Ñïðàâà ¹ 171/315/25
1-êñ/171/228/25
Ó õ â à ë à
³ìåíåì Óêðà¿íè
03 òðàâíÿ 2025 ðîêó Ñë³ä÷èé ñóääÿ Àïîñòîë³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ ÎÑÎÁÀ_1 çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_2 , ðîçãëÿíóâ ïîäàíå â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 120250414100000009 â³ä 09.01.2025 ðîêó ñë³ä÷èì Ñ ÂÏ ¹ 8 Êðèâîð³çüêîãî ÐÓÏ ÃÓÍÏ â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ ñòàðøèì ëåéòåíàíòîì ïîë³ö³¿ ÎÑÎÁÀ_3 , ïîãîäæåíå ïðîêóðîðîì Êðèâîð³çüêî¿ ñõ³äíî¿ îêðóæíî¿ ïðîêóðàòóðè ÎÑÎÁÀ_4 çà îçíàêàìè ÷. 1 ñò. 115 ÊÊ Óêðà¿íè, êëîïîòàííÿ ïðî òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â,-
âñòàíîâèâ:
28.04.2025 ðîêó ñë³ä÷èé Ñ ÂÏ ¹ 8 Êðèâîð³çüêîãî ÐÓÏ ÃÓÍÏ â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ ñòàðøèé ëåéòåíàíò ïîë³ö³¿ ÎÑÎÁÀ_5 , çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç êëîïîòàííÿì, ïîãîäæåíèì ïðîêóðîðîì Êðèâîð³çüêî¿ ñõ³äíî¿ îêðóæíî¿ ïðîêóðàòóðè ÎÑÎÁÀ_4 , ïðî äîçâ³ë íà òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ³íôîðìàö³¿ ïðî çâ'ÿçîê ê³íöåâîãî îáëàäíàííÿ ñïîæèâà÷³â òåëåêîìóí³êàö³éíèõ ïîñëóã, ó ïåð³îä ÷àñó ç 00:00 05.01.2025 ïî ñòðîê 䳿 óõâàëè, ùî ïåðåáóâàþòü ó âîëîä³íí³ ÏðÀÒ « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 », ðîçòàøîâàíîìó çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ç ìîæëèâ³ñòþ âèãîòîâèòè íà ïàïåðîâîìó òà/àáî åëåêòðîííîìó íîñ³¿ äîêóìåíò çà (sim ÍÎÌÅÐ_1 ) òà ïåð³îäîì ÷àñó.
Âèùåâêàçàíå êëîïîòàííÿ âìîòèâîâàíå òèì, ùî ó ïðîâàäæåíí³ Ñ ÂÏ ¹ 8 Êðèâîð³çüêîãî ÐÓÏ ÃÓÍÏ â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³, ïåðåáóâàþòü ìàòåð³àëè äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ¹ 12025041410000009 â³ä 09.01.2025, çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 115 ÊÊ Óêðà¿íè çà ôàêòîì òîãî, ùî 05.01.2025 ï³ä ÷àñ áîéîâèõ ä³é ïîáëèçó íàñåëåíîãî ïóíêòó Ìàðòèíîâêà, Ñóäæàíñüêîãî ðàéîíó, Êóðñüêî¿ îáëàñò³ ðîñ³éñüêî¿ ôåäåðàö³¿ çíèê áåçâ³ñòè â³éñüêîâîñëóæáîâåöü ÇÑÓ â/÷ ÍÎÌÅÐ_2 , ÎÑÎÁÀ_6 ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , ìຠçâàííÿ ñîëäàò, ïåðåáóâຠíà ïîñàä³: ìåõàí³ê âîä³é òàíêîâîãî âçâîäó òàíêîâî¿ ðîòè òàíêîâîãî áàòàëüéîíó. ªÎ ¹ 103 â³ä 09.01.2025.
 õîä³ ïðîâåäåííÿ ðîçøóêîâèõ çàõîä³â âñòàíîâëåíî, ùî áåçâ³ñòè çíèêëèé ÎÑÎÁÀ_6 , êîðèñòóºòüñÿ (sim ÍÎÌÅÐ_1 ).
Ïîâ³äîìëåí³ íàëåæíèì ÷èíîì ïðî äàòó, ÷àñ òà ì³ñöå ðîçãëÿäó êëîïîòàííÿ ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå ïðèáóëè.
³ä ïðîêóðîðà òà ñë³ä÷îãî íàä³éøëà çàÿâà â ÿê³é âîíè ïðîñÿòü ðîçãëÿäàòè êëîïîòàííÿ áåç ¿õíüî¿ ó÷àñò³.
Ñë³ä÷èé ñóääÿ ââàæàº, ùî êëîïîòàííÿ ñë³ä÷îãî Ñ ÂÏ ¹ 8 Êðèâîð³çüêîãî ÐÓÏ ÃÓÍÏ â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ ñòàðøîãî ëåéòåíàíòà ïîë³ö³¿ ÎÑÎÁÀ_7 ïðî íàäàííÿ äîçâîëó íà òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ, âèõîäÿ÷è ç íàñòóïíîãî.
³äïîâ³äíî äî ñò. 91, 92 ÊÏÊ Óêðà¿íè îáîâ'ÿçîê äîêàçóâàííÿ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, âèíóâàòîñò³ îñîáè ó éîãî â÷èíåíí³, ïîêëàäàºòüñÿ íà ñë³ä÷îãî.
Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 159 ÊÏÊ Óêðà¿íè òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â ïîëÿãຠó íàäàíí³ ñòîðîí³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ îñîáîþ, ó âîëîä³íí³ ÿêî¿ çíàõîäÿòüñÿ òàê³ ðå÷³ ³ äîêóìåíòè, ìîæëèâîñò³ îçíàéîìèòèñÿ ç íèìè, çðîáèòè ¿õ êîﳿ òà âèëó÷èòè ¿õ (çä³éñíèòè ¿õ âè¿ìêó).
³äïîâ³äíî äî ÷.÷.5,6 ñò.163ÊÏÊ Óêðà¿íè ñë³ä÷èé ñóääÿ,ñóä ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî íàäàííÿ òèì÷àñîâîãî äîñòóïó äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â, ÿêùî ñòîðîíà êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ñâîºìó êëîïîòàíí³ äîâåäåíà íàÿâí³ñòü äîñòàòí³õ ï³äñòàâ ââàæàòè,ùî ö³ ðå÷³ àáî äîêóìåíòè: ïåðåáóâàþòü àáî ìîæóòü ïåðåáóâàòè ó âîëîä³íí³ â³äïîâ³äíî¿ ô³çè÷íî¿ àáî þðèäè÷íî¿ îñîáè; ñàì³ ïî ñîá³ àáî â ñóêóïíîñò³ ç ³íøèìè ðå÷àìè ³ äîêóìåíòàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ,ó çâ'ÿçêó ç ÿêèì ïîäàºòüñÿ êëîïîòàííÿ,ìàþòü ñóòòºâå çíà÷åííÿ äëÿ âñòàíîâëåííÿ âàæëèâèõ îáñòàâèí ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³; íå ñòàíîâëÿòü ñîáîþ àáî íå âêëþ÷àþòü ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â, ÿê³ ì³ñòÿòü îõîðîíþâàíó çàêîíîì òàºìíèöþ. Ñë³ä÷èé ñóääÿ, ñóä ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî íàäàííÿ òèì÷àñîâîãî äîñòóïó äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â, ÿê³ ì³ñòÿòü îõîðîíþâàíó çàêîíîì òàºìíèöþ, ÿêùî ñòîðîíà êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êð³ì îáñòàâèí, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíîþ ï'ÿòîþ ö³º¿ ñòàòò³, äîâåäå ìîæëèâ³ñòü âèêîðèñòàííÿ ÿê äîêàç³â â³äîìîñòåé, ùî ì³ñòÿòüñÿ â öèõ ðå÷àõ ³ äîêóìåíòàõ, òà íåìîæëèâ³ñòü ³íøèìè ñïîñîáàìè äîâåñòè îáñòàâèíè, ÿê³ ïåðåäáà÷àºòüñÿ äîâåñòè çà äîïîìîãîþ öèõ ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â.
Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî, ç ìåòîþ ðîçêðèòòÿ äàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, âñòàíîâëåííÿ ì³ñöåçíàõîäæåííÿ áåçâ³ñòè çíèêëîãî ÎÑÎÁÀ_6 , ñë³ä÷èé ñóääÿ ââàæàº, ùî íåîáõ³äíî íàäàòè ñë³ä÷îìó äîçâ³ë íà òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â ç ìîæëèâ³ñòþ âèëó÷åííÿ êîï³é äîêóìåíò³â àáî âèãîòîâëåííÿ íà ïàïåðîâîìó ÷è åëåêòðîííîìó íîñ³¿.
Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, íà ï³äñòàâ³ ñò. ñò. 91,92,107,159-166, 309 ÊÏÊ Óêðà¿íè,-
ïîñòàíîâèâ:
Êëîïîòàííÿ ñë³ä÷îãî Ñ ÂÏ ¹ 8 Êðèâîð³çüêîãî ÐÓÏ ÃÓÍÏ â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ ñòàðøîãî ëåéòåíàíòà ïîë³ö³¿ ÎÑÎÁÀ_7 , ïîãîäæåíå ïðîêóðîðîì Êðèâîð³çüêî¿ ñõ³äíî¿ îêðóæíî¿ ïðîêóðàòóðè ÎÑÎÁÀ_4 - çàäîâîëüíèòè.
Íàäàòè ñë³ä÷îìó Ñ ÂÏ ¹ 8 Êðèâîð³çüêîãî ÐÓÏ ÃÓÍÏ â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ ñòàðøîìó ëåéòåíàíòó ïîë³ö³¿ ÎÑÎÁÀ_8 , ñë³ä÷îìó Ñ ÂÏ ¹ 8 Êðèâîð³çüêîãî ÐÓÏ ÃÓÍÏ â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ ñòàðøîìó ëåéòåíàíòó ïîë³ö³¿ ÎÑÎÁÀ_9 , ñòàðøîìó ñë³ä÷îìó Ñ ÂÏ ¹ 8 Êðèâîð³çüêîãî ÐÓÏ ÃÓÍÏ â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ êàï³òàíó ïîë³ö³¿ ÎÑÎÁÀ_10 , ñë³ä÷îìó Ñ ÂÏ ¹ 8 Êðèâîð³çüêîãî ÐÓÏ ÃÓÍÏ â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ ëåéòåíàíòó ïîë³ö³¿ ÎÑÎÁÀ_11 , ñë³ä÷îìó Ñ ÂÏ ¹ 8 Êðèâîð³çüêîãî ÐÓÏ ÃÓÍÏ â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ ëåéòåíàíòó ïîë³ö³¿ ÎÑÎÁÀ_12 , ïðàâî íà çä³éñíåííÿ òèì÷àñîâîãî äîñòóïó äî ³íôîðìàö³¿ ïðî çâ'ÿçîê ê³íöåâîãî îáëàäíàííÿ ñïîæèâà÷³â òåëåêîìóí³êàö³éíèõ ïîñëóã, ó ïåð³îä ÷àñó ç 00:00 05.01.2025 ïî ñòðîê 䳿 óõâàëè, ùî ïåðåáóâàþòü ó âîëîä³íí³ ÏðÀÒ « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 », ðîçòàøîâàíîìó çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ç ìîæëèâ³ñòþ âèãîòîâèòè íà ïàïåðîâîìó òà/àáî åëåêòðîííîìó íîñ³¿ äîêóìåíò çà (sim ÍÎÌÅÐ_1 ) òà ïåð³îäîì ÷àñó ç íàñòóïíèìè â³äîìîñòÿìè:
Çîáîâ'ÿçàòè ÏðÀÒ « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 » âèãîòîâèòè íà ïàïåðîâîìó òà/àáî åëåêòðîííîìó íîñ³¿ äîêóìåíò çà (sim ÍÎÌÅÐ_1 ) òà ïåð³îäîì ÷àñó ç 00:00 05.01.2025 ïî ñòðîê 䳿 óõâàëè:
1. Àäðåñè ðîçòàøóâàííÿ òà íîìåðè áàçîâèõ ñòàíö³é, ÿê³ çàáåçïå÷óâàëè çâ'ÿçîê ê³íöåâîãî îáëàäíàííÿ ç âêàçàíèìè âèùå àáîíåíòñüêèìè íîìåðàìè (àáîíåíò À).
2. ²äåíòèô³êàö³éí³ îçíàêè, ê³íöåâîãî îáëàäíàííÿ àáîíåíò³â (àáîíåíò À): óí³êàëüíèé ³äåíòèô³êàòîð ñ³ì-êàðòêè (²ÌS²), ì³æíàðîäíèé ³äåíòèô³êàòîð ê³íöåâîãî îáëàäíàííÿ (äàë³ - ²ÌŲ) òîùî.
3. Òèïè ç'ºäíàííÿ àáîíåíò³â (àáîíåíòà À): âõ³äí³ òà âèõ³äí³ äçâ³íêè, SMS (êîðîòê³ òåêñòîâ³ ïîâ³äîìëåííÿ), ÌÌS (ìóëüòèìåä³éí³ ïîâ³äîìëåííÿ), GPRS (ïåðåäà÷à ³íôîðìàö³¿ ïî íåçàéíÿò³é ãîëîñîâèì çâ'ÿçêîì ñìóç³ ÷àñòîò), ïåðåàäðåñàö³ÿ òîùî.
4. Äàòà, ÷àñ òà òðèâàë³ñòü ç'ºäíàíü, ó òîìó ÷èñë³ ç'ºäíàííÿ íóëüîâî¿ òðèâàëîñò³ (íåïðèéíÿò³ âèêëèêè) àáîíåíò³â (àáîíåíòà À).
5. ²äåíòèô³êàö³éí³ îçíàêè ê³íöåâîãî îáëàäíàííÿ ñïîæèâà÷³â òåëåêîìóí³êàö³éíèõ ïîñëóã, ç ÿêèì â³äáóâàâñÿ ñåàíñ çâ'ÿçêó àáîíåíò³â, à ñàìå ïðèâ'ÿçêó äî áàçîâèõ ñòàíö³é (ì³ñöå çíàõîäæåííÿ) òà ³äåíòèô³êàö³éí³ îçíàêè ê³íöåâîãî îáëàäíàííÿ (IMEI) ñï³âðîçìîâíèê³â âêàçàíèõ àáîíåíò³â (àáîíåíò Á).
6. Íàäàòè ô³êñàö³þ ðåºñòðàö³¿ ïî áàçîâèõ ñòàíö³ÿõ ïðè ïåðåõîäàõ ç îäí³º¿ áàçîâî¿ ñòàíö³¿ íà ³íøó ç íàäàííÿì äàíèõ áàçîâèõ ñòàíö³é ï³ä ÷àñ ïåðåõîäó íà ³íøó ç 00:00 05.01.2025 ïî ñòðîê 䳿 óõâàëè.
Ñòðîê 䳿 äàíî¿ óõâàëè - 30 äí³â ç äíÿ ¿¿ ïîñòàíîâëåííÿ.
Ó âèïàäêó íåâèêîíàííÿ äàíî¿ óõâàëè ñóä ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ñò.166 ÊÏÊ Óêðà¿íè çà êëîïîòàííÿì ñë³ä÷îãî ìຠïðàâî ïîñòàíîâèòè óõâàëó ïðî äîçâ³ë íà ïðîâåäåííÿ îáøóêó ç ìåòîþ â³äøóêàííÿ òà âèëó÷åííÿ âèùåâêàçàíèõ ðå÷åé.
Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº.
Ñóääÿ: