Справа № 523/6263/25
Провадження №2-во/523/168/25
"08" травня 2025 р.
Пересипський районний суд міста Одеси у складі:
головуючого судді - Кисельова В.К.,
при секретарі - Дзюбі Г.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду №12 в місті Одесі заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду по справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Пересипський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про виправлення описки в рішенні суду від 01.05.2025 р. по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Пересипський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, оскільки в мотивувальній частині рішення були допущені описки в зазначенні року смерті ОСОБА_2 та помилково було вказано: «2021» замість правильного «2025» та в зазначенні дня видачі паспорта громадянина України вказати замість помилкового «26» правильну дату - «27».
Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви.
Відповідно до ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.
Відповідно до ч.1 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Згідно ч.2 ст.269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановлюється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Враховуючи вказані норми питання про виправлення описки вирішується без повідомлення сторін.
Рішенням Суворовського районного суду м. Одеси від 01.05.2025 р встановлено факт смерті ОСОБА_2 (громадянин України, народився ІНФОРМАЦІЯ_1 на хуторі Заїки, Харківського району, Харківської області, РНОКПП № НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою проживання: АДРЕСА_1 , Любимівської селищної територіальної громади Каховського району Херсонської області, паспорт серії НОМЕР_2 виданий Каховським РВ УМВС України в Херсонській області 27.06.1997р.), Дата смерті: ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті: Україна, Херсонська область, м.Каховка, (причина смерті: гостра серцево-судинна недостатність; хворобами, що призвели до смерті: набряк головного мозку, набряк по ішемічному типу, церебросклероз).Дане рішення є підставою для державної реєстрації смерті ОСОБА_2 .
Однак у мотивувальній частині рішення були допущені описки в зазначенні року смерті ОСОБА_2 та помилково було вказано: «2021» замість правильного «2025»та день видачі паспорта громадянина України помилково заначено «26» замість «27».
Згідно копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис про смерть №170259950000100505003..
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 був документований паспортом громадянина України НОМЕР_2 , який видано Каховським РВ УМВС України в Херсонській області 27.06.1997р.
З урахуванням викладеного, дослідивши матеріали справи, суд вважає необхідним виправити допущені в тексті рішення Суворовського районного суду м.Одеси від 01 травня 2025 року описку в зазначенні року смерті ОСОБА_2 та правильно читати «2025» замість помилкового«2021», а також дату видачі паспорта громадянина України правильно вважати «27.06.1997р» замість помилково зазначеного «26.06.1997р».
Керуючись ст. 269,260,261 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду по справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Пересипський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України- задовольнити.
Виправити описку в мотивувальній частині рішення Суворовського районного суду м.Одеси від 01 травня 2025 року по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Пересипський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України та праівильно читати у мотивувальній частині рішення рік смерті ОСОБА_2 «2025» замість помилкового«2021», а також дату видачі паспорта громадянина України правильно вважати « ІНФОРМАЦІЯ_5 » замість помилково зазначеного «26.06.1997р».
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеської апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом 15 днів з дня складання ухвали.
Ухвала складена та підписана 08.05.2025 року.
Суддя: В.К.Кисельов