Справа № 504/3740/22
Номер провадження 2/504/422/25
24.04.2025с-ще Доброслав
Комінтернівський районний суд Одеської області у складі:
Головуючої судді - Вінської Н.В.,
секретаря судового засідання Коцар А.М.,
розглянувши матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 , яка діє в своїх інтересах та в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , за участю третьої особи ОСОБА_4 , ОСОБА_5 про встановлення факту проживання однією сім'єю, як чоловіка та жінки та визнання права власності у порядку спадкування за законом,-
У провадженні Комінтернівського районного суд Одеської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 , яка діє в своїх інтересах та в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , за участю третьої особи ОСОБА_4 , ОСОБА_5 про встановлення факту проживання однією сім'єю, як чоловіка та жінки та визнання права власності у порядку спадкування за законом.
24 квітня 2025 року до суду надійшла спільна заява ОСОБА_1 та ОСОБА_3 про затвердження мирової угоди.
Заява обґрунтована тим, що сторони дійшли згоди щодо поданого позову та просять затвердити мирову угоду за такими умовами:
1. За ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , визнається право приватної власності у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , на житловий будинок з надвірними господарчими будівлями та спорудами загальною площею 128, 1 кв м, житловою площею 72, 9 кв м, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; та на житловий будинок загальною площею 30, 5 кв м, житловою - 11, 2 кв м, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , який залишився після смерті ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадщину після смерті якого за заповітом фактично прийняв ОСОБА_6 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 , але за життя не оформив своїх спадкових прав; та на земельну частку (пай) розміром 9, 29 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості) у колективному сільськогосподарському підприємстві КСП «Мрія» в с. Кремидівка Комінтернівського району Одеської області, яке належало ОСОБА_7 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі сертифікату серії ОД № 0276829, виданого Комінтернівською районною державною адміністрацією Одеської області 29 січня 1998 року та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 7839, 29 січня 1998 року, спадщину після смерті якого за заповітом фактично прийняв ОСОБА_6 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 , але за життя не оформив своїх спадкових прав.
2. За ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , визнається право приватної власності у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , на земельну ділянку загальною площею 8.11 га, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Доброславської селищної ради Одеського району Одеської області ( колишня назва Кремидівської сільської ради), яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на землю серії І-ОД № 039843, виданого 29 грудня 1999 року на підставі рішення 9 сесії ХХІІІ скликання Кремидівської сільської Ради народних депутатів Комінтернівського району Одеської області від 16 грудня 1999 року № 53, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 87;
3. Сторони зобов'язуються не чинити одне одному перешкоди у володінні, користуванні і подальшій державній реєстрації права власності на вищевказане спірне нерухоме майно, яке переходить їм у власність у день підписання і затвердження мирової угоди, та не мають одне до одного жодних претензій.
4. З моменту підписання та затвердження судом цієї мирової угоди всі спори між Сторонами - позивачем ОСОБА_1 і відповідачем ОСОБА_3 з приводу майна, що залишилося після смерті ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , з приводу спільного сумісного майна, нажитого подружжям позивачкою ОСОБА_1 і ОСОБА_6 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 , вважаються вичерпаними повністю.
5. Сторони заявляють суду, що цією мировою угодою не порушуються інтереси інших осіб, оскільки ОСОБА_4 та ОСОБА_8 у передбачений законом спосіб відмовилися від своїх часток у спадщині після смерті ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь ОСОБА_1 .
6. Судові витрати покладаються на сторону, яка їх понесла.
Згідно вимог ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Беручи до уваги, що сторони скористались наданим їм правом на укладення мирової угоди, предметом такої угоди є врегулювання спору, який розглядається в суді, домовленість сторін не виходить за межі предмету позову, стосується лише прав та обов'язків сторін та умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, тому суд дійшов висновку, що мирову угоду, укладену між сторонами, необхідно затвердити, а провадження у справі закрити.
Відповідно до вимогст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Разом з тим, сторонам зрозумілі наслідки прийнятого рішення про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі у зв'язку з укладенням мирової угоди, передбачені ст.ст.255,256 ЦПК України.
Відповідно до ч.ч.1, 4 ст. 142 ЦПК України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову. Якщо сторони під час укладення мирової угоди не передбачили порядку розподілу судових витрат, кожна сторона у справі несе половину судових витрат.
Керуючись ст.ст. 207,208,247,255,256,260-261ЦПК України, суд,
Затвердити мирову угоду укладену між сторонами у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , яка діє в своїх інтересах та в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , за участю третьої особи ОСОБА_4 , ОСОБА_5 про встановлення факту проживання однією сім'єю, як чоловіка та жінки та визнання права власності у порядку спадкування за законом, відповідно до якої:
1. За ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , визнається право приватної власності у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , на житловий будинок з надвірними господарчими будівлями та спорудами загальною площею 128, 1 кв м, житловою площею 72, 9 кв м, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; та на житловий будинок загальною площею 30, 5 кв м, житловою - 11, 2 кв м, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , який залишився після смерті ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадщину після смерті якого за заповітом фактично прийняв ОСОБА_6 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 , але за життя не оформив своїх спадкових прав; та на земельну частку (пай) розміром 9, 29 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості) у колективному сільськогосподарському підприємстві КСП «Мрія» в с. Кремидівка Комінтернівського району Одеської області, яке належало ОСОБА_7 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі сертифікату серії ОД № 0276829, виданого Комінтернівською районною державною адміністрацією Одеської області 29 січня 1998 року та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 7839, 29 січня 1998 року, спадщину після смерті якого за заповітом фактично прийняв ОСОБА_6 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 , але за життя не оформив своїх спадкових прав.
2. За ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , визнається право приватної власності у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , на земельну ділянку загальною площею 8.11 га, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Доброславської селищної ради Одеського району Одеської області ( колишня назва Кремидівської сільської ради), яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на землю серії І-ОД № 039843, виданого 29 грудня 1999 року на підставі рішення 9 сесії ХХІІІ скликання Кремидівської сільської Ради народних депутатів Комінтернівського району Одеської області від 16 грудня 1999 року № 53, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 87;
3. Сторони зобов'язуються не чинити одне одному перешкоди у володінні, користуванні і подальшій державній реєстрації права власності на вищевказане спірне нерухоме майно, яке переходить їм у власність у день підписання і затвердження мирової угоди, та не мають одне до одного жодних претензій.
4. З моменту підписання та затвердження судом цієї мирової угоди всі спори між Сторонами - позивачем ОСОБА_1 і відповідачем ОСОБА_3 з приводу майна, що залишилося після смерті ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , з приводу спільного сумісного майна, нажитого подружжям позивачкою ОСОБА_1 і ОСОБА_6 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 , вважаються вичерпаними повністю.
5. Сторони заявляють суду, що цією мировою угодою не порушуються інтереси інших осіб, оскільки ОСОБА_4 та ОСОБА_8 у передбачений законом спосіб відмовилися від своїх часток у спадщині після смерті ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь ОСОБА_1 .
6. Судові витрати покладаються на сторону, яка їх понесла
Вимоги ст.ст. 207, 208, 255, 256 Цивільного процесуального кодексу України Сторонам відомі та зрозумілі.
Текст Мирової угоди підписаний позивачем та відповідачем.
Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , яка діє в своїх інтересах та в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , за участю третьої особи ОСОБА_4 , ОСОБА_5 про встановлення факту проживання однією сім'єю, як чоловіка та жінки та визнання права власності у порядку спадкування за законом - закрити.
Ухвалу суду може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги, протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги ухвала суду, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Вінська Н. В.