29607, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1, e-mail: inbox@km.arbitr.gov.ua, тел.(0382)71-81-84
"06" травня 2025 р. Справа № 924/126/23
Господарський суд Хмельницької області у складі судді Димбовського В.В., при секретарі судового засідання Нечаюк А.О., розглянувши матеріали заяви приватного виконавця про затвердження мирової угоди в процесі виконання рішення
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "АФ-ГРУПП", м. Одеса
до Товариства з обмеженою відповідальністю "ЕКОПІКНІК УКРАЇНА", м. Хмельницький
про стягнення 1592230,82 грн. заборгованості за надані послуги
За участі:
від ТОВ ''АФ-ГРУПП'' - Музиченко О.А. за ордером № 1170674 від 01.10.2022р.
від ТОВ ''ЕКОПІКНІК УКРАЇНА'' - не з'явився
від приватного виконавця - не з'явився
В судому засіданні відповідно до ч. 6 ст. 233 проголошено скорочену (вступну та резолютивну частини) ухвали.
Рішенням Господарського суду Хмельницької області від 07.06.2023р. позов Товариства з обмеженою відповідальністю "АФ-ГРУПП" до Товариства з обмеженою відповідальністю "ЕКОПІКНІК УКРАЇНА" про стягнення 1592230,82 грн. заборгованості за надані послуги задоволено, стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "ЕКОПІКНІК УКРАЇНА" (29000 м. Хмельницький, вул. Героїв Майдану, буд. 13, кімната 20, код ЄДРПОУ 43378264) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "АФ-ГРУПП" (65014, Одеська область, м. Одеса, Приморський р-н, вул. Віри Інбер, 5, приміщення №302н, код ЄДРПОУ 42398892) 1256624,04 грн. (один мільйон двісті п'ятдесят шість тисяч шістсот двадцять чотири гривні 04 коп.) боргу, 302968,98 грн. (триста дві тисячі дев'ятсот шістдесят вісім гривень 98 коп.) інфляційних втрат, 32637,80 грн. (тридцять дві тисячі шістсот тридцять сім гривень 80 коп.) 3% річних, 23883,46 грн. (двадцять три тисячі вісімсот вісімдесят три гривні 46 коп.) витрат зі сплати судового збору.
Постановою Північно-західного апеляційного господарського суду апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю ''ЕКОПІКНІК УКРАЇНА'' на рішення Господарського суду Хмельницької області від 7 червня 2023 року по справі №924/126/23 повернуто без розгляду.
12.07.2023р. господарським судом видано наказ по справі.
Ухвалою суду від 02 вересня 2024 року замінено стягувача Товариство з обмеженою відповідальністю ''АФ-ГРУПП'' (код ЄДРПОУ 42398892) на Товариство з обмеженою відповідальністю ''Іріс Імпорт'' (код ЄДРПОУ 45323966) у виконавчому провадженні за №72247544.
18.04.2025 року через систему ''Електронний суд'' від приватного виконавця Лабчука Р.М. надійшла заява, відповідно до якого просить суд затвердити укладену між ТОВ ''ЕКОПІКНІК УКРАЇНА'' та ТОВ ''ІРІС ІМПОРТ'' мирову угоду в процесі виконання рішення Господарського суду Хмельницької області від 07.06.2023 року.
Ухвалою суду від 23 квітня 2025 року призначено судове засідання для розгляду заяви приватного виконавця Лабчука Р.М. від 18.04.2025р. про затвердження мирової угоди в процесі виконання рішення на 10год. 00хв. ''06'' травня 2025 року.
06.05.2025 року представник ТОВ ''АФ-ГРУПП'' підтримав заяву про затвердження мирової угоди в процесі виконання рішення суду та просив затвердити подану морову угоду.
Представник ТОВ ''ЕКОПІКНІК УКРАЇНА'' та приватний виконавець в судове засідання не з'явилися, причини неявки суду не повідомили.
Розглянувши заяву приватного виконавця Лабчука Р.М. про затвердження мирової угоди в процесі виконання рішення у справі суд, зазначає наступне.
12.07.2023р. приватним виконавцем виконавчого округу Хмельницької області Лабчуком Р.М. винесено постанову про відкриття виконавчого провадження №72247544 з примусового виконання наказу господарського суду Хмельницької області №924/126/23 від 12.07.2023р.
Оскільки ухвалою суду від 02.09.2024 року замінено стягувача у виконавчому провадженні, 04.09.2024 року приватним виконавцем винесено постанову ВП №72247544 про заміну сторони виконавчого провадження.
При зверненні із заявою про затвердження мирової угоди в процесі виконання рішення, приватний виконавець Лабчук Р.М. просить, затвердити укладену 27.03.2025 між сторонами ТОВ "ЕКОПІКНІК УКРАЇНА" (код ЄДРПОУ 43378264) та ТОВ "ІРІС ІМПОРТ" (код ЄДРПОУ 45323966), за участю первісного позивача ТОВ "АФ-ГРУПП", мирову угоду в процесі виконання рішення Господарського суду Хмельницької області № 924/126/23.
Нормами ГПК України передбачено дві стадії укладення мирової угоди сторонами: на стадії прийняття рішення судом (ст. 192 ГПК України) та в процесі виконання рішення суду (ст. 330 ГПК України).
Разом з тим, вимоги до умов та порядку укладення мирової угоди на будь-якій стадії судового процесу є ідентичними.
Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Згідно ст. 193 ГПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Відповідно до ст. 330 ГПК України мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ. Питання затвердження мирової угоди у процесі виконання рішення, задоволення заяви про відмову стягувача від примусового виконання рішення вирішується судом протягом десяти днів з дня надходження до суду відповідної заяви, про що постановляється ухвала. Суд має право відмовити у затвердженні мирової угоди у процесі виконання рішення з підстав, визначених статтею 192 цього Кодексу, а у задоволенні заяви про відмову від примусового виконання рішення - з підстав, визначених статтею 191 цього Кодексу.
Мирова угода - це договір, який укладається сторонами з метою припинення спору, або виконання рішення суду на умовах, погоджених сторонами. Умови мирової угоди мають: стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмета спору та не можуть стосуватися вимог, що не заявлялися в позовній заяві; мають містити відомості, зокрема, щодо умов, розміру і строків виконання зобов'язань сторін; повинні безпосередньо стосуватися предмета позову, що виключає зазначення в ній дій, коштів чи майна, які не відносяться до цього предмета; не можуть вирішувати питання про права і обов'язки сторін, які можуть виникнути у майбутньому; не можуть поширюватися на осіб, які не є сторонами спору. Мирова угода підписується особами, уповноваженими представляти сторони в господарському суді
Відповідно до статті 1 Закону України "Про виконавче провадження" виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) (далі - рішення) - це сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.
Згідно із частиною другою статті 19 Закону України "Про виконавче провадження" сторони у процесі виконання рішення відповідно до процесуального законодавства мають право укласти мирову угоду, що затверджується (визнається) судом, який видав виконавчий документ.
Відповідно до пункту 2 частини першої статті 39 Закону України "Про виконавче провадження" виконавче провадження підлягає закінченню у разі затвердження судом мирової угоди, укладеної сторонами у процесі виконання рішення.
Відповідно до ч.ч. 2, 3 ст. 193 Господарського процесуального кодексу України ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України ''Про виконавче провадження''. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Пунктом 1 Мирової угоди визначено, що відповідач бере на себе зобов'язання виконати рішення Господарського суду Хмельницької області у справі № 924/126/23 від 12.07.2023 частково сплативши на користь стягувача суму у розмірі 1 000 000 гривень 00 копійок.
Пунктами 2.1-2.6 мирової угоди сторони визначили порядок погашення заборгованості, відповідно до якого боржник зобов'язується сплатити суму 166 666, 00грн. протягом 10 календарних днів з дати зняття арешту з рахунків боржника, 166 666, 00грн. в наступному місяці після затвердження мирової угоди судом з 20 по 30 число, 166 666, 00грн. божник має сплатити до закінчення другого місяця після затвердження мирової угоди з 20 по 30 число, 166 666, 00грн. до закінчення третього місяця після затвердження мирової угоди з 20 по 30 число, 166 666, 00грн. до закінчення четвертого місяця після затвердження мирової угоди з 20 по 30 число, 166 666, 00грн. до закінчення п'ятого місяця після затвердження мирової угоди з 20 по 30 число.
Мировою угодою від 27.03.25р. сторони передбачили, що після виконання боржником пункту 2 Мирової угоди, стягувач та позивач не пред'являтимуть та відмовляються від будь-яких претензій до боржника на залишок боргу розмір якого складає 256 624, 04 грн. та будь-яких інших сум, які є предметом спору в даній справі, окрім положень пункту 5 цієї Угоди.
Відповідно до п.8 Мирової угоди сторони підтверджують, що умови Мирової угоди відповідають їх волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри Сторін відповідають змісту зобов'язань, визначених Мировою угодою. У випадку невиконання (неналежного виконання) Боржником умов цієї мирової угоди, вона підлягає виконанню в порядку, визначеному Господарським процесуальним кодексом України та Законом України "Про виконавче провадження". Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності стосовно укладення цієї мирової угоди.
Відповідно до витягів з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань керівником товариства з обмеженою відповідальністю ''АФ-ГРУПП'' є Пузир Ю.А., керівником товариства з обмеженою відповідальністю ''Іріс Імпорт'' є Бевзюк Ю.А., керівником товариства з обмеженою відповідальністю ''ЕКОПІКНІК УКРАЇНА'' є Десятник О.О.
Мирова угода підписана керівниками підприємств та скріплена печатками, а саме від первісного позивача ТОВ ''АФ-ГРУПП'' Пузир Ю.А., від стягувача ТОВ ''Іріс Імпорт'' Бевзюк Ю.А., від боржника ТОВ ''ЕКОПІКНІК УКРАЇНА'' Десятник О.О.
Пунктом 12 мирової угоди визначено, що ухвала Господарського суду Хмельницької області про затвердження мирової угоди є виконавчим документом на підставі ч. 2 ст. 193, ч. З ст. 327 ГПК України та п. 2 ч. 1 ст. З Закону України "Про виконавче провадження".
Обов'язковість зазначення у мировій угоді відомостей щодо розміру і строків виконання зобов'язань сторін зумовлена тим, що ухвала про затвердження мирової угоди на стадії виконавчого провадження є виконавчим документом згідно з п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України "Про виконавче провадження" і як виконавчий документ повинна містити у своїй резолютивній частині не лише вказівку про затвердження мирової угоди, а й інші передбачені законодавством ознаки та зазначені відомості, за відсутності яких така не може вважатися виконавчим документом, що підлягає виконанню державною виконавчою службою.
Господарський суд не затверджує мирову угоду, якщо вона не відповідає закону, або за своїм змістом вона є такою, що не може бути виконана у відповідності з її умовами.
Отже, оскільки положення мирової угоди відповідають вимогам Господарського процесуального кодексу України та Закону України ''Про виконавче провадження'', суд дійшов висновку обгрунтованість заяви приватного виконавця, тому як наслідок необхідно затвердити мирову угоду в процесі виконання рішення у справі.
З урахуванням викладеного в сукупності, заява приватного виконавця Лабчука Р.М. від 18.04.2025р. про затвердження мирової угоди в процесі виконання рішення суду у справі № 924/126/23, а також подана сторонами мирова угода від 27.03.2025р. у справі № 924/126/23 у письмовій формі, яка підписана повноважними представниками сторін, не порушує чиї-небудь права та охоронювані законом інтереси, так як стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмета позову у вищезазначеній справі, у зв'язку з чим суд затверджує мирову угоду, як таку, що укладена відповідно до чинного законодавства.
Керуючись ст.ст. 234, 235, 330 Господарського процесуального кодексу України, суд
Заяву приватного виконавця Лабчука Р.М. від 18.04.2025р. про затвердження мирової угоди в процесі виконання рішення суду у справі № 924/126/23 задовольнити.
Затвердити мирову угоду в процесі виконання рішення суду у справі № 924/126/23 наступного змісту:
по справі № 924/126/23
м. Хмельницький ''27'' березня 2025 року
Товариство з обмеженою відповідальністю ''АФ-ГРУПП'' (ЄДРПОУ 42398892) в особі директора Пузир Юлії Анатоліївни, (надалі за текстом Позивач), Товариство з обмеженою відповідальністю ''ІРІС ІМПОРТ'' (ЄДРПОУ 45323966) в особі директора Бевзюк Юлії Анатоліївни (надалі за текстом Стягувач), та Товариство з обмеженою відповідальністю ''ЕКОПІКНІК УКРАЇНА'' (ЄДРПОУ 43378264), в особі директора Десятник Ольги Олександрівни, (надалі за текстом -Боржник), що є сторонами у справі № 924/126/23 за позовом ТОВ ''АФ-ГРУПП'' до ТОВ ''ЕКОПІКНІК УКРАЇНА'' про стягнення заборгованості у розмірі 1256624,04 грн. (один мільйон двісті п'ятдесят шість тисяч шістсот двадцять чотири гривні 04 коп, яка перебувала у провадженні Господарського суду Хмельницької області, керуючись статтями 192, 193 Господарського процесуального кодексу України, домовилися про укладення Мирової угоди на таких умовах:
1.Сторони домовились, що Відповідач бере на себе зобов'язання виконати рішення Господарського суду Хмельницької області у справі № 924/126/23 від 12.07.2023 частково сплативши на користь Стягувача суму у розмірі 1 000 000 гривень 00 копійок.
2. Сторони домовились, що боржник Товариство з обмеженою відповідальністю ''ЕКОПІКНІК УКРАЇНА'' (ЄДРПОУ 43378264) зобов'язується сплачувати борг в терміни погоджені сторонами в Мировій угоді та зобов'язується сплатити на користь Стягувача часткову суму заборгованості у розмірі 1 000 000 гривень 00 копійки (один мільйон гривень 00 копійок). Сторони домовилися про наступний порядок виплати заборгованості:
2.1. Першу суму в розмірі 166 666 гривень 00 коп. (сто шістдесят шість тисяч шістсот шістдесят шість гривень 00 копійок) Боржник зобов'язується сплатити Стягувачу протягом 10 (десяти) календарних днів з дати зняття арешту з рахунків Боржника;
2.2. Другу суму в розмірі 166 666 гривень 00 коп. (сто шістдесят шість тисяч шістсот шістдесят шість гривень 00 копійок) Боржник зобов'язується сплатити Стягувачу у наступному місяці після затвердження мирової угоди судом з 20 по 30 число;
2.3. Третю суму в розмірі 166 666 гривень 00 коп. (сто шістдесят шість тисяч шістсот шістдесят шість гривень 00 копійок) Боржник зобов'язується сплатити Стягувачу до закінчення другого місяця після затвердження даної мирової угоди в строк з 20 по 30 число відповідного місяця;
2.4. Четверту суму в розмірі 166 666 гривень 00 коп. (сто шістдесят шість тисяч шістсот шістдесят шість гривень 00 копійок) Боржник зобов'язується сплатити Стягувачу до закінчення третього місяця після затвердження даної мирової угоди в строк з 20 по 30 число відповідного місяця;
2.5. П'яту суму в розмірі 166 666 гривень 00 коп. (сто шістдесят шість тисяч шістсот шістдесят шість гривень 00 копійок) Боржник зобов'язується сплатити Стягувачу до закінчення четвертого місяця після затвердження даної мирової угоди в строк з 20 по 30 число відповідного місяця;
2.6. Шосту суму в розмірі 166 666 гривень 00 коп. (сто шістдесят шість тисяч шістсот шістдесят шість гривень 00 копійок) Боржник зобов'язується сплатити Стягувачу до закінчення п'ятого місяця після затвердження даної мирової угоди в строк з 20 по 30 число відповідного місяця.
3. З метою забезпечення можливості проведення розрахунку Боржником, Позивач та Стягувач зобов'язуються протягом 10 днів з моменту затвердження судом даної Мирової Угоди, подати до приватного виконавця Лабчука Р.М. (АСВП: 72247544), заяву про зняття арештів з рахунків Боржника, виключення з реєстру боржників Боржника, та забезпечити можливість розблокування усіх рахунків Боржника у вказаному виконавчому провадженні. У випадку не виконання Стягувачем або Позивачем вимог даного пункту Боржник звільняється від зобов'язань щодо виконання умов даної Мирової угоди.
4. Після виконання Боржником пункту 2 Мирової угоди, Стягувач та Позивач не пред'являтимуть та відмовляються від будь-яких претензій до Боржника на залишок боргу розмір якого складає 256 624 грн. 04 копійок (двісті п'ятдесят шість тисяч шістсот двадцять чотири гривні 04 коп) та будь-яких інших сум, які є предмет спору в даній справі, окрім положень пункту 5 цієї Угоди.
5. У випадку прострочення по сплаті платежів, передбачених пунктом 2 Мирової угоди, Боржник несе відповідальність за невиконання грошового зобов'язання, передбачену статтею 625 Цивільного кодексу України, та зобов'язаний сплатити суму боргу зазначену в рішенні Господарського суду Хмельницької області по справі № 924/126/23 у розмірі 1256624,04 грн. (один мільйон двісті п'ятдесят шість тисяч шістсот двадцять чотири гривні 04 копійок).
6. Сплата заборгованості здійснюється за згодою сторін на користь Стягувача та вважається належним виконанням рішення суду. Сплата заборгованості Боржником мас здійснюватись за наступними реквізитами:
Стягувач: ТОВ ''ІРІС ІМПОРТ'' Код ЄДРПОУ 45323966, 65045, Одеська область, місто Одеса, вулиця Преображенська, будинок 42 Р/р IBAN: НОМЕР_1 в ПАТ ''МТБ БАНК'' МФО 328168.
7. Наслідки закриття провадження у справі у зв'язку з укладенням Мирової угоди, передбачені ст. 231 ПІК України. Сторонам роз'яснені та зрозумілі.
8. Сторони підтверджують, що умови Мирової угоди відповідають їх волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри Сторін відповідають змісту зобов'язань, визначених Мировою угодою. У випадку невиконання (неналежного виконання) Боржником умов цієї мирової угоди, вона підлягає виконанню в порядку, визначеному Господарським процесуальним кодексом України та Законом України "Про виконавче провадження". Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності стосовно укладення цієї мирової угоди.
9. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
10. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.
11. Якщо в процесі виконання цієї мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з Сторін або обох Сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони.
12. Ухвала Господарського суду Хмельницької області про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом на підставі ч. 2 ст. 193, ч. З ст. 327 ГПК України та п., 2 ч. 1 ст. 3 Закону України "Про виконавче провадження''.
13. Реквізити та підписи Сторін:
Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю ''АФ-ГРУПП'' (Одеська область, м. Одеса, Приморський район вул. Ланжеронівська, будинок, 3а, код ЄДРПОУ 42398892);
Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю ''ІРІС ІМПОРТ'' (Одеська обл., місто Одеса, вул. Преображенська, будинок 62, код ЄДРПОУ 45323966);
Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю ''ЕКОПІКНІК УКРАЇНА'' (ЄДРПОУ 43378264, Хмельницька обл., місто Хмельницький, вул. Героїв Майдану, будинок 13, кімната 20; Хмельницька обл., місто Хмельницький, вул. Соборна, буд. 17, кв. 11.
Підписи сторін:
Стягувач: Боржник: Позивач:
Бевзюк Ю.А. Десятник О.О. Пузир Ю.А.
ТОВ '' Іріс Імпорт'' ТОВ ''ЕКОПІКНІК УКРАЇНА'' ТОВ ''АФ- ГРУПП''
(підпис, печатка) (підпис, печатка) (підпис, печатка)
Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю ''ІРІС ІМПОРТ'' ( Одеська обл., місто Одеса, вул. Преображенська, будинок 62, код ЄДРПОУ 45323966)
Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю ''ЕКОПІКНІК УКРАЇНА'' (Хмельницька область, м. Хмельницький, вул. Героїв Майдану, будинок 13, кімната 20, ЄДРПОУ 43378264).
Ухвала набирає чинності 06.05.2025 року.
Ухвала дійсна для пред'явлення до виконання по 06.05.2028 року.
Ухвала набирає законної сили негайно з моменту її оголошення та підлягає оскарженню протягом десяти днів до Північно-західного апеляційного господарського суду.
Повну ухвалу складено 08.05.2025 року.
Суддя В.В. Димбовський