Справа № 454/1140/25
08 травня 2025 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:
головуючого - судді Адамович М. Я. ,
за участю секретаря Калиш В.О.,
розглянув у відкритому судовому засіданні в місті Сокалі, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,
Позивач звернулася в суд з даною позовною заявою до відповідача, свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її дід ОСОБА_3 , із яким до дня його смерті позивачка проживала в АДРЕСА_1 . Заповітом від 10.06.2002р. ОСОБА_3 все належне йому майно заповів своїй дочці, а матері позивачки ОСОБА_4 , яка спадщину прийняла, отримавши 27.12.2004р. свідоцтво про право на спадщину на спадкову земельну ділянку площею 1,2455га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Волсвинської сільської ради Сокальського району згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЛВ №068581 від 08.02.2002р., однак далі нічого не зробила, не зареєструвавши за собою відповідного права власності. ІНФОРМАЦІЯ_2 матір позивачки ОСОБА_4 померла, її спадщину у виді належного їй житлового будинку в АДРЕСА_1 , прийняв батько позивачки ОСОБА_2 .. Відповідно, із даним позовом позивач звертається до батька ОСОБА_2 , який прийняв спадщину матері. В даний час відкритою залишилася спадщина після смерті матері позивачки у виді вищевказаної земельної ділянки площею 1,2455га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. З приводу успадкування зазначеної земельної ділянки позивачка звернулася у нотаріальну контору, де бажала подати заяву про прийняття спадщини, а батько заяву про відмову від спадщини у її користь, однак таку у нього не прийнято у зв'язку із пропуском строку для подання такої. Крім цього, до переліку документів, що слід було надати нотаріусу належить зокрема оригінал правовстановлюючого документу на спадкове майно, проте наявною є лише копія Державного акту. В зв'язку з чим нотаріусом відмовлено позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину. Просить визнати за нею право власності на земельну ділянку в порядку спадкування після смерті матері.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не прибула, подала заяву в якій вказує, що позовні вимоги підтримує, просить задовольнити, розгляд справи проводити без її участі.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не прибув, надав суду заяву у якій зазначив, що визнає позовні вимоги, розгляд справи просить проводити у його відсутності.
Оскільки сторони в судове засідання не прибули, відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Дослідивши докази в справі суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.
Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.
Суд приймає визнання позову відповідачем, оскільки таке визнання відповідає вимогам чинного законодавства, інтересам сторін по справі, в свою чергу, не суперечить правам та інтересам інших осіб.
Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
В свою чергу, відповідно до п. г ч. 1 ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки, зокрема, на підставі прийняття спадщини.
Як встановлено з оглянутої в судовому засіданні копії свідоцтва про смерть, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 .
Згідно довідки про склад сім'ї, встановлено, що ОСОБА_3 до дня смерті проживала в АДРЕСА_1 , на день смерті із ним зокрема проживала позивачка, його онука.
Із заповіту ОСОБА_3 від 10.06.2002р. встановлено, що все належне йому майно він заповів своїй дочці ОСОБА_4 .
Відповідно до свідоцтва про народження позивачки встановлено, що її матір'ю є ОСОБА_4 .
Згідно свідоцтва про право на спадщину від 27.12.2004р. встановлено, що матір позивачки ОСОБА_4 прийняла спадщину батька у виді земельної ділянки площею 1,2455га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Волсвинської сільської ради Сокальського району згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЛВ №068581 від 08.02.2002р.
Також встановлено, що отримавши свідоцтво про право на спадщину матір позивачки ОСОБА_4 не зареєструвала відповідного права власності.
Згідно свідоцтва про смерть встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла матір позивачки ОСОБА_4 .
Із свідоцтва про право на спадщини встановлено, що спадщину у виді належного матері позивачки житлового будинку в АДРЕСА_1 , прийняв батько позивачки ОСОБА_2 ..
Як встановлено в ході розгляду справи нотаріусом відмовлено позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкову земельну ділянку.
Згідно пункту 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року за № 7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Таким чином, оскільки нотаріусом відмовлено позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, а також згідно до ст. 1264 ЦК України позивач є спадкоємцем майна діда за законом, відповідно вона має право на спадкування вказаної земельної ділянки після його смерті.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 76 - 81, 223, 258, 259, 264 - 265, 268, 354, 355 ЦПК України, суд -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (інд. НОМЕР_1 ) в порядку спадкування право власності на земельну ділянку площею 1,2455га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Волсвинської сільської ради Сокальського району згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЛВ №068581 від 08.02.2002р.
Рішення може бути оскаржене учасниками розгляду шляхом подання в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги в апеляційному порядку безпосередньо до Львівського апеляційного суду.
Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання - с. Волсвин, Шептицького району, Львівської області.
Відповідач: ОСОБА_2 , місце проживання - с. Волсвин, Шептицького району, Львівської області.
Головуючий: М. Я. Адамович