Новоархангельський районний суд Кіровоградської області
26100, смт. Новоархангельськ Кіровоградської області, вул. Слави, 26, тел. 2-10-45, E-mail: inbox@na.kr.court.gov.ua
08.05.2025 2-о/394/33/25
394/373/25
08 травня 2025 року Новоархангельський районний суд Кіровоградської області
в складі головуючого: судді - Запорожець О.М.
при секретарі: Довгій С.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Новоархангельськ цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Новоархангельський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Голованівському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про встановлення факту, що має юридичне значення,
Заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, посилаючись на те, що спадкодавець ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживав в своєму будинку, який розташований за адресою АДРЕСА_1 .
Останні два роки ОСОБА_2 тяжко хворів і догляд за ним здійснювала, його рідна сестра ОСОБА_1 .
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер у віці 74 роки та похований в селі Нерубайка Голованівського району Кіровоградської області.
За життя ОСОБА_2 21 квітня 2015 року заповів на випадок своєї смерті все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде належати йому на день його смерті і на що він за законом матиме право, своїй рідній сестрі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Заявник при укладанні шлюбу із громадянином ОСОБА_3 взяла прізвище свого Чоловіка Аветян та була зареєстрована у свідоцтві, як ОСОБА_1 .
Після смерті свого брата ОСОБА_1 подала заяву про прийняття спадщини до нотаріуса Новоархангельської державної нотаріальної контори Кіровоградської області, на підставі поданих документів була оформлена спадкова справа за №6.
В ході оформлення спадкових прав державним нотаріусом 02.04.2025 року направлений лист заявнику про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, що належить покійному ОСОБА_2 .
Підставою відмови у вчиненні нотаріальної дії визначено, що в поданих заявником документах, а саме копії посвідки про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_1 виданої відділом актів громадянського стану с. Нерубайка Підвисіцького району Кіровоградської області, ІНФОРМАЦІЯ_4 маються наявні виправлення прізвище заявника зазначено, як ОСОБА_4 , через букву «і», що не відповідає вимогам законодавства.
Також, державний нотаріус зазначає у своєму вищевказаному листі, що згідно зробленого нотаріусом повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №00050371888 від 01.04.2025 року вказані відомості зазначаються як ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Для підтвердження родинних відносин спадкодавця зі спадкоємцем (брата та сестри) необхідно пред'явити документи підтверджуючі родинні відносини. Пред'явлені заявницею документи (свідоцтво про народження) мають розбіжності із даними електронного державного реєстру актів цивільного стану, а тому їй необхідно підтвердити її родинні відносини із рідним братом тобто між спадкодавцем та спадкоємцем, що є причиною відмови державного нотаріуса в оформлені спадкових прав.
Згідно довідки виданої Новоархангельською селищною радою Голованівського району Кіровоградської області від 07 квітня 2025 року №1430 ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 проживав і був зареєстрований до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_2 . На день смерті в даному володінні проживав сам.
Заявник скористалася своїм правом, та згідно частини 1 статті 1217 ЦК України, прийняла спадщину після смерті свого рідного брата, шляхом подання заяви до державного нотаріуса.
Метою встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та її померлим братом ОСОБА_2 є видача свідоцтва про право на спадщину за заповітом та відповідно захист спадкових прав заявника.
Встановлення факту родинних відносин не пов'язується з наступним вирішенням спору про право, оскільки відсутні інші спадкоємці після смерті брата, окрім заявника.
Таким чином, оскільки чинним законодавством не встановленого іншого порядку встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, заявник немає іншої можливості, захистити свої права, тому він вимушений звернутися до суду про встановлення факту, що має юридичне значення, в порядку цивільного судочинства.
Заявниця просить суд встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що вона є рідною сестрою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт Новоархангельськ Кіровоградської області /а.с.1-4/.
Заявниця в судовому засіданні заяву підтримала в повному обсязі та просила її задовольнити.
Представник заінтересованої особи - Новоархангельського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Голованівському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) в судове засідання не з'явився про причини неявки суд не повідомив.
Суд вважає, що справу можливо розглянути за відсутності представників зазначених органів.
Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в судовому засіданні суду пояснили, що вони добре знають сім'ю заявниці. Їм відомо, що заявниця дійсно доводиться покійному ОСОБА_2 рідною сестрою. Заявниця допомагала йому у побуті, доглядала, а також займалася його похованням.
Заслухавши заявницю, свідків та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Зі світлокопії паспорта громадянина України № НОМЕР_2 , виданого 22.07.2021 року органом 7113, вбачається, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Нерубайка Новоархангельського району Кіровоградської області /а.с.6/.
Відповідно до світлокопії довідки №1431 від 07.04.2025 року, виданої виконкомом Новоархангельської селищної ради, гр. ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_6 дійсно проживає без реєстрації по АДРЕСА_2 /а.с.7/.
Матеріали справи містять світлокопію посвідки про народження серії НОМЕР_1 , відповідно до якої ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Нерубайка Кіровоградської області, її батьком вказано ОСОБА_8 , матір'ю - ОСОБА_9 /а.с.9/.
08.10.1988 року ОСОБА_3 та ОСОБА_7 зареєстрували шлюб. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_10 (світлокопія свідоцтва про реєстрацію шлюбу, виконана на російській мові серії НОМЕР_3 /а.с.10/.
За життя, ОСОБА_2 зробив заповідальне розпорядження, посвідчене приватним нотаріусом Новоархангельського районного нотаріального округу Степаненко Р.Г. 21.04.2015 року, відповідно до якого на випадок своєї смерті все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде належати йому на день його смерті і на що він за законом матиме право, заповів ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 /а.с.11/.
Згідно світлокопії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селищі міського типу Новоархангельськ Голованівського району Кіровоградської області /а.с.12/.
Зі світлокопії свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 вбачається, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Нерубайка Новоархангельського району Кіровоградської області, його батьком вказано ОСОБА_8 , матір'ю - ОСОБА_9 /а.с.13/.
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 дійсно був зареєстрований та проживав до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 по АДРЕСА_2 . За даною адресою на момент смерті гр. ОСОБА_2 ніхто не був зареєстрований та не проживав. Покійний гр. ОСОБА_2 виписаний в зв'язку із смертю (світлокопія довідки, виданої виконкомом Новоархангельської селищної ради Голованівського району Кіровоградської області №1430 від 07.04.2025 року) /а.с.16/.
Державний нотаріус Новоархангельської державної нотаріальної контори Кіровоградської області своєю постановою відмовила заявниці в оформленні спадкових прав після смерті ОСОБА_2 /а.с.15/.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
З даної норми процесуального права випливає, що суд в разі наявності певних доказів повинен встановити факт родинних відносин між громадянами.
Досліджені письмові докази та показання свідків переконливо вказують, що заявниця ОСОБА_1 доводиться рідною сестрою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селищі міського типу Новоархангельськ Голованівського району Кіровоградської області.
Встановлення факту родинних відносин потрібно заявниці для отримання свідоцтва про право на спадщину.
На підставі наведеного, та керуючись ст. ст. 263, 264, 265, 315, 319 ЦПК України, суд -
Заяву задовольнити повністю.
Встановити факт, що має юридичне значення про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка с. Нерубайка Новоархангельського району Кіровоградської області, знаходиться в безпосередньому родинному зв'язку та доводиться рідною сестрою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селищі міського типу Новоархангельськ Голованівського району Кіровоградської області.
Ідентифікаційні дані учасників:
ОСОБА_1 , місце проживання АДРЕСА_2 , паспорт громадянина України № НОМЕР_2 , ідентифікаційний код НОМЕР_6 .
Новоархангельський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Голованівському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), місцезнаходження вул. Слави, 35 селище Новоархангельськ Голованівського району Кіровоградської області, код юридичної особи в єдиному державному реєстрі підприємств і організацій 22216522.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.
Копію даного рішення негайно після постановлення направити сторонам.
Суддя: