ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
30.04.2025Справа №910/17383/23
за позовом Приватного підприємства «Альфа Серв»
до: 1. Товариства з обмеженою відповідальністю «Дуіт-Бі»
2. ОСОБА_1
3. ОСОБА_2
про захист порушених прав інтелектуальної власності,
Суддя Зеленіна Н.І.
Секретар судового засідання Солонюк К.Г.
Представники сторін: відповідно до протоколу судового засідання.
Приватне підприємство "Альфа Серв" звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Дуіт-Бі" (Doit-Bi Spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia), ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про:
1) стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Дуіт-Бі" (Doit-Bi Spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia) компенсації у розмірі у розмірі 6 978 400 грн;
2) припинення і заборону Товариству з обмеженою відповідальністю "Дуіт-Бі" (Doit-Bi Spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia) опубліковувати, здійснювати будь-яке використання, розповсюдження, оплатне чи безоплатне відчуження будь-яких версій комп'ютерної програми Microsoft Power ВІ Connector for Jira, варіант розміщення Cloud, доступ до завантаження якої розміщений в мережі Інтернет, її похідних та інших програм, розроблених на основі вихідних кодів цієї програми, - в мережі Інтернет та всіма іншими способами, в усіх країнах світу;
3) припинення і заборону Товариству з обмеженою відповідальністю "Дуіт-Бі" (Doit-Bi Spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia) опубліковувати, здійснювати будь-яке використання, розповсюдження, оплатне чи безоплатне відчуження будь-яких версій комп'ютерної програми Microsoft Power ВІ Connector for Jira, варіант розміщення Data Center, доступ до завантаження якої розміщений в мережі Інтернет, її похідних та інших програм, розроблених на основі вихідних кодів цієї програми, - в мережі Інтернет та всіма іншими способами, в усіх країнах світу;
4) припинення і заборону Товариству з обмеженою відповідальністю "Дуіт-Бі" (Doit-Bi Spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia) опубліковувати, здійснювати будь-яке використання, розповсюдження, оплатне чи безоплатне відчуження будь-яких версій комп'ютерної програми Microsoft Power ВІ & Tableau Connector for Jira, варіант розміщення Cloud, доступ до завантаження якої розміщений в мережі Інтернет, її похідних та інших програм, розроблених на основі вихідних кодів цієї програми, - в мережі Інтернет та всіма іншими способами, в усіх країнах світу;
5) припинення і заборону Товариству з обмеженою відповідальністю "Дуіт-Бі" (Doit-Bi Spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia) опубліковувати, здійснювати будь-яке використання, розповсюдження, оплатне чи безоплатне відчуження будь-яких версій комп'ютерної програми Microsoft Power ВІ & Tableau Connector for Jira, варіант розміщення Data Center, доступ до завантаження якої розміщений в мережі Інтернет, її похідних та інших програм, розроблених на основі вихідних кодів цієї програми, - в мережі Інтернет та всіма іншими способами, в усіх країнах світу;
6) припинення і заборону Товариству з обмеженою відповідальністю "Дуіт-Бі" (Doit-Bi Spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia) опубліковувати, здійснювати будь-яке використання, розповсюдження, оплатне чи безоплатне відчуження будь-яких версій комп'ютерної програми Looker Studio Connector for Jira, варіант розміщення Cloud, доступ до завантаження якої розміщений в мережі Інтернет, її похідних та інших програм, розроблених на основі вихідних кодів цієї програми, - в мережі Інтернет та всіма іншими способами, в усіх країнах світу;
7) припинення і заборону Товариству з обмеженою відповідальністю "Дуіт-Бі" (Doit-Bi Spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia) опубліковувати, здійснювати будь-яке використання, розповсюдження, оплатне чи безоплатне відчуження будь-яких версій комп'ютерної програми Qlik Sense & Qlik View Connector for Jira, варіант розміщення Cloud, доступ до завантаження якої розміщений в мережі Інтернет, її похідних та інших програм, розроблених на основі вихідних кодів цієї програми, - в мережі Інтернет та всіма іншими способами, в усіх країнах світу;
8) припинення і заборону Товариству з обмеженою відповідальністю "Дуіт-Бі" (Doit-Bi Spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia) опубліковувати, здійснювати будь-яке використання, розповсюдження, оплатне чи безоплатне відчуження будь-яких версій комп'ютерної програми Top Tableau Connector for Jira Cloud, варіант розміщення Cloud, доступ до завантаження якої розміщений в мережі Інтернет, її похідних та інших програм, розроблених на основі вихідних кодів цієї програми, - в мережі Інтернет та всіма іншими способами, в усіх країнах світу;
9) припинення і заборону Товариству з обмеженою відповідальністю "Дуіт-Бі" (Doit-Bi Spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia) опубліковувати, здійснювати будь-яке використання, розповсюдження, оплатне чи безоплатне відчуження будь-яких версій комп'ютерної програми Power ВІ Connector, доступ до завантаження якої розміщений в мережі Інтернет, її похідних та інших програм, розроблених на основі вихідних кодів цієї програми, - в мережі Інтернет та всіма іншими способами, в усіх країнах світу;
10) припинення і заборону Товариству з обмеженою відповідальністю "Дуіт-Бі" (Doit-Bi Spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia) опубліковувати, здійснювати будь-яке використання, розповсюдження, оплатне чи безоплатне відчуження будь-яких версій комп'ютерної програми Looker Studio Connector, доступ до завантаження якої розміщений в мережі Інтернет, її похідних та інших програм, розроблених на основі вихідних кодів цієї програми, - в мережі Інтернет та всіма іншими способами, в усіх країнах світу;
11) припинення і заборону Товариству з обмеженою відповідальністю "Дуіт-Бі" (Doit-Bi Spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia) опубліковувати, здійснювати будь-яке використання, розповсюдження, оплатне чи безоплатне відчуження будь-яких версій комп'ютерної програми Looker Studio Connector (for monday.com), доступ до завантаження якої розміщений в мережі Інтернет, її похідних та інших програм, розроблених на основі вихідних кодів цієї програми, - в мережі Інтернет та всіма іншими способами, в усіх країнах світу;
12) припинення і заборону Товариству з обмеженою відповідальністю "Дуіт-Бі" (Doit-Bi Spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia) опубліковувати, здійснювати будь-яке використання, розповсюдження, оплатне чи безоплатне відчуження будь-яких версій комп'ютерної програми Tableau Connector (for monday.com), доступ до завантаження якої розміщений в мережі Інтернет, її похідних та інших програм, розроблених на основі вихідних кодів цієї програми, - в мережі Інтернет та всіма іншими способами, в усіх країнах світу;
13) припинення і заборону Товариству з обмеженою відповідальністю "Дуіт-Бі" (Doit-Bi Spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia) опубліковувати, здійснювати будь-яке використання, розповсюдження, оплатне чи безоплатне відчуження будь-яких версій комп'ютерної програми Power ВІ Connector by DOIT-BI, доступ до завантаження якої розміщений в мережі Інтернет, її похідних та інших програм, розроблених на основі вихідних кодів цієї програми, - в мережі Інтернет та всіма іншими способами, в усіх країнах світу;
14) припинення і заборону Товариству з обмеженою відповідальністю "Дуіт-Бі" (Doit-Bi Spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia) опубліковувати, здійснювати будь-яке використання, розповсюдження, оплатне чи безоплатне відчуження будь-яких версій комп'ютерної програми Microsoft Power ВІ & Tableau Connector for Jira, варіант розміщення Server, доступ до завантаження якої розміщений в мережі Інтернет, її похідних та інших програм, розроблених на основі вихідних кодів цієї програми ,- в мережі Інтернет та всіма іншими способами, в усіх країнах світу;
15) стягнення з Квашенка Дмитра Васильовича на користь Приватного підприємства "Альфа Серв" збитків, завданих порушенням прав інтелектуальної власності Приватного підприємства "Альфа Серв", а саме використанням без дозволу конфіденційної інформації, що становить комерційну таємницю Приватного підприємства "Альфа Серв", -вихідних кодів комп'ютерної програми Power ВІ Connector for Jira та комп'ютерної програми Tableau Connector for Jira, у розмірі 2 407 147 грн 66 коп.;
16) стягнення з ОСОБА_2 на користь Приватного підприємства "Альфа Серв" збитків, завданих порушенням прав інтелектуальної власності Приватного підприємства "Альфа Серв", а саме використанням без дозволу конфіденційної інформації, що становить комерційну таємницю Приватного підприємства "Альфа Серв", - вихідних кодів комп'ютерної програми Power В1 Connector for Jira та комп'ютерної програми Tableau Connector for Jira, у розмірі 2 407 147 грн 66 коп.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 20.11.2023 відкрито провадження у справі та призначено підготовче засідання на 13.12.2023.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 13.12.2023 відкладено підготовче засідання на 28.05.2024 та зупинено провадження у справі до виконання судового доручення про вручення судових документів.
Протокольною ухвалою суду від 28.05.2024 відкладено судове засідання на 19.06.2024.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 19.06.2023 зупинено провадження у справі до набрання законної сили судовим рішенням у справі №757/19678/24-ц.
17.04.2025 через відділ діловодства суду від представника позивача надійшла заява про відмову від позову.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 22.04.2025 поновлено провадження у справі №910/17383/23 та призначено підготовче засідання на 30.04.2025 для розгляду заяви представника позивача про відмову від позову.
Розглянувши вказану заяву, суд дійшов висновку щодо її задоволення з урахуванням такого.
За приписами частин 1, 2 статті 2 Господарського процесуального кодексу України право на звернення до господарського суду в установленому цим Кодексом порядку гарантується. Ніхто не може бути позбавлений права на розгляд його справи у господарському суді, до юрисдикції якого вона віднесена законом.
Юридичні особи та фізичні особи - підприємці, фізичні особи, які не є підприємцями, державні органи, органи місцевого самоврядування мають право на звернення до господарського суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав та законних інтересів у справах, віднесених законом до юрисдикції господарського суду, а також для вжиття передбачених законом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.
При цьому, особа вільно розпоряджається своїм право на доступ до суду в межах, встановлених процесуальним законодавством.
Частиною 4 статті 13 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов'язаних з вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
Пунктом 1 частини другої статті 46 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що позивач має право на будь-якій стадії судового процесу відмовитися від позову (всіх або частини позовних вимог).
Частинами 1, 3 ст.191 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі відмови позивача від позову суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.
Господарський суд закриває провадження у справі, якщо позивач відмовився від позову і відмову прийнято судом (п.4 ч.1 ст.231 Господарського процесуального кодексу України).
Як встановлено судом, заява Приватного підприємства «Альфа Серв» підписана представником Кислим Олегом Михайловичем, який згідно довіреності наділений правом подавати заяви про відмову від позову.
Довіреність видана від імені Приватного підприємства «Альфа Серв» 21.04.2023 зі строком дії на три роки, а саме до 21.04.2026, посвідчена приватним нотаріусом Щербак Т.В.
За таких обставин, виходячи з вищевикладеного, враховуючи те, що заява про відмову позивача від позову у даному випадку не суперечить діючому законодавству України, оскільки підписана повноважною, на такі дії, особою, а тому приймається судом, провадження по справі підлягає закриттю.
Суд повідомляє позивача про те, що згідно ч.3 ст.231 Господарського процесуального кодексу України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Наявність ухвали про закриття провадження у зв'язку з прийняттям відмови позивача від позову не позбавляє відповідача в цій справі права на звернення до суду за вирішенням цього спору.
Як вбачається із поданої позивачем заяви, останній просить суд повернути йому з державного бюджету 50% суми сплаченого судового збору у розмірі 105 891,22 грн.
Відповідно до ч. 1 ст. 130 Господарського процесуального кодексу України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
Згідно з ч. 3 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» у разі відмови позивача від позову до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
Враховуючи зазначене, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення зави позивача про повернення з державного бюджету 50% судового збору, сплаченого при поданні позову.
Керуючись ст. 7 Закону України «Про судовий збір», п. 4 ч. 1 ст. 231, ст.ст. 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Прийняти заяву Приватного підприємства «Альфа Серв» про відмову від позову.
2. Провадження у справі № 910/17383/23 за позовом Приватного підприємства "Альфа Серв" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Дуіт-Бі" (Doit-Bi Spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia), ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про захист порушених прав інтелектуальної власності - закрити.
3. Повернути Приватному підприємству «Альфа Серв» з державного бюджету України судовий збір в сумі 105 891,22 грн, сплачений згідно платіжної інструкції №109 від 07.11.2023.
Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Північного апеляційного господарського суду протягом 10 днів з дня її проголошення.
Повний текст ухвали складено 07.05.2025.
Суддя Н.І. Зеленіна