Справа № 615/274/25
Провадження № 2-о/615/17/25
01 травня 2025 року м. Валки
Валківський районний суд Харківської області у складі:
головуючого судді - Левченка А.М.,
за участю секретаря судового засідання - Павлович В.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Валки Харківської області в порядку окремого провадження цивільну справу № 615/274/25
за заявою ОСОБА_1 ,
заінтересована особа: Приватний нотаріус Богодухівського районного нотаріального округу Харківської області Дем'яненко Валентина Олександрівна,
про встановлення факту родинних відносин,
Заявник ОСОБА_1 через представника Власенка Вадима Івановича звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме встановити, що вона є онукою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Майдан, Богодухівського району Харківської області.
В обґрунтування заявлених вимог зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер дід заявника ОСОБА_2 . 18 грудня 2024 року приватним нотаріусом Богодухівського районного нотаріального округу Харківської області Дем?яненко В.О. заведено спадкову справу 116/2024 до майна померлого. ОСОБА_1 , яка є рідною онукою спадкодавця, прийняла спадщину у зв?язку з відмовою на її користь дітей померлого: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 . Дружина спадкодавця, ОСОБА_6 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , інших спадкодавців, передбачених ст. 1266 Цивільного кодексу України - немає. Для оформлення спадкового права на майно, що залишилося після смерті ОСОБА_2 , ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Богодухівського районного нотаріального округу Харківської області Дем?яненко В.О. 18.12.2024 за приватним нотаріусом надано письмову консультацію, в якій рекомендовано ОСОБА_1 звернутися до суду з позовом про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 є рідною онукою померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 , оскільки, у свідоцтві про народження матері ОСОБА_1 зазначені прізвища « ОСОБА_7 », « ОСОБА_7 », а помер « ОСОБА_2 ». Заявник вказує, що даний факт їй необхідно встановити для можливості оформити спадкове право на майно.
Ухвалою Валківського районного суду Харківської області від 20.02.2025 року відкрито провадження у цивільній справі.
Заявник та її представник в судове засідання не з'явились, від представника заявника ОСОБА_8 надійшла до суду заява, в якій останній просить розгляд справи проводити без участі заявника та її представника, заяву підтримують та просять задовольнити.
Заінтересована особа Приватний нотаріус Богодухівського районного нотаріального округу Харківської області Дем'яненко В.О. в судове засідання не з'явилась, надала до суду лист, в якому просить розгляд справи здійснювати за її відсутності.
Суд, розглянувши цивільну справу в межах заявлених вимог, дослідивши матеріали справи і докази в їх сукупності, приходить до наступного висновку.
Згідно ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав (ч. 7 ст. 19 ЦПК України).
Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п. 1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (ч. 2 ст. 315 ЦПК України).
Згідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.
Факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
Заявниками у справі про встановлення факту родинних відносин можуть, зокрема бути: спадкоємці померлої особи, які мають право на спадщину як за законом, так і за заповітом і для яких у зв'язку із встановленням факту родинних відносин мають настати певні юридичні наслідки; інші особи, якщо встановлення такого факту тягне виникнення юридичних наслідків для цих осіб.
Відповідно до частини четвертої статті 263 ЦПК України при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.
У постанові Верховного Суду від 02 грудня 2020 року у справі № 638/15738/17 (провадження № 61-15921св19) зроблено висновок про те, що до заяви про встановлення факту родинних відносин, в якій зазначається мета, з якою заявник просить встановити цей факт, можуть додаватися не тільки такі письмові докази, як свідоцтва про народження, шлюб, смерть, актові записи про народження та смерть. Доказами, які підтверджують наявність цього юридичного факту також можуть бути: акти, анкети, автобіографії, листівки, сімейні фотографії, листи ділового та особистого характеру, особові справи, рішення судів, ордери на вселення, обмінні ордери, погосподарські книги, виписки з домових книг та інші документи, які у собі містять відомості про родинні відносини осіб. Крім того, судами підлягають врахуванню довідки органів реєстрації актів цивільного стану про неможливість поновлення втрачених записів, внесення змін і доповнень, виправлень у записи актів цивільного стану. Також мають враховуватися показання свідків, яким достовірно відомо про стосунки померлого із заявником. Цей перелік не є вичерпним.
Судом встановлено, що 24.12.1951 року ОСОБА_2 зареєстрував шлюб з ОСОБА_6 , про що свідчить копія свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 виданого Чутівською с/радою Чутівського району Полтавської області від 24.12.1951 року, актовий запис 55.
Відповідно до копій свідоцтв про народження серії НОМЕР_2 виданого Чутівською с/радою Чутівського району Полтавської області від 24.12.1951 року та серії НОМЕР_3 виданого 26.04.1960 року Сидоренківським с/ЗАГС Валківського району, відповідні актові записи №98 та №22, ОСОБА_2 та ОСОБА_6 записані батьками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 виданого 06.03.1957 року, батьками ОСОБА_3 (в свідоцтві вказано російською мовою « ОСОБА_10 »), ІНФОРМАЦІЯ_6 , записані (російською мовою) « ОСОБА_11 » та « ОСОБА_12 », актовий запис №4.
12.04.1988 року ОСОБА_9 уклала шлюб з ОСОБА_13 , у зв'язку з чим змінила прізвище з « ОСОБА_14 » на « ОСОБА_15 », про що свідчить копія свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 виданого 23.07.1988 року.
Отже, ОСОБА_5 є рідним братом ОСОБА_4 та ОСОБА_3 .
Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_6 виданого 08.12.1987 року, « ОСОБА_10 » зареєструвала шлюб із « ОСОБА_16 », у зв'язку з чим змінила прізвище з « ОСОБА_17 » на « ОСОБА_18 ».
В період шлюбу у ОСОБА_16 та ОСОБА_19 народилась донька - ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 , що видане 13.04.2006 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Новоукраїнського районного управління юстиції Кіровоградської області, актовий запис №276.
Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_8 виданого 19.06.1995 року, шлюб між ОСОБА_16 та ОСОБА_19 був розірваний, про що в книзі реєстрації актів про розірвання шлюбу 14.12.1994 року зроблено запис за №150. Після розірвання шлюбу ОСОБА_19 присвоєно прізвище « ОСОБА_7 ».
Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_9 виданого 19.07.2019 року Холодногірським районним у місті Харкові відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, 19.07.2019 року ОСОБА_21 зареєстрував шлюб з ОСОБА_20 , внаслідок чого остання змінила прізвище на « ОСОБА_22 », актовий запис №351.
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_10 виданого Чутівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 03.10.2024 року, актовий запис 158.
З матеріалів спадкової справи № 116/2024 рік, заведеної до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 вбачається, що 18.12.2024 року до нотаріальної контори звернулись ОСОБА_3 , ОСОБА_5 та ОСОБА_4 із заявами про відмову від прийняття спадщини ОСОБА_2 на користь рідної онуки ОСОБА_1 , які зареєстровані в книзі обліку та реєстрації спадкових справ за №337, 338, 339. Крім того, із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка зареєстрована в книзі обліку та реєстрації спадкових справ за №340 звернулась ОСОБА_1 . Також з матеріалів спадкової справи вбачається, що інші заяви про прийняття спадщини, про відмову від спадщини після смерті ОСОБА_2 матеріали спадкової справи не містять.
Дружина ОСОБА_2 - « ОСОБА_6 » померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_11 , виданого 14.07.1990 року.
Відповідно до листа Валківської міської ради Богодухівського району Харківської області №04-37/5702 від 26.12.2024 року про надання інформації на запит приватного нотаріуса Дем'яненко Валентини, за адресою: АДРЕСА_1 , був зареєстрований на день смерті ОСОБА_2 , інших зареєстрованих осіб за вищевказаною адресою не було.
18.12.2024 року приватним нотаріусом Богодухівського районного нотаріального округу Харківської області Дем'яненко В.О. на звернення заявниці ОСОБА_1 до нотаріальної контори було надано письмову консультацію № 673/01-16 зі змісту якої вбачається, що приватним нотаріусом Богодухівського районного нотаріального округу Харківської області Дем?яненко В.О., 18 грудня 2024 року заведено спадкову справу 116/2024 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 . ОСОБА_1 , рідна онука спадкодавця спадщину прийняла в зв?язку з відмовою від спадщини на її користь дітей спадкодавця: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 . Дружина спадкодавця, ОСОБА_6 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Інших спадкоємців, передбачених статтею 1261 Цивільного кодексу України, та спадкоємців, передбачених статтею 1266 Цивільного кодексу України - немає.
Крім того, у вказаній приватним нотаріусом роз'яснено ОСОБА_1 , що у свідоцтві про народження її матері зазначені прізвища « ОСОБА_7 », « ОСОБА_7 », а помер ОСОБА_2 , а тому для оформлення спадкових прав на майно, що залишилось після смерті ОСОБА_2 , ОСОБА_1 необхідно підтвердити, що вона є рідною онукою спадкодавця.
У зв'язку в вищевикладеним приватним нотаріусом запропоновано звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_2 .
Згідно ч. 1 ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до ч. 2 ст. 77 ЦПК України, предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.
Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування (ч. 1 ст. 80 ЦПК України).
З урахуванням викладеного, оцінивши усі зібрані по справі докази, які у їх сукупності підтверджують факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 є рідною онукою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , суд прийшов до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 12, 81, 258, 259, 263-265, 293, 315, 319, 352, 354, 355, Цивільного процесуального кодексу України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Приватний нотаріус Богодухівського районного нотаріального округу Харківської області Дем'яненко Валентина Олександрівна про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , є онукою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення до Харківського апеляційного суду або через Валківський районний суд Харківської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Відомості про учасників справи:
заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_12 , місце проживання: АДРЕСА_2 ;
заінтересована особа - Приватний нотаріус Богодухівського районного нотаріального округу Харківської області Дем'яненко Валентина Олександрівна, місцезнаходження: місцезнаходження: місцезнаходження: АДРЕСА_3 .
Повне судове рішення складено 06 травня 2025 року.
Суддя А.М. Левченко