Справа № 346/4234/24
Провадження № 1-в/346/5/25
(вступна та резолютивна частини)
06 травня 2025 р.м. Коломия
Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області, у складі головуючого - судді ОСОБА_1 , секретар судового засідання: ОСОБА_2 , за участю: прокурора ОСОБА_3 , захисника ОСОБА_4 , а також засудженого ОСОБА_5 та представника колонії: ОСОБА_6 , які приймали участь у засіданні у режимі відеоконференції,
розглянувши у відкритому судовому засіданні, у залі судових засідань суду клопотання ОСОБА_5 про звільнення від відбування покарання по кримінальному провадженню, в якому ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Запоріжжя),
вироком від 21 березня 2002 року Окружного суду округу Бекес (Угорщина) визнано винуватим у вчиненні умисного вбивства, вчиненого групою осіб, через нанесення тілесних ушкоджень кільком особам з метою заволодіння чужим майном, як визначено у ст.166 секція (1) btk та кваліфіковано за секцією (2) підпункти а), b), f) статті 166 Кримінального кодексу Угорщини та призначено основне покарання у виді довічного позбавлення волі, з висланням з території Угорщини (у якості додаткового покарання), з можливістю умовного звільнення на поруки не раніше ніж через 20 років,
зміненого постановою від 21.09.2003 року Вищого суду м. Сегед (Угорщина), зокрема дії ОСОБА_5 кваліфіковано як тяжкий злочин, а саме умисне вбивство декількох осіб групою осіб із надмірною жорстокістю стаття 166, секція 2, пункт d Btk Кримінального кодексу,
які були визнані постановою Апеляційного суду Закарпатської області від 26 вересня 2007 року з урахуванням змін, внесених ухвалою Верховного Суду України від 20 грудня 2007 року,
Відмовити у задоволенні клопотання ОСОБА_5 про звільнення від відбування покарання у виді довічного позбавлення волі по кримінальному провадженню, в якому вироком від 21 березня 2002 року Окружного суду округу Бекес (Угорщина) його визнано винуватим у вчиненні умисного вбивства, вчиненого групою осіб, через нанесення тілесних ушкоджень кільком особам з метою заволодіння чужим майном, як визначено у ст.166 секція (1) btk та кваліфіковано за секцією (2) підпункти а), b), f) статті 166 Кримінального кодексу Угорщини та призначено основне покарання у виді довічного позбавлення волі, з висланням з території Угорщини (у якості додаткового покарання), з можливістю умовного звільнення на поруки не раніше ніж через 20 років, зміненого постановою від 21.09.2003 року Вищого суду м. Сегед (Угорщина), зокрема дії ОСОБА_5 кваліфіковано як тяжкий злочин, а саме умисне вбивство декількох осіб групою осіб із надмірною жорстокістю стаття 166, секція 2, пункт d Btk Кримінального кодексу, які були визнані постановою Апеляційного суду Закарпатської області від 26 вересня 2007 року з урахуванням змін, внесених ухвалою Верховного Суду України від 20 грудня 2007 року.
Ухвала може бути оскаржена до Івано-Франківського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області протягом 7 (семи) днів з дня її проголошення.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. А у разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення апеляційним судом.
Повний текст ухвали буде оголошено 12 травня 2025 року об 17 годині 10 хвилин.
Головуючий суддя : ОСОБА_1