61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.:(057) 702-07-99, факс: (057) 702-08-52,
гаряча лінія: (096) 068-16-02, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua,
код ЄДРПОУ: 03499901, UA368999980313151206083020649
05.05.2025 Справа № 905/909/21
Господарський суд Донецької області у складі судді Огороднік Д.М., розглянувши матеріали
заяв ліквідатора Огулькової А.М.
про витребування доказів
в межах справи №905/909/21
за заявою кредитора Акціонерного товариства "Сенс Банк"
до боржника Приватного акціонерного товариства "Завод по обробці
кольорових металів"
ліквідатор арбітражний керуючий Огулькова А.М.
про банкрутство
Без повідомлення (виклику) учасників справи
Постановою Господарського суду Донецької області від 06.02.2024 визнано банкрутом Приватне акціонерне товариства "Завод по обробці кольорових металів"; відкрито ліквідаційну процедуру; ліквідатором призначено арбітражного керуючого Огулькову Анну Миколаївну.
15.02.2024, за номером 72538 на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет оприлюднено оголошення (повідомлення) про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури Приватного акціонерного товариства "Завод по обробці кольорових металів".
Клопотання ліквідатора Огулькоової А.М.
28.04.2025, через підсистему "Електронний суд", надійшло клопотання ліквідатора Огулькової А.М. б/н від 28.04.2025 (вх.№2927/25) про витребування від Міністерства соціальної політики України інформацію про те, чи вносились щодо ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ) дані до Єдиної інформаційної бази даних про внутрішньо переміщених осіб, а також про їх актуальне місце проживання (реєстрації), якщо такою інформацією володіє Міністерство соціальної політики України.
28.04.2025, через підсистему "Електронний суд", надійшло клопотання ліквідатора Огулькової А.М. б/н від 28.04.2025 (вх.№2927/25) про витребування від Державної прикордонної служби України інформацію про перетинання державного кордону України ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ) починаючи з 01.01.2022р. по теперішній час.
Клопотання ліквідатора обгрунтовані тим, що ухвалою суду за результатами попереднього засідання визнано кредиторами Приватного акціонерного товариства "Завод по обробці кольорових металів" з вимогами по виплаті заробітної плати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Оскільки до обов'язків ліквідатора входить здійснення виплат кредиторам відповідно до задоволених судом заяв про кредиторські вимоги до боржника, арбітражному керуючому необхідно вийти на на зв'язок з кредиторами боржника для з'ясування їх банківських реквізитів. Наразі встановлення актуального місцезнаходження, а також контактних даних ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є неможливим, оскільки будь-який зв'язок із вказаними кредиторами втрачений.
04.04.2025, ліквідатор звернулась з запитом №04-04-25/1/02-03 до Міністерства соціальної політики України щодо надання інформації про те, чи вносились щодо ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дані до Єдиної інформаційної бази даних про внутрішньо переміщених осіб, а також про їх актуальне місце проживання (реєстрації), якщо такою інформацією володіє Мінсоцполітики.
Даний запит було направлено засобами поштового зв'язку з трек-кодом №0101510935510.
Відповіді на вищевказаний запит ліквідатором не отримано.
04.04.2025, ліквідатор звернулась з запитом № 04-04-25/3/02-03 до Начальника Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України ОСОБА_3 про надання інформації щодо перетинання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 державного кордону України починаючи з 01.01.2022 по теперішній час.
Листом №19/30716-25-Вих від 14.04.2025 Головний центр обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України повідомив, що Головний центр обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України не має правових підстав для надання запитуваної інформації, оскільки відповідно до пункту 4 частини першої статті 10 Закону України «Про доступ до публічної інформації» кожна особа має право на ознайомлення за рішенням суду з інформацією про інших осіб, якщо це необхідно для реалізації та захисту прав та законних інтересів.
З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 щодо яких арбітражним керуючим було здійснено запит до Міністерства соціальної політики та Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України зареєстровані у м.Бахмут.
Згідно з Наказом Міністерства розвитку громад та територій України №376 від 28.02.2022 "Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією" затверджено Перелік територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією та визнано таким, що втратив чинність, наказ Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року № 309 «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією», зареєстрований в Міністерстві юстиції України 23 грудня 2022 року за № 1668/39004.
Відповідно до переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, що затверджений Наказом Міністерства розвитку громад та територій України 28.02.2025 № 376 вбачається, що територія міста бахмут тимчасово окупована з 13.12.2023.
Положеннями ст.ст.4, 4-1 Закону України "Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб" №1706-VII від 20.10.2014 передбачено облік та ведення Єдиної інформаційної бази даних про внутрішньо переміщених осіб, відповідальним за формування та ведення якої є Міністерство соціальної політики України, згідно з п.2 Порядку, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України №646 від 22.09.2016.
За змістом п.4 Порядку Єдина інформаційна база даних про внутрішньо переміщених осіб, серед іншого, повинна містити дані про фактичне місце проживання особи на дату звернення, а також адресу, за якою із внутрішньо переміщеною особою може вестися офіційне листування або вручення офіційної кореспонденції, та номер телефону. Означена інформація про учасників справи становить їх персональні дані у розумінні Закону України Про захист персональних даних, отримання доступу до яких (у разі наявності) має легітимну мету захисту їх процесуальних прав на участь у судовому розгляді, що кореспондується з ч.2 ст.32 Конституції України.
Відповідно до абз.3 ст.2 Закону України "Про Державну прикордонну службу" основними функціями Державної прикордонної служби України є здійснення в установленому порядку прикордонного контролю і пропуску через державний кордон України та до тимчасово окупованої території і з неї осіб, транспортних засобів, вантажів, а також виявлення і припинення випадків незаконного їх переміщення.
Згідно з п.6 ст.19 Закону України "Про Державну прикордонну службу" на Державну прикордонну службу України відповідно до визначених законом завдань покладаються здійснення прикордонного контролю і пропуску в установленому порядку осіб, транспортних засобів, вантажів в разі наявності належно оформлених документів після проходження ними митного та за потреби інших видів контролю, а також реєстрація іноземців та осіб без громадянства, які в установленому порядку прибувають в Україну, та їх паспортних документів у пунктах пропуску через державний кордон та у контрольних пунктах в'їзду - виїзду, а також здійснення у визначеному законодавством України порядку фіксації біометричних даних громадян України, іноземців та осіб без громадянства під час здійснення прикордонного контролю в пунктах пропуску через державний кордон та у контрольних пунктах в'їзду - виїзду.
Згідно з п.3-5 Положення про базу даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України, в'їхали на тимчасово окуповану територію України або виїхали з такої території» (далі-Положення) метою ведення Бази даних є:
1) обробка (збирання, реєстрація, накопичення, зберігання, адаптування, зміна, поновлення, використання і поширення (розповсюдження, реалізація, передача), знеособлення, знищення) інформації про:
осіб, які перетнули державний кордон України, їх паспортні документи (інші документи, передбачені законодавством);
осіб, які в'їхали на тимчасово окуповану територію України або виїхали з такої території, їх паспортні документи (інші документи, передбачені законодавством);
біометричні дані іноземців та осіб без громадянства, отримані під час під час проходження ними прикордонного контролю;
2) автоматичне обчислення дозволеного іноземцю, який є громадянином держави з безвізовим порядком в'їзду, строку перебування на території України.
База даних ведеться засобами інформаційних та інформаційно-комунікаційних систем Державної прикордонної служби України із застосуванням комплексної системи захисту інформації з підтвердженою відповідністю.
Власником Бази даних та володільцем інформації, що в ній обробляється, є Адміністрація Держприкордонслужби.
Пунктом 6 Положення передбачено, що власник бази даних: організовує і контролює надання доступу до інформації, що міститься в Базі даних, її захист, цілісність та актуальність; забезпечує підтримку, оновлення, адміністрування, модернізацію, формування структури Бази даних; забезпечує електронну інформаційну взаємодію з іншими органами державної влади, органами місцевого самоврядування, органами судової влади, державними підприємствами, установами та організаціями, компетентними органами іноземних держав та міжнародними організаціями в порядку, визначеному законодавством; надає інформацію, що міститься в Базі даних із дотриманням вимог законодавства про захист персональних даних; організовує та забезпечує редагування інформації для підтримання її в актуальному стані.
Відповідно до п.13 Положення про базу даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України, в'їхали на тимчасово окуповану територію України або виїхали з такої території» Інформація (відомості) про осіб, які перетнули державний кордон України, в'їхали на тимчасово окуповану територію України або виїхали з такої території, що обробляється в Базі даних, є інформацією з обмеженим доступом, а саме конфіденційною інформацією (персональними даними). Збирання, зберігання, використання та захист інформації, що міститься в Базі даних, здійснюються відповідно до законодавства.
З огляду на наведене, суд задовольняє клопотання арбітражного керуючого та вважає за необхідне звернутись до Міністерства соціальної політики України з відповідним запитом щодо отримання інформації про зареєстроване місце проживання (перебування) фізичних осіб та Державної прикордонної служби України щодо отримання інформації про перетинання державного кордону України ОСОБА_1 (громадянин України, РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та ОСОБА_2 (громадянка України, РНОКПП НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ).
Керуючись ст.ст. 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
1.Клопотання ліквідатора Огулькової А.М. б/н від 28.04.2025 (вх.№2927/25) та б/н від 28.04.2025 (вх.№2911/25) про витребування інформації - задовольнити.
2. Зобов'язати Міністерство соціальної політики України (01601, м. Київ вул. Еспланадна, 8/10; електронна пошта: info@mlsp.gov.ua) надати відомості про реєстрацію у якості внутрішньо переміщених осіб: ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ) за умови наявності такої реєстрації на момент отримання цієї ухвали, надати Господарському суду Донецької області відомості про фактичне місце проживання зазначених осіб, адреси за якими може вестися офіційне листування або вручення офіційної кореспонденції та номер телефону.
3.Зобов'язати Державну прикордонну службу України (вул.Володимирська, 26, м.Київ, 01601, електронна пошта:adpsu@dpsu.gov.ua) надати інформацію про перетинання державного кордону України ОСОБА_1 (громадянин України, РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та ОСОБА_2 (громадянка України, РНОКПП НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ) починаючи з 01.01.2022 по теперішній час.
4. Запитувану інформацію надати у строк протягом десяти днів з моменту отримання даної ухвали на адресу Господарського суду Донецької області та ліквідатору Огульковій А.М. (вул.Мічуріна 54, прим.1, оф.116, м.Київ, 01104, електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_3 ).
При наданні інформації посилатися на справу №905/909/21 (суддя Огороднік Д.М.).У разі неможливості надати запитувану інформацію, письмово повідомити про це в той самий строк.
Ухвала набирає законної сили з моменту прийняття та оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.
Суддя Д.М. Огороднік