Справа № 699/204/25
Номер провадження № 2-о/699/18/25
02.05.2025 м. Корсунь-Шевченківський
Корсунь-Шевченківський районний суд Черкаської області в складі:
головуючого - судді Літвінової Г.М., присяжних Порпленко А.С. Савченко І.М., за участю секретаря судового засідання Таран О.В.,
розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м. Корсуні-Шевченківському цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Звенигородської районної військової адміністрації Черкаської області , ОСОБА_2 , Городищенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції
про усиновлення дитини,
ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про усиновлення дитини, у якій просив визначити його усиновлювачем неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Також просить зобов'язати Городищенський вiддiл державної реестрацiї актiв цивiльного стану у Черкаському районi Черкаської областi Центрального мiжрегiонального управлiння Мiнiстерства юстицii (м. Киiв) внести змiни до актового запису № 13 вiд 03.07.2012, зареєстрованого виконкомом Стеблівської селищної ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 :
1) у частинi "Вiдомостi про батька" записати батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Заріччя Корсунь-Шевенківського району Черкаської області, громадянина України;
2) у частинi "Вiдомостi про дитину" змiнити прiзвище дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з " ОСОБА_3 " на " ІНФОРМАЦІЯ_8 ", по батьковi дитини з " ОСОБА_3 " на " ІНФОРМАЦІЯ_9 ", у iншiй частинi актовий запис залишити без змiн.
Свою заяву заявник мотивує тим, що він з 05.06.2021 перебуває у шлюбі з ОСОБА_2 , яка має малолітню доньку ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Також з ОСОБА_2 вони мають одну малолітню спільну дитину.
Заявник виховує ОСОБА_3 як рідну дитину, матеріально забезпечує. ОСОБА_3 також сприймає його як свого батька, а тому він вважає, що усиновлення ним дитини відповідатиме її та його найкращим інтересам. Зазначає, що він матеріально забезпечений та має усі можливості для усиновлення дитини, має задовільний стан здоров'я, до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості не має та у розшуку не перебуває, ніколи не позбавлявся батьківських прав та не був усиновлювачем іншої дитини, не зловживає спиртними напоями та наркотичними засобами. Мати дитини дала згоду на усиновлення дитини. Зі станом здоров'я дитини та правовими наслідками усиновлення він обізнаний.
Ухвалою судді від 06.03.2025 відкрито провадження у справі, вирішено розгляд справи проводити за правилами окремого провадження судом у складі одного судді і двох присяжних у закритому судовому засіданні.
Заявник та його представник подали клопотання, у якому підтримали подану заяву. Додатково повідомили, що у заявника та його дружини ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася друга спільна дитина. На дату розгляду справи дружина ОСОБА_2 (заінтересована особа) перебуває у дитячій обласній лікарні в м. Черкаси з новонародженою дитиною.
Дитина - ОСОБА_3 , подала заяву, у якій висловила бажання бути усиновленою. Не заперечувала щодо зміни прізвища та по батькові.
ОСОБА_2 , яка є матір'ю ОСОБА_3 та дружиною заявника, підтримала заяву. З матеріалів справи вбачається, що між заявником і її дитиною склалися теплі стосунки, усиновлення заявником доньки ОСОБА_3 позитивно вплине на організацію життя дітей та сім'ї.
Орган опіки та піклування Звенигородської районної військової адміністрації Черкаської області у судове засідання свого представника не направив, звернувся до суду із заявою про розгляд справи без них та просив задовольнити заяву ОСОБА_1 про усиновлення дитини.
Представник Городищенського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області до суду не з'явився, однак подав заяву про розгляд справи без їхнього представника.
Суд, з'ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Так, суд установив інформацію про заявника, яка має значення для вирішення питання про усиновлення дитини.
Паспортом громадянина України НОМЕР_1 , виданим 18.10.2011 Корсунь-Шевченківським РВ УМВС УКраїни в Черкаській області підтверджується: дата народження заявника - ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження: с. Заріччя Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, громадянство України.
Заявник зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується витягом з Реєстру територіальної громади.
Сімейний стан заявника - одружений з ОСОБА_2 з 05.06.2021, про що свідчить свідоцтво про шлюб, видане 05.06.2021 Корсунь-Шевченківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану.
До складу сім'ї заявника входять дружина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , їхня спільна дитина ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , донька дружини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , теща ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що підтверджується довідкою Виконавчого комітету Стеблівської селищної ради №51 від 03.02.2025.
Матеріальний стан заявника - джерелом його доходів є заробітна плата на посаді майстра на лісозагоготівельних роботах, що підтверджується довідкою № 154820/2024, виданою філією "Корсунь-Шевченківське лісове господарство"ДСГП "Ліси України". Згідно із цією довідкою загальна сума доходів заявника за період з листопада 2024 року до грудня 2024 року становить 137 283,66 грн.
Умови проживання.
Відповідно до акта обстеження умов проживання № від 23.12.2024, складеного за участю спеціалістів служби у справах дітей Стеблівської селищної ради, заявник з дружиною та дітьми проживають у будинку за адресою: АДРЕСА_1 . Житло розміщене на першому поверсі одноповерхового будинку, складається з чотирьох жилих кімнат, кухні, веранди, коридору, стан оселі задовільний. Батьками створені комфортні умови для проживання дітей, у них є окрема кімната, яка облаштовані меблями та необхідними для дітей речами.
Стан здоров'я заявника - відповідно до висновку про стан здоров'я заявника, виданого 11.12.2024 КНП «Корсунь-Шевченківська багатопрофільна лікарня», заявник придатний до надання соціальних послуг.
Судимість - станом на 20.12.2024 відомості щодо заявника про притягнення до кримінальної відповідальності, про наявність незнятої чи непогашеної судимості, розшук на території України відсутні, що підтверджується повним Витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» .
За місцем роботи заявник характеризується позитивно.
Дієздатність - заявник є дієздатним, не обмежувався у дієздатності та не визнавався недієздатним.
Наявність інших осіб, які бажають усиновити дитину та переважного права на усиновлення дитини. Інші особи, які бажають усиновити дитину ОСОБА_3 , відсутні.
Ставлення заявника до виховання усиновлюваної дитини. ОСОБА_3 перебуває у сім'ї заявника з 2021 року. Заявник замінив їй батька, створив разом із дружиною для неї хороші умови проживання, догляду, піклування. Дитина забезпечена усім необхідним. Заявник дбає про розвиток дитини, слідкує за її здоров'ям.
У суді встановлено мотиви, на підставі яких заявник бажає усиновити ОСОБА_3 . Юридично ОСОБА_3 не має батька, відомості про нього записані у актовому записі про її народження у порядку ст. 135 СК України. Заявник утримує і піклується про ОСОБА_3 на тому ж рівні, як утримує і піклується про свою рідну дитину, оточив ОСОБА_3 турботою та любов'ю, прив'язався до неї, відчуває до неї батьківську любов. Він прийняв виважене рішення про її усиновлення, оскільки має бажання і можливість виховувати та утримувати ОСОБА_3 .
Інформація про дитину, ОСОБА_3 , яка має значення для вирішення питання про її усиновлення.
Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України № 00019458744 від 26.01.2018 Виконавчим комітетом Стеблівської селищної ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області 03.07.2012 складено актовий запис № 13, згідно з яким ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт. Стеблів Корсунь-Шевченківського району черкаської області.
Батьками цієї дитини записані ОСОБА_12 та ОСОБА_13 .
Відомості про батька записані відповідно до ч.1 статті 135 СК України.
Згідно із свідоцтвом про народження, виданим 03.07.2012 Виконкомом Стеблівської селищної ради, ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт. Стеблів Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, про що було складено 03.07.2012 актовий запис №13. У вказаному свідоцтві про народження батьками дитини записано ОСОБА_12 та ОСОБА_13 .
Зміна прізвища матері дитини з " ОСОБА_3 " на " ІНФОРМАЦІЯ_8 " підтверджується вищеуказаним свідоцтвом про шлюб.
ОСОБА_3 навчається у ОСОБА_14 ліцеї, за місцем навчання характеризується позитивно, що підтверджується характеристикою. У цій характеристиці також зазначено, що вітчим дитини ОСОБА_1 приділяє належну увагу вихованню ОСОБА_3 , має хороший вплив на дитину. Батьки завжди відвідують батьківські збори та цікавляться успіхами дівчинки. ОСОБА_3 відгукується про ОСОБА_1 з ніжністю та любов'ю. Родина гармонійна, відкрита до спілкування.
Згода батьків на усиновлення дитини: мати дитини ОСОБА_2 надала свою згоду на усиновлення її доньки ОСОБА_3 заявником, що підтверджується її нотаріально посвідченою заявою, наявною в матеріалах справи, а також її поясненнями, наданими в судовому засіданні.
Згода дитини на усиновлення - усиновлювана дитина в судовому засіданні надала свою згоду на її усиновлення заявником.
Стан здоров'я усиновлюваної дитини - про стан здоров'я усиновлюваної дитини заявник стверджує, що обізнаний.
Інформація про висновок органу опіки та піклування про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дітей. Звенигородською районною військовою адміністрацією Черкаської області як органом опіки та піклування надано висновок органу опіки та піклування від 24.01.2025 про доцільність усиновлення та відповідність інтересам дитини.
Згідно із цим висновком орган опіки та піклування вважає, що усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 , буде доцільним та відповідатиме інтересам дитини.
Вирішуючи заяву, суд застосовує такі норми законодавства.
Статтями 3, 4, 5, 7 СК України передбачено, що кожна особа має право на проживання в сім'ї. Сім'я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов'язковість яких надана Верховною радою України.
Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно зі ст. 208 СК України усиновленою може бути дитина (стаття 6 цього Кодексу). У виняткових випадках суд може постановити рішення про усиновлення повнолітньої особи, яка не має матері, батька або була позбавлена їхнього піклування. У цьому разі суд бере до уваги сімейний стан усиновлювача, зокрема відсутність у нього своїх дітей, та інші обставини, що мають істотне значення.
Згідно із ст. 211 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.
Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п'ять років (ч. 1, 2 ст. 211 СК України).
Відповідно до ст. 212 СК України, не можуть бути усиновлювачами особи, які: обмежені у дієздатності; визнані недієздатними; позбавлені батьківських прав, якщо ці права не були поновлені; були усиновлювачами (опікунами, піклувальниками,та прийомними батьками, батьками-вихователями) іншої дитини, але усиновлення було скасовано або визнано недійсним (було припинено опіку, піклування чи діяльність прийомної сім'ї або дитячого будинку сімейного типу) з їхньої вини; перебувають на обліку або на лікуванні у психоневрологічному чи наркологічному диспансері; зловживають спиртним напоями або наркотичними засобами; не мають постійного місця проживання та постійного заробітку (доходу); страждають на хвороби, перелік яких затверджений центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я; є іноземцями, які не перебувають у шлюбі, крім випадків, коли іноземець є родичем дитини; були засуджені за злочини проти життя і здоров'я, волі, честі та гідності, статевої свободи та статевої недоторканості особи, проти громадської безпеки, громадського порядку та моральності, у сфері обігу наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів або прекурсорів, а також за злочини, передбачені статтями 148, 150, 150-1, 164, 166, 167, 169, 181, 187, 324, 442 Кримінального кодексу України, або мають непогашену чи не зняту в установленому законом порядку судимість за вчинення інших злочинів; за станом здоров'я потребують постійного стороннього догляду; є особами без громадянства; перебувають у шлюбі з особою, яка відповідно до пунктів 3-6, 8 і 10 цієї статті не може бути усиновлювачем. Крім осіб, зазначених у частині першій цієї статті, не можуть бути усиновлювачами інші особи, інтереси яких суперечать інтересам дитини.
Згідно із ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.
Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Якщо мати чи батько дитини є неповнолітніми, крім їхньої згоди на усиновлення потрібна згода їхніх батьків. Письмова згода матері на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення.
Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Відповідно до ч. 1 ст. 220 СК України на усиновлення дитини одним з подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.
Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей, прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини.
Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
Відповідно до ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.
Відповідно до ст. 234 СК України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Відповідно до п. 20 п. 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.
Згідно з п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року №96/5, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
Згідно із ч. 3 ст. 314 ЦПК України за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.
Заявник заявив клопотання про зміну прізвища та по батькові усиновлюваної, про запис його батьком.
За таких обставин, беручи до уваги, що усиновлювач не має обмежень, передбачених ст. 212 СК України щодо усиновлення дитини, та відповідає вимогам ст. 211 СК України, з наслідками усиновлення ознайомлений, його спроможність бути усиновлювачем підтверджена наданими суду доказами, передбаченими вимогами чинного законодавства України з питань усиновлення, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню повністю, оскільки в цьому випадку усиновлення відповідає найвищим інтересам усиновлюваної та забезпечить стабільні та гармонійні умови її життя.
Орган опіки та піклування ввважає за доцільне усиновлення громадянином ОСОБА_1 дитини ОСОБА_3 , оскільки таке рішення відповідає найкращим інтересам дитини.
Ураховуючи клопотанням заявника про зміну прізвища та по батькові усиновлюваної, про запис його батьком, суд позитивно вирішує питання щодо внесення змін до актового запису №13 від 03.07.2012, виданого Виконавчим комітетом Стеблівської селищної ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , де ім'я дитини слід залишити без змін, в графі "прізвище дитини" записати " ІНФОРМАЦІЯ_8 ", «по батькові дитини» записати « ІНФОРМАЦІЯ_9 », дату та місце її народження залишити без змін, в графі «батько» записати « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець с. Заріччя Корсунь-Шевченківського району Черкаської області,громадянин України».
Згідно ч.6 ст. 314 ЦПК України у разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду.
Судові витрати по справі, суд залишає за заявником відповідно до вимог ч.4 ст.314 ЦПК України.
Керуючись ст.ст. 263 - 265, 314 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Звенигородської районної військової адміністрації Черкаської області, ОСОБА_2 , Городищенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про усиновлення дитини - задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , усиновлювачем малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Зобов'язати Городищенський вiддiл державної реестрацiї актiв цивiльного стану у Черкаському районi Черкаської областi Центрального мiжрегiонального управлiння Мiнiстерства юстицii (м. Киiв) внести змiни до актового запису № 13 вiд 03.07.2012, зареєстрованого виконкомом Стеблівської селищної ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 :
1) у частинi "Вiдомостi про батька" записати батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Заріччя Корсунь-Шевенківського району Черкаської області, громадянина України;
2) у частинi "Вiдомостi про дитину" змiнити прiзвище дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з " ОСОБА_3 " на " ІНФОРМАЦІЯ_8 ", по батьковi дитини з " ОСОБА_3 " на " ІНФОРМАЦІЯ_9 ", у iншiй частинi актовий запис залишити без змiн.
Усиновлення вважається здійсненим у день набрання цим рішенням законної сили.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.
Роз'яснити заявнику, що він має право на відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, що тягне за собою скасовання судом свого рішення і залишення заяви про усиновлення без розгляду.
Апеляційна скарга може бути подана до Черкаського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складення рішення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_1 , інші дані суду не відомі.
Заінтересована особа: орган опіки та піклування Звенигородської районної військової адміністрації Черкаської області, ЄДРПОУ 04061180, проспект Шевченка, 68, м. Звенигородка, Черкаська область, 20202, інші дані суду не відомі.
Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_1 , інші дані суду не відомі.
Заінтересована особа: Городищенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), код ЄДРПОУ 04061033, адреса місцезнаходження: вул. Миру, 114 м. Городище, Черкаський район, Черкаська область, інші дані суду не відомі.
Головуючий суддя Літвінова Г.М.
Присяжні: Порпленко А.С.
Савченко І.М.