справа № 208/5369/25
провадження № 2-о/208/163/25
01 травня 2025 р. м. Кам'янське
Заводський районний суд міста Кам'янського у складі:
головуючого судді Гречаної В.Г.,
за участі секретаря судового засідання Дарчука М.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу № 208/5369/25 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам'янське Кам'янського району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,-
ОСОБА_1 , звернувся до Заводського районного суду міста Кам'янського із заявою про встановлення факту смерті свого батька - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В обґрунтування заяви зазначено, що він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є сином померлого на тимчасово окупованій території України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження.
ІНФОРМАЦІЯ_3 , його батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер в Кабардино-Балкарській Республіці, м. Нальчик, російська федерація, куди був вимушений переїхати через окупацію міста Каховка Херсонської області, про що складено запис акта про смерть № 170249070000101863001, місце державної реєстрації 90700001 Відділ (мовою оригіналу) «ЗАГС г.о. Начальник Кабардино-Балкарской Республики, российская федерация».
У ОСОБА_1 відсудні документи, які дозволяють зареєструвати смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно вимог національного законодавства та отримати свідоцтво про смерть, встановленого Україною зразка.
Встановлення факту смерті його батька необхідно для подальшої державної реєстрації смерті померлої особи у відповідних державних органах України.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 15.04.2025 року цивільну справу № 208/4689/25 було розподілено судді Гречаній В.Г.
Ухвалою суду від 30.04.2025 року відкрито провадження по справі та призначено до судового розгляду.
В судове засідання заявник та його представник, будучи належним чином повідомлені про день та час розгляду справи, в судове засідання не з'явилися, причини своєї неявки суду не повідомили.
В судове засідання представник заінтересованої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам'янське Кам'янського району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) не з'явився, однак начальником відділу було надано відзив, в якому зазначено, що місце смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 не підпадає до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих територій, затверджених наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року за № 309, а тому розгляд заяви в порядку ст. 317 ЦПК України є неможливим.
У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Вивчивши матеріали цивільної справи, дослідивши докази, суд приходить до висновку, що дана справа не підсудна Заводському районному суду міста Кам'янського виходячи з наступного.
Як вбачається з матеріалів справи, заявник просить встановити факт смерті його батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території України, однак зі змісту самої заяви, та копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 , що міститься в матеріалах справи, його батько помер в м. Нальчик, Кабардино-Балкарської Республіки, російська федерація.
Відповідно до ч. 1ст.316ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.
Відповідно до абз.2 ч.1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім'ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов'язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Відповідно до заяви вбачається, що особа факт смерті якої просить встановити заявник померла не на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства України, а у м. Нальчик, Кабардино-Балкарської Республіки, російська федерація.
Отже, підсудність даної заяви визначається відповідно до ч.1 ст.316 ЦПК України.
У заяві заявник зазначає, що він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується Витягом з реєстру територіальної громади № 2024/006818698 від 11.06.2024 року. Дана адреса належить до територіальної юрисдикції Таращанського районного суду Київської області.
Відповідно до заяви вбачається, що місце проживання заявника ОСОБА_1 не зареєстроване у встановленому законом порядку на території, підсудній Заводському районному суду міста Кам'янського, а тому відсутні законом передбачені підстави, для розгляду даної справи саме цим судом.
Пунктом 1 частини 1ст.31 ЦПК України передбачено, що суд передає справу на розгляд іншому суду, якщо справа належить до територіальної юрисдикції (підсудності) іншого суду.
Відповідно до ст.378 ЦПК України судове рішення, яким закінчено розгляд справи, підлягає скасуванню з направленням справи на розгляд за встановленою законом підсудністю, якщо рішення прийнято судом з порушенням правил територіальної юрисдикції (підсудності).
Тобто, недотримання правил територіальної юрисдикції (підсудності) є порушенням процесуального закону, який є безумовною підставою для скасування рішення з направленням справи на розгляд за встановленою законом підсудністю.
З огляду на викладене, суд приходить до висновку про необхідність передачі справи за підсудністю до Таращанського районного суду Київської області, оскільки місце проживання заявника знаходиться на території, яка підсудна вказаному суду.
Керуючись ст. ст.31,258-261, 316, 317 ЦПК України, -
Матеріали цивільної справи №208/5369/25 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам'янське Кам'янського району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про встановлення факту смерті передати за підсудністю до Таращанського районного суду Київської області.
Копію ухвали направити сторонам по справі заявнику та його представнику.
Передача справи на розгляд іншого суду за встановленою ЦПК України підсудністю з підстави, передбаченої пунктом 1 частини першої статті 31 ЦПК України, здійснюється на підставі ухвали суду не пізніше п'яти днів після закінчення строку на її оскарження, а в разі подання скарги - не пізніше п'яти днів після залишення її без задоволення.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається до Дніпровського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя В.Г. Гречана