28 квітня 2025 року
м. Київ
справа № 824/152/24
провадження № 61-3999ав25
Верховний Суд у складі постійної колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду:
Грушицького А. І. (суддя-доповідач), Литвиненко І. В., Петрова Є. В.,
розглянувши апеляційну скаргу компанії VERSALA LTD (ВЕРСАЛА ЛТД, Республіка Кіпр) на ухвалу Київського апеляційного суду від 03 березня 2025 року у справі за заявою товариства з обмеженою відповідальністю «РЕМАРІ» (Україна) про визнання та надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 22 серпня 2023 року та видачу виконавчого листа в арбітражній справі № 96/2023 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «РЕМАРІ» (Україна) до компанії «VERSALA LTD» (ВЕРСАЛА ЛТД, Республіка Кіпр) про стягнення передплати за непоставлений товар та витрат з оплати арбітражного збору,
06 лютого 2023 року до Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України (далі - МКАС при ТПП України) надійшла позовна заява ТОВ «РЕМАРІ» (Україна) про стягнення з компанії VERSALA LTD (ВЕРСАЛА ЛТД, Республіка Кіпр) 19 385 629,50 дол. США передоплати за непоставлений товар, а також відшкодування витрат з оплати арбітражного збору.
МКАС при ТПП України у складі одноосібного арбітра - Ірини Самойлової рішенням від 22 серпня 2023 року у справі № 96/2023 вирішив стягнути з VERSALA LTD (ВЕРСАЛА ЛТД, Республіка Кіпр) на користь ТОВ «РЕМАРІ» 19 385 630,00 дол. США передоплати за непоставлений товар, а також 57 977,03 дол. США на відшкодування витрат з оплати арбітражного збору, а всього 19 443 607,03 дол. США.
19 листопада 2023 року ТОВ «РЕМАРІ» (Україна) звернулося до Київського апеляційного суду із заявою, у якій просило:
1) визнати та надати дозвіл на виконання на території України рішення МКАС при ТПП України від 22 серпня 2023 року у справі № 96/2023 за позовом ТОВ «РЕМАРІ» (Україна) до компанії VERSALA LTD (ВЕРСАЛА ЛТД, Республіка Кіпр) про стягнення грошових коштів в сумі 19 385 630,00 дол. США, а також 57 977,03 дол. США витрат з оплати арбітражного збору, а всього 19 443 607,03 дол. США;
2) видати виконавчий лист на примусове виконання рішення МКАС при ТПП України;
3) вирішити питання розподілу судових витрат.
Заява мотивована тим, що рішення МКАС при ТПП України не було оскаржене відповідачем та набрало законної сили. При цьому, відповідач за рішенням МКАС при ТПП України має майно на території України у вигляді грошових коштів на банківському рахунку, відкритому в AT «Айбокс Банк», а тому рішенням МКАС при ТПП України може бути виконано в примусовому порядку на території України.
Ухвалою Київського апеляційного суду від 03 березня 2025 року заяву ТОВ «РЕМАРІ» (Україна) задоволено.
Визнано і надано дозвіл на виконання рішення МКАС при ТПП України від 22 серпня 2023 року в арбітражній справі № 96/2023.
Видано виконавчий лист на виконання рішення МКАС при ТПП України від 22 серпня 2023 року в арбітражній справі № 96/2023, яким визначено:
«Стягнути з VERSALA LTD (Archiepiskopou Leontiou & Lefkosias, 254, Business Suite No 7, flat/office 19-21, Katholiki, 3020, Limassol, Cyprus) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «РЕМАРІ» (Україна, 58018, м. Чернівці, провулок Складський, будинок 4Ц; ідентифікаційний код 44136127) 19 385 630,00 дол. США передоплати за непоставлений товар, а також 57 977,03 дол. США на відшкодування витрат з оплати арбітражного збору, а всього 19 443 607,03 дол. США (дев'ятнадцять мільйонів чотириста сорок три тисячі шістсот сім доларів США 03 центи)».
Стягнено з VERSALA LTD (ВЕРСАЛА ЛТД, Республіка Кіпр) на користь ТОВ «РЕМАРІ» (Україна) судовий збір за подання заяви в розмірі 1 514,00 грн.
Ухвала мотивована тим, що відсутні підстави для відмови в задоволенні заяви про визнання рішення міжнародного комерційного арбітражу та надання дозволу на його виконання.
09 квітня 2025 року Бровко О. М., який діє від імені компанії VERSALA LTD (ВЕРСАЛА ЛТД, Республіка Кіпр), через систему «Електронний суд» направив до Верховного Суду апеляційну скаргу на ухвалу Київського апеляційного суду від 03 березня 2025 року у вказаній справі.
Ухвалою Верховного Суду від 10 квітня 2025 року вказану апеляційну скаргу залишено без руху та встановлено заявнику строк для усунення її недоліків.
18 квітня 2025 року до Верховного Суду надійшли матеріали на усунення недоліків.
Вказані в ухвалі недоліки у встановлений судом строк усунено.
Частиною другою статті 24, частиною другою статті 351 ЦПК України передбачено, що Верховний Суд переглядає в апеляційному порядку судові рішення апеляційних судів, ухвалені ними як судами першої інстанції.
Апеляційна скарга подана з дотриманням вимог щодо її форми і змісту. Судовий збір сплачено.
Наведені в апеляційній скарзі доводи містять підстави, передбачені вимогами статті 359 ЦПК України, для відкриття апеляційного провадження.
Керуючись статтями 24, 351, 354, 359, 360 ЦПК України,
Відкрити апеляційне провадження за апеляційною скаргою компанії VERSALA LTD (ВЕРСАЛА ЛТД, Республіка Кіпр) на ухвалу Київського апеляційного суду від 03 березня 2025 року у справі за заявою товариства з обмеженою відповідальністю «РЕМАРІ» (Україна) про визнання та надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 22 серпня 2023 року та видачу виконавчого листа в арбітражній справі № 96/2023 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «РЕМАРІ» (Україна) до компанії «VERSALA LTD» (ВЕРСАЛА ЛТД, Республіка Кіпр) про стягнення передплати за непоставлений товар та витрат з оплати арбітражного збору.
Роз'яснити учасникам справи право подати відзив на апеляційну скаргу у письмовій формі, який за формою і змістом має відповідати вимогам статті 360 ЦПК України, у строк протягом п'яти днів з моменту отримання ухвали про відкриття апеляційного провадження у справі.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді: А. І. Грушицький
І. В. Литвиненко
Є. В. Петров