Справа № 175/5092/24
Провадження № 2-во/175/62/25
30 квітня 2025 року смт. Слобожанське
Дніпровський районний суд Дніпропетровської області
У складі головуючого судді Бойка О.М.
За участю секретаря судового засідання Кальченко Ю.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська Агенція з Повернення Боргів», до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
В провадженні суду знаходилась цивільна справа №175/5092/24 (провадження №2/175/891/24) за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська Агенція з Повернення Боргів», до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Заочним рішенням суду від 06 серпня 2024 року по справі було ухвалено:
«… Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська Агенція з Повернення Боргів», до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити у повному обсязі.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська Агенція з Повернення Боргів» (Код ЄДРПОУ 35625014) суму заборгованості в розмірі 35395,50 грн. з яких:
за кредитним договором №78224446 від 26 березня 2023 року в сумі 34000,00 грн. з яких: 8500,00 грн. - заборгованість за основним боргом, 25500,00 грн. - заборгованість за відсотками.
за кредитним договором №6528441 від 03 квітня 2023 року в сумі 1395,50 грн. з яких: 500,00 грн. - заборгованість за основним боргом, 895,50 грн. - заборгованість за відсотками.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська Агенція з Повернення Боргів» (Код ЄДРПОУ 35625014) суму судових витрат у розмірі 3028,00 грн. …».
29 квітня 2025 року представник позивача звернувся до суду із заявою про виправлення описки у тексті рішення та виконавчому листі з якої вбачається, що у тексті Заочного рішення помилково вказано заборгованість за відсотками за кредитним договором №6528441 від 03 квітня 2023 року «… 895,00 грн. - заборгованість за відсотками …» замість вірного «… 895,50 грн. - заборгованість за відсотками …».
Так, згідно ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Оскільки встановлено, що при складенні тексту Заочного рішення від 06 серпня 2024 року та у виконавчому листі виданому на підставі вказаного рішення, судом була допущена вищевказана описка, суд вважає за необхідне виправити її.
Керуючись ст.ст. 269 ЦПК України, суд -
Виправити допущену описку в у тексті Заочного Рішення суду від 06 серпня 2024 року винесеного по цивільній справі №175/5092/24 (провадження №2/175/891/24) за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська Агенція з Повернення Боргів», до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Вважати вірним у тексті Заочного Рішення суду від 06 серпня 2024 року та виконавчому листі виданому 03 березня 2025 року по справі №175/5092/24 розмір заборгованості за відсотками за кредитним договором №6528441 від 03 квітня 2023 року «… 895,50 грн. - заборгованість за відсотками …».
Ухвала може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду протягом 15 днів з моменту її винесення.
Суддя О.М. Бойко