Справа № 478/1838/24 Провадження № 2/478/84/2025
29 квітня 2025 року смт.Казанка
Суддя Казанківського районного суду Миколаївської області Томашевський О.О. за власною ініціативою, розглянувши питання щодовиправлення описки в рішенні Казанківського районного суду Миколаївської області від 24 березня 2025 року у цивільній справі № 478/1838/24 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Бізнес Позика» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
25 грудня 2024 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Бізнес Позика» звернулося до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором в розмірі 62 882,60 грн заборгованості за договором № 501944-КС-001 від 08.06.2024 року, а також 2422,40 грн понесених витрат на сплату судового збору.
Ухвалою суду від 30.12.2024 року провадження у справі було відкрито в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін.
Рішенням Казанківського районного суду Миколаївської області від 24.03.2025 року позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Бізнес Позика» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором було задоволено частково.
Як встановлено із вказаного судового рішення від 24.03.2025 року, воно містить помилку в написанні прізвища відповідачки, а саме: замість вірного: « ОСОБА_2 », судом помилкового вказано « ОСОБА_2 », тобто судом помилково застосовано відмінювання прізвища.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
З огляду на встановлені судом описки, які містить рішення Казанківського районного суду Миколаївської області від 24.03.2025 року у справі № 478/1838/24, суддя приходить до висновку про необхідність їх виправлення без зміни суті та змісту ухваленого судового рішення у справі, але визначивши, що правильним за змістом даного судового рішення слід читати прізвище відповідачки без його відмінювання, а саме: « ОСОБА_2 » у будь-яких відмінках.
Керуючись ст.260,261,269 ЦПК України, суддя -
Виправити описки, допущені в рішенні Казанківського районного суду Миколаївської області від 24.03.2025 року у справі № 478/1838/24 в частині прізвища відповідачки.
Вважати правильним у рішенні Казанківського районного суду Миколаївської області від 24.03.2025 року у справі № 478/1838/24 прізвище відповідачки, як: « ОСОБА_2 », без відмінювання, у всіх відмінках.
Ухвала є невід'ємною частиною рішення Казанківського районного суду Миколаївської області від 24.03.2025 року у справі № 478/1838/24.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її складання безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Повний текст ухвали складено та підписано суддею: 29.04.2025 року.
Суддя Казанківського районного суду
Миколаївської області О.О. Томашевський