справа №176/492/25
провадження №2/176/534/25
Іменем України
18 квітня 2025 р. Жовтоводський міський суд Дніпропетровської області
у складі: головуючої - судді Павловської І.А.,
за участі секретаря Ніколенко М.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду міста Жовті Води Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Великоновосілківської селищної військової адміністрації Волноваського району Донецької області, третя особа: ОСОБА_2 , про визнання права власності в порядку спадкування,-
Позивачка ОСОБА_3 звернулась до Жовтоводського міського суду Дніпропетровської області з позовом, де просить визнати за ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , право власності в порядку спадкування за законом, після смерті бабусі ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 :
- на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ;
- на земельну ділянку, загальною площею - 0,2562 га, в тому числі: для обслуговування житлового будинку площею 0,2500 га і ведення особистого підсобного господарства 0,0062 га розташованої за адресою: АДРЕСА_1 ;
- на земельну ділянку, загальною площею - 5,2358 га, кадастровий номер - 1421284800:02:001:0512, розташованої на території Старомайорської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області (на теперішній час територія Великоновосілківської селищної ради).
Свої вимоги позивачка обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її бабуся - ОСОБА_4 .
Після її смерті відкрилась спадщина на зазначене вище спадкове майно.
За життя спадкодавець на ім'я позивачки склав заповіт посвідчений 05 листопада 2002 року ОСОБА_5 , секретарем виконкому Старомайорської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області за р. № 188.
Позивачка в установлені законом строки звернулася до державного нотаріуса Волноваського районного нотаріального округу Кравець С.В. із заявою про прийняття спадщини, на підставі якої була заведена спадкова справа № 96/2020. Разом з документами, про смерть ОСОБА_4 , про місце відкриття спадщини та родинних зв'язків позивачем був наданий нотаріусу оригінал заповіту.
На даний час територія Великоновосілківської територіальної громади Волноваського району Донецької області з 24 лютого 2022 року є територією активних бойових дій. Документи Великоновосілківської державної нотаріальної контори не передавалися та не були вивезені з місця їх постійного зберігання.
24 січня 2025 року за заявою позивача приватним нотаріусом Кам'янського районного нотаріального округу Касицькою Л.М. продовжено ведення спадкової справи, у зв'язку з чим змінено в реєстрі відповідну інформацію про місце зберігання справи.
Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріусом відмовлено, у зв'язку з відсутністю можливістю встановити зміст заповіту.
Через активні бойові дії на території Великоновосілківської територіальної громади, оригінал заповіту втрачено, а отримати дублікат, або копію неможливо, вказані обставини змушують позивача звертатися до суду за захистом своїх прав на спадкове майно.
Позивач є спадкоємцем другої черги за законом. Мати позивача - ОСОБА_6 є спадкоємець першої черги проте, спадщину не прийняла.
На теперішній час, через обставини, що не залежать від позивачки, вона не має можливості оформити спадщину окрім як у судовому порядку. Станом на теперішній час вона так і не оформила право власності на зазначене нерухоме майно. Зазначене змушує її звернутися до суду.
Ухвалою Жовтоводського міського суду Дніпропетровської області від 03 березня 2025 року у справі відкрито провадження та призначено розгляд за правилами спрощеного позовного провадження у судовому засіданні.
Позивачка у судове засідання не з'явилася. При цьому, представник позивачки - адвокат Король Т.В.надала заяву, в якій просить розглянути справу без її участі та участі позивачки. Позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять її задовольнити.
Представник відповідача Великоновосілківської селищної військової адміністрації Волноваського району Донецької області в судове засідання не з'явився, будучи належним чином повідомлений про день та час розгляду справи. Подав заяву про розгляд справи за його відсутності.
Від третьої особи ОСОБА_2 надійшла заява де зазначено, що вона як спадкоємець першої черги подала до державного нотаріуса заяву про відмову від прийняття спадщини, в тому числі і обов'язкової долі. Позовні вимоги визнає, розгляд справи просила проводити без її участі.
Оскільки сторони по справі у судове засідання не з'явилися, в силу ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Суд, повно, всебічно та об'єктивно дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані по справі докази у їх сукупності, приходить до наступного висновку.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в селищі Урожайне Великоновосілківського району Донецької області у віці 89 років померла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 08 листопада 2019 року.
Відповідно до Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 68568028 від 20.09.2016 року власником житлового будинку загальною площею 64,6 кв.м., житлова площа 39,5 кв.м. розташований за адресою: АДРЕСА_1 є ОСОБА_4 , РНОКПП: НОМЕР_3 .
Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД №134923 ОСОБА_4 є власником земельної ділянки загальною 5,2358 га кадастровий номер 1421284800:02:001:0512 розташованої на території Старомайорської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області.
Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку №59 виданого 08.08.1997 року, ОСОБА_4 є власником земельної ділянки загальною площею 0,2562, в тому числі: для обслуговування житлового будинку площею 0,2500 га і ведення особистого підсобного господарства 0,0062 га розташована в с. Урожайне Старомайорської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області.
Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина у вигляді зазначеного вище нерухомого майна.
Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №79816502 від 24.01.2025 року, Великоновосілківською державною нотаріальною конторою 28.04.2021 р. заведено спадкову справу на спадкодавця ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , номер у спадковому реєстрі 65781702, номер у нотаріуса 96/2020.
Згідно Витягу зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №79816336 від 24.01.2025р., державним нотаріусом Великоновосілківської державної нотаріальної контори Волноваського району Донецької області 28.04.2020 р. заведено спадкову справу на спадкодавця ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , номер у спадковому реєстрі 65781702, номер у нотаріуса 96/2020. Свідоцтво про право на спадщину не видавалось.
З інформаційної довідки зі спадкового реєстру щодо заповітів/спадкових договорів №79816599 від 24.01.2025 р., вбачається, що в спадковому реєстрі міститься запис про реєстрацію заповіту.
Згідно відповіді Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції № 397/01-12 від 09.10.2024 року, щодо надання інформації по спадковій справі № 96/2020, заведеній Великоновосілківською держконторою до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 вбачається, що станом на 24.02.2022 року вказаної державної нотаріальної контори з 2010 року зберігалися в приміщенні цієї нотаріальної контори в смт. Велика Новосілка та не були вивезені з адреси розташування контори в зв'язку з веденням активних бойових дій на території Донецької області. Де зберігаються документи на теперішній час та в якому вони стані - Донецький обласний державний нотаріальний архів не володіє такою інформацією.
Як вбачається з постанови приватного нотаріуса Кам'янського районного нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_7 про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 24.01.2024 року, ОСОБА_3 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, а саме на зазначений житловий будинок та земельні ділянки після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв'язку з тим, що за даними Спадкового реєстру було виявлено наявність заповіту від імені ОСОБА_4 , але надати йому правову оцінку неможливо, оскільки спадкоємець - ОСОБА_1 , не може надати заповіт.
Як вбачається з матеріалів справи, позивачка ОСОБА_1 є онучкою померлої ОСОБА_4 .
Отже, враховуючи наведене, позивачка позбавлена можливості у нотаріальному порядку оформити свої спадкові права на вищевказане нерухоме майно.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.
Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Згідно зі ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Таким чином, цивільні права та обов'язки спадкодавця, у тому числі право власності на нерухоме майно, можуть переходити у спадщину.
За змістом статті 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, а у разі його відсутності, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст.ст. 1261-1265 ЦК.
Відповідно до ч. 1 ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.
Згідно ч. 2 ст. 1258 ЦК України кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
Відповідно до ч. 1 ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Як передбачено ч.ч. 1, 2 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття.
Відповідно до ст. 125 Земельного Кодексу України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав. Право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, а також право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується: цивільно-правовою угодою щодо відчуження земельної ділянки, укладеною в порядку, встановленому законом, у разі набуття права власності на земельну ділянку за такою угодою; свідоцтвом про право на спадщину (ч. 1 і ч. 2 ст. 126 ЗК України).
Відповідно до ст.126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державними актами. Форми державних актів затверджуються Кабінетом Міністрів України.
Відповідно до ст. 67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством, а тому за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину не підлягають судовому розглядові. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися в суд за правилами позовного провадження.
Згідно з п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
У судовому засіданні встановлено, що позивачка є спадкоємцем другої черги за законом. Третя особа - ОСОБА_6 є спадкоємцем першої черги, проте, спадщину не прийняла.
Таким чином, ОСОБА_3 є спадкоємцем ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , за законом. Спадкодавець дійсно мала у власності за життя зазначене у позовній заяві майно, але через активні бойові дії на території Великоновосілківської територіальної громади, оригінал заповіту втрачено, а отримати дублікат, або копію, виявилось неможливим.
Таким чином, в судовому засіданні встановлено факт наявності спадкових прав позивачки на спадкове майно та неможливість їх оформлення у встановленому законом порядку, її вимоги не суперечать чинному законодавству та не порушують прав відповідача, який заперечень за позовом не надав. Тому суд приходить до висновку про обґрунтованість позову та наявність підстав для його задоволення.
Позивач не заявляє у позові вимог про стягнення з відповідача судового збору тому судовий збір з відповідача не стягується.
Керуючись ст.ст. 16, 328, 392, 1216, 1218, 1220, 1223, 1225 ЦК України, ст. 67 Закону України «Про нотаріат», ст.ст. 3, 4, 10, 12, 13, 19, 60, 79-81, 174, 235, 247, 258-259, 263-265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд, -
Позовну заяву ОСОБА_1 до Великоновосілківської селищної військової адміністрації Волноваського району Донецької області, третя особа: ОСОБА_2 , про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на земельну ділянку, загальною площею - 0,2562 га, в тому числі: для обслуговування житлового будинку площею - 0,2500 га і ведення особистогопідсобного господарства 0,0062 га розташований за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на земельну ділянку, загальною площею - 5,2358 га, кадастровий номер - 1421284800:02:001:0512, розташованої на території Старомайорської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області (на теперішній час територія Великоновосілківської селищної ради) у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду.
Суддя Жовтоводського міського суду
Дніпропетровської області Інна ПАВЛОВСЬКА