про виправлення описки
Справа № 495/10208/24
Номер провадження 2/495/4794/2024
10 лютого 2025 рокум. Білгород-Дністровський
Суддя Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області Анісімова Н.Д., вирішуючи питання про виправлення описки у рішенні Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 09.12.2024 по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Першої Білгород-Дністровської державної нотаріальної контори Одеської області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності,
У провадженні Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області знаходилася цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Першої Білгород-Дністровської державної нотаріальної контори Одеської області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності.
Судом була допущена описка в тексті рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 09.12.2024 та невірно вказано характеристику нерухомого майна, а саме: вказано «Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності на нерухоме майно, а саме: квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею - 49,7 кв.м., житловою площею - 32,6 кв.м.; садовий будинок, площею - 41,8 кв.м., який розташований по АДРЕСА_2 , садівницький кооператив «Росинка»; земельну ділянку площею 0,060 гектарів в межах згідно з планом, ділянка № НОМЕР_2 , яка розташована на території Шабівської сільської ради, Білгород-Дністровського району, Одеської області, садівницький кооператив «Росинка», надана для ведення садівництва, державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №016514, виданий на підставі рішення виконавчого комітету Бритівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області від 26.01.1995 року №19, державний акт виданий Бритівською сільською радою Білгород-Дністровського району Одеської області 29.08.2000 року, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №411.», замість вірного: «Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності на нерухоме майно, а саме: квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею - 49,7 кв.м., житловою площею - 32,6 кв.м.; садовий будинок, 308, який розташований по АДРЕСА_2 , та складається з літ. «А» - садовий будинок, загальною площею 41,8 кв.м, споруди № 1-4, І; земельну ділянку площею 0,060 гектарів в межах згідно з планом, ділянка № НОМЕР_2 , яка розташована на території Шабівської сільської ради, Білгород-Дністровського району, Одеської області, садівницький кооператив «Росинка», надана для ведення садівництва, державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №016514, виданий на підставі рішення виконавчого комітету Бритівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області від 26.01.1995 року №19, державний акт виданий Бритівською сільською радою Білгород-Дністровського району Одеської області 29.08.2000 року, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №411.»
Положеннями ч. 1 ст. 269 ЦПК України встановлено, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. З зазначеної норми закону вбачається, що судове рішення має бути точним. Помилки у тексті судового рішення, арифметичні або граматичні помилки (описки), що стосуються істотних обставин справ або ускладнюють виконання рішення, можуть бути усунені судом, який ухвалив рішення або постановив ухвалу.
Відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Суд вирішує питання виправлення вищевказаної описки з власної ініціативи та вважає за можливе розглянути питання про виправлення описки без участі сторін.
При цьому, в розумінні вказаних положень Цивільного процесуального кодексу України описка це помилка, зумовлена неправильним написанням слів, внаслідок чого виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер, тобто написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначенні дат та строків. Особливо це стосується резолютивної частини рішення, в якій будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може утруднити виконання рішення.
Відповідно до п. 19 постанови Пленуму «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
З матеріалів справи вбачається, що у рішенні Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 09.12.2024 міститься описка, а саме: невірно вказано характеристику нерухомого майна.
Очевидно, що допущена описка в тексті рішення суду є технічною та її виправлення не впливає на його зміст, а тому зазначена описка підлягає виправленню.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд
Виправити описку у тексті рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 09 грудня 2024 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Першої Білгород-Дністровської державної нотаріальної контори Одеської області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності.
Викласти другий абзац резолютивної частини рішення від 09 грудня 2024 року у наступній редакції: «Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право власності на нерухоме майно, а саме: квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею - 49,7 кв.м., житловою площею - 32,6 кв.м.; садовий будинок, 308, який розташований по АДРЕСА_2 , та складається з літ. «А» - садовий будинок, загальною площею 41,8 кв.м, споруди № 1-4, І; земельну ділянку площею 0,060 гектарів в межах згідно з планом, ділянка № НОМЕР_2 , яка розташована на території Шабівської сільської ради, Білгород-Дністровського району, Одеської області, садівницький кооператив «Росинка», надана для ведення садівництва, державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №016514, виданий на підставі рішення виконавчого комітету Бритівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області від 26.01.1995 року №19, державний акт виданий Бритівською сільською радою Білгород-Дністровського району Одеської області 29.08.2000 року, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №411.»
В іншій частині рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 09 грудня 2024 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Першої Білгород-Дністровської державної нотаріальної контори Одеської області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності - залишити без змін.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.
Суддя Н.Д.Анісімова