Справа № 939/2615/24
Іменем України
24 квітня 2025 рокуселище Бородянка
Бородянський районний суд Київської області в складі головуючої судді Герасименко М.М., при секретарі Рассказової М.М., розглянувши у судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бородянської селищної ради Бучанського району Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -
У жовтні 2024 року позивач звернулася до суду із позовом до Бородянської селищної ради Бучанського району Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. В обґрунтування позову зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 0,0556 га, кадастровий номер 3221055100:01:015:0003, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Вона (позивач) є єдиним спадкоємцем першої черги за законом та прийняла спадщину шляхом постійного проживання разом зі спадкодавцем, однак не може оформити свої спадкові права, оскільки їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку із відсутністю документа, що посвідчує право власності спадкодавця на вказане нерухоме майно. У зв'язку із зазначеним позивач просила суд визнати за нею право власності на вищезазначене спадкове майно.
Ухвалою суду від 04 жовтня 2024 року відкрито провадження у справі та ухвалено провести розгляд справи в порядку загального позовного провадження.
Ухвалою суду від 04 квітня 2025 року підготовче провадження закрито та призначено справу до судового розгляду.
Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилася, відповідно до заяви позов підтримала у повному обсязі та просила його задовольнити.
Відповідач Бородянська селищна рада свого представника у судове засідання не направила, про причини неявки суд не повідомила, про час і місце проведення судового засідання повідомлена належним чином, відзив на позов не подала.
Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про задоволення позовних вимог з таких підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача - ОСОБА_2 , що підтверджується копіями свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 (а.с. 8, 9, 10).
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на:
земельну ділянку площею 0,0556 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 3221055100:01:015:0003, яка була передана їй (спадкодавиці) у приватну власність за рішенням десятої сесії двадцять третього скликання Бородянської селищної ради Бородянського району Київської області від 27 січня 2000 року (а.с. 14, 70).
Відповідно до інформації Бородянської селищної ради Бучанського району Київської області, ОСОБА_2 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з нею на день смерті була зареєстрована її донька ОСОБА_1 (а.с. 29).
Отже, позивач прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_2 шляхом постійного проживання разом із нею на час відкриття спадщини.
Після смерті ОСОБА_2 державним нотаріусом Бородянської державної нотаріальної контори заводилася спадкова справа № 122/2024. Згідно даних зазначеної спадкової справи, із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 24 травня 2024 року звернулася позивач. Інші особи із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , не зверталися. Як вбачається з Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 24 травня 2024 року, заповіти від імені ОСОБА_2 відсутні. 25 вересня 2024 року державний нотаріус Бородянської державної нотаріальної контори відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку, оскільки позивач не надала нотаріусу документи, що посвідчують право власності спадкодавця на нерухоме майно (а.с. 27-43).
Відповідно до листа головного управління Держгеокадастру у м. Києві та Київській області від 22 липня 2024 року, земельна ділянка площею 0,0556 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 3221055100:01:015:0003, зареєстрована в Державному земельному кадастрі на підставі технічної документації із землеустрою щодо поділу та об'єднання земельних ділянок, обліковується за ОСОБА_2 ; примірник державного акту у відділі відсутній (а.с. 36).
Відповідно до листа Бородянської селищної ради від 17 січня 2025 року, згідно записів земельно-шнурової книги ОСОБА_2 на підставі рішення десятої сесії двадцять третього скликання Бородянської селищної ради Бородянського району Київської області від 27 січня 2000 року було передано у власність земельну ділянку площею 0,0576 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована в АДРЕСА_1 (а.с. 58).
Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України).
Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Частиною 1 ст.1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї (ч. 3 ст. 1268 ЦК України).
Оскільки вказана земельна ділянка була передана ОСОБА_2 у приватну власність на підставі рішення десятої сесії двадцять третього скликання Бородянської селищної ради Бородянського району Київської області від 27 січня 2000 року, державний земельний кадастр містить інформацію про ОСОБА_2 як власника вказаної земельної ділянки на підставі зазначеного рішення та державного акту серії ЯЖ 977628, то суд вважає, що дана земельна ділянка була власністю спадкодавиці, а так як позивач належним чином прийняла спадщину після її ( ОСОБА_2 ) смерті, то позивач, як спадкоємиця за законом, має право на спадкування такої земельної ділянки.
Враховуючи викладене, оскільки позивачка є спадкоємцем першої черги, належним чином прийняла спадщину після смерті матері, однак не може реалізувати свої спадкові права через відсутність правовстановлюючих документів на вказане нерухоме майно, то позовні вимоги про визнання права власності в порядку спадкування за законом на зазначене нерухоме майно є обґрунтованими та законними, у зв'язку із чим підлягають задоволенню.
Керуючись ст. 10, 12, 13, 81, 141, 259, 263, 264, 265, 268, 273, 354 ЦПК України
Позов ОСОБА_1 до Бородянської селищної ради Бучанського району Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 ) в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 (актовий запис № 175 від 01 грудня 2009 року), право власності на земельну ділянку площею 0,0556 га, кадастровий номер 3221055100:01:015:0003, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повне рішення суду складено 24 квітня 2025 року.
СуддяМ.Герасименко