№ 207/4254/24
№ 2-во/207/23/25
21 лютого 2025 року Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Бистрової Л.О.
при секретарі Степанян М.К.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам'янське заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» про виправлення описки в Заочному рішенні суду від 09.09.2024 року та Виконавчому листі від 19.12.2024 року по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором,
Заочним рішенням Баглійського районного суду м.Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 09 вересня 2024 року позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором було задоволено повністю. Стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» (код ЄДРПОУ 44276926, місцезнаходження: 01133, місто Київ, вул. Мечнікова, будинок 3, офіс 306) заборгованість за Договором № CCNG501116320 від 27.02.2019 у розмірі 43 282 (сорок три тисячі двісті вісімдесят дві) гривні 28 копійок. Стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» (код ЄДРПОУ 44276926, місцезнаходження: 01133, місто Київ, вул. Мечнікова, будинок 3, офіс 306) понесені судові витрати: 3 028 гривні 00 копійок судового збору та витрати на правову допомогу в сумі 13 000 гривень 00 копійок, а всього на загальну суму 16 028 гривень 00 копійок.
19.12.2024 року Баглійським районним судом м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області видано Виконавчий лист по справі №207/4254/24.
11 лютого 2025 року до суду надійшла заява від представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» про виправлення описки, в якій він просить виправити арифметичну помилку, допущену у Заочному рішенні суду від 09.09.2024 року та у Виконавчому листі від 19.12.2024 року по справі №207/4254/24. Вказати у Заочному рішенні суду та у Виконавчому листі правильну суму заборгованості за Договором № CCNG-501116320 від 27.02.2019 року «39754,41 (тридцять дев'ять тисяч сімсот п'ятдесят чотири гривні 41 коп.)», оскільки у позовній заяві позивач у зв'яку з технічною помилкою неправильно вказав загальну суму заборгованості за Договором № CCNG-501116320 від 27.02.2019 року, яка є більшою за суму заборгованості в розрахунку. Згідно розрахунку заборгованості в позовній заяві заборгованість за Договором № CCNG-501116320 від 27.02.2019 року включає: заборгованість за основним зобов'язанням (за тілом кредиту) - 34786,10 грн.; заборгованість за нарахованими процентами на дату відступлення права вимоги - 2205,34 грн.; інфляційні збитки - 2211,16 грн.; нараховані 3% річних - 551,81 грн. Якщо додати всі вищевказані суми з розрахунку заборгованості (34786,10 + 2205,34 + 2211,16 + 551,81 = 39754,41), то загальна сума заборгованості становить 39754,41 (тридцять дев'ять тисяч сімсот п'ятдесят чотири гривні 41 коп.), а не 43 282,28 грн.. Зазначена арифметична помилка унеможливлює здійснення виконання рішення Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області №207/4254/24 від 09.09.2024 року.
Розглянувши матеріали справи суд вважає, що в Заочному рішенні суду від 09.09.2024 року та у Виконавчому листі було допущено арифметична помилка, а саме, замість правильної суми заборгованості «39754,41 грн.» було зазначено «43 282,28 грн.». Тому виникла необхідність у виправленні описки в Заочному рішенні суду та у Виконавчому листі.
Згідно з ч.1 ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
В судове засідання сторони не з'явились, проте, їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Суд, дослідивши матеріали справи, на підставі ст.269 ЦПК України, вважає необхідним внести виправлення до Заочного рішення Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська від 09 вересня 2024 року та Виконавчого листа від 19.12.2024 року.
Керуючись ст. 269, 353 ЦПК України, суд, -
Заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» про виправлення описки в Заочному рішенні суду від 09.09.2024 року та Виконавчому листі від 19.12.2024 року по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором - задовольнити.
Виправити описку в Заочному рішенні Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 09 вересня 2024 року та Виконавчому листі від 19.12.2024 року по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором.
Вважати правильну суму заборгованості за Договором № CCNG-501116320 від 27.02.2019 року «39754,41 (тридцять дев'ять тисяч сімсот п'ятдесят чотири) гривні 41 копійки».
На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів.
Головуючий суддя Л.О. Бистрова