21.04.2025
Справа ЄУН-720/743/25
Провадження №1-кп/720/110/25
21 квітня 2025 року Новоселицький районний суд Чернівецької області
в складі: головуючого судді ОСОБА_1
з участю секретаря ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
обвинуваченого ОСОБА_4
провівши підготовче судове засідання в м.Новоселиця по кримінальному провадженні відносно ОСОБА_4 внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №12025263120000024 від 27.03.2025 року за ч.1 ст.254 КК України,
встановив:
Обвинувачений звернувся до суду із клопотанням про закриття кримінального провадження на підставі п.1 ч.2 ст.284 КПК України, оскільки збитки заподіяні злочином відшкодував, згідний на закриття кримінального провадження у зв'язку із закінченням строків давності.
Прокурор не заперечував щодо закриття кримінального провадження.
Представник потерпілого подала клопотання про розгляд справи без її участі.
Суд, вислухавши думку прокурора, пояснення обвинуваченого, вважає, що клопотання підлягає задоволенню.
Встановлено, що ОСОБА_4 звинувачується в тому, що в жовтні 2011 року на земельній ділянці із кадастровим номером 7323084700:02:008:0839 сільськогосподарського призначення загальною площею 2,5544 га всупереч вимогам пунктів «а» та «ґ» ч.1 ст.91 Земельного кодексу України без відповідних дозвільних документів на проведення робіт та без проведення зміни цільового призначення земельної ділянки зняв ґрунтовий покрив - родючий шар ґрунту, та облаштував штучну водойму (ставок), площею - 0,1276 га., чим заподіяв екологічної шкоди (збитків) довкіллю в розмірі 10533,69 гривень.
Крім того, в листопаді 2012 року ОСОБА_4 на земельній ділянці поруч із земельною ділянкою з кадастровим номером 7323084700:02:008:0839, яка розташована в адміністративних межах с.Маршинці Чернівецького району Чернівецької області та належить до земель комунальної власності (земель запасу), без відповідних дозвільних документів на проведення робіт та без проведення зміни цільового призначення земельної ділянки зняв ґрунтовий покрив - родючий шар ґрунту, тим самим облаштував штучну водойму (ставок), загальною площею - 0,1306 га., чим завдав екологічної шкоди (збитків) довкіллю в розмірі 10781,35 грн.
Крім того, в липні 2013 року ОСОБА_4 на земельній ділянці поруч із земельною ділянкою з кадастровим номером 7323084700:02:008:0839, яка розташована в адміністративних межах с.Маршинці Чернівецького району Чернівецької області та належить до земель комунальної власності (земель запасу) без відповідних дозвільних документів на проведення робіт та без проведення зміни цільового призначення земельної ділянки зняв ґрунтовий покрив - родючий шар ґрунту та облаштував штучну водойму (ставок), загальною площею - 0,1103 га, чим заподіяв екологічної шкоди (збитків) довкіллю в розмірі 9105,53 грн.
Крім цього, в жовтні 2014 року ОСОБА_4 на земельній ділянці поруч із земельною ділянкою з кадастровим номером 7323084700:02:008:0839, яка розташована в адміністративних межах с.Маршинці Чернівецького району Чернівецької області, яка належить до земель комунальної власності (земель запасу), без відповідних дозвільних документів на проведення робіт та без проведення зміни цільового призначення земельної ділянки зняв ґрунтовий покрив - родючий шар ґрунту, тим самим облаштував штучну водойму (ставок), загальною площею - 0,0499 га, чим заподіяв екологічної шкоди (збитків) довкіллю в розмірі 4119,37 грн.
Відповідно до ч.1 ст.254 КК України передбачено відповідальність за безгосподарське використання земель, якщо це спричинило виведення земель з сільськогосподарського обороту, та карається штрафом від однієї тисячі до трьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або обмеженням волі на строк до двох років, з позбавленням права обіймати певні посади або займатися певною діяльністю на строк до трьох років або без такого, а тому відповідно до положень ст.12 КК України вищевказане кримінальне правопорушення, відноситься до кримінального проступку.
Згідно п.2 ч.1 ст.49 КК України особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею кримінального правопорушення і до дня набрання вироком законної сили минули строки три роки - у разі вчинення кримінального проступку, за який передбачено покарання у виді обмеження волі, чи у разі вчинення нетяжкого злочину, за який передбачено покарання у виді позбавлення волі на строк не більше двох років.
Відповідно до п.1 ч.2 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається у зв'язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.
Таким чином, оскільки з дня вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.254 КК України, щодо якого розпочате досудове розслідування у кримінальному провадженні відносно ОСОБА_4 минув встановлений п.2 ч.1 ст.49 КК України строк, а тому клопотання підлягає задоволенню, оскільки обвинувачений надав згоду на таке закриття.
У разі постановлення ухвали про закриття кримінального провадження у зв'язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності заявлений у кримінальному провадженні цивільний позов по суті не вирішується, а залишається без розгляду. Крім того, обвинуваченим надано квитанцію про сплату за заподіяну шкоду довкіллю на суму 34885,40 копійок. У такому випадку позивач вправі вирішити свої вимоги в порядку цивільного судочинства.
За вказаних обставин, цивільний позов прокурора підлягає залишенню без розгляду.
Долю речових доказів кримінального провадження слід вирішити в порядку ст.100 КПК України.
Щодо витрат за проведення експертизи, то у зв'язку з закриттям кримінального провадження по строкам давності, їх слід віднести на рахунок держави.
Керуючись ст.ст.12, 49 КК України, ст.ст.284, 314 КПК України, суд,
Кримінальне провадження відносно ОСОБА_4 за ч.1 ст.254 КК України закрити на підставі п.1 ч.2 ст.284 КПК України.
Звільнити від кримінальної відповідальності ОСОБА_4 за ч.1 ст.254 КК України у зв'язку із закінченням строків давності.
Цивільний позов прокурора Чернівецької окружної прокуратури в інтересах держави в особі Новоселицької міської ради до ОСОБА_4 про відшкодування матеріальної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням в сумі 34539 гривень 94 копійки, залишити без розгляду.
Речовий доказ по справі - копію технічної документації по виготовленню державного акту на право власності на земельну ділянку (7323084700:02:008:0839) на 44 аркушах, яка згідно постанови дізнавача від 14.02.2025 року знаходиться в матеріалах кримінального провадження, після набрання ухвалою законної сили - залишити в них.
Судові витрати за проведення експертизи в розмірі 7959 гривень віднести на рахунок держави.
Ухвала суду може бути оскаржена до Чернівецького апеляційного суду протягом семи днів з дня її проголошення.
Суддя: