Справа № 211/563/25
2/212/1829/25
23 квітня 2025 року м. Кривий Ріг
Жовтневий районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі: головуючого судді Пустовіт О.Г., за участю секретаря судового засідання Голуб О.В., за відсутності учасників справи та без фіксації судового засідання за допомогою звукозаписувальних технічних засобів, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі у порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа Сіверська міська рада Бахмутського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-
20 січня 2025 року, через систему «Електронний суд», представник позивача Череда Тамара Миколаївна, діючи в інтересах позивача ОСОБА_1 (далі-позивач), звернулась до Довгинцівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа Сіверська міська рада Бахмутського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом.
21 січня 2025 року ухвалою судді Довгинцівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області справу передано для розгляду за підсудністю до Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області.
В обґрунтування позовних вимог представник позивача зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , після смерті якого залишилось спадкове майно, а саме: 1/3 частини нерухомого майна - квартири, загальною площею 59,10 кв.м. , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Вказане нерухоме майно було зареєстроване у КП «Бахмутське БТІ» на підставі свідоцтва про право власності на житло від 06.12.2004 року, виданого Сіверським міським житлово-експлуатаційним підприємством бюро приватизації житла «Мансарда», про що було зроблено запис у реєстраційній книзі № 9-104-2090, дата реєстрації 24.12.2004 року.
У Другій Бахмутській державній нотаріальній конторі було заведено спадкову справу № 247/2016 відносно майна померлого ОСОБА_4 . Померлий ОСОБА_4 був чоловіком позивача ОСОБА_1 21.06.2016 року позивач звернулась до Другої Бахмутської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, нотаріус відкрила спадкову справу № 247/2016. Також у 2016 році двома дітьми спадкодавця, відповідачами по справі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було подано нотаріальні заяви про відмову від прийняття спадщини. Саме тому, позивач є єдиною спадкоємицею першої черги як така із подружжя, яка пережила спадкодавця, так як їхні діти у визначений законом спосіб написали відмову від спадщини.
В даний час у позивача виникла необхідність оформити спадкові права на 1/3 частину квартири, проте у зв'язку з військовою агресією РФ проти України та введенням воєнного стану нотаріуси та нотаріальні контори, що обслуговували Бахмутський район на теперішній час не працюють та ніде не перереєструвалися. Отже отримати будь-яку інформацію стосовно вище вказаної спадкової справи, а також стану її збереження, складу спадкового майна неможливо. Відтак, позивач ОСОБА_1 не маж можливості зареєструвати частину спірної квартири на своє ім'я, ця обставина позбавляє позивача можливості в позасудовому порядку вирішити даний спір.
Ухвалою судді від 26 лютого 2025 року відкрито провадження у справі у порядку загального позовного провадження з викликом сторін та призначено підготовче судове засідання.
Ухвалою судді від 27 березня 2025 року закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до судового розгляду.
Позивач у судове засідання не з'явилась, представник позивача адвокат Череда Т.М. подала до суду заяву, в якій просила розглянути справу без їх участі та задовольнити позовні вимоги.
Відповідачі в судове засідання не з'явилися, подали до суду клопотання про розгляд справи за їх відсутності. У заявах вказали, що визнають позовні вимоги у повному обсязі.
Представник третьої особи Сіверської міської ради Бахмутського району Донецької області подав до суду клопотання про розгляд справи за їх відсутності, вказав, що позовні вимоги підтримують у повному обсязі.
Відповідно до ст.280 ЦПК України суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; відповідач не з'явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; відповідач не подав відзив; позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
З урахуванням викладеного, суд вважає за можливе на підставі ст. 280 ЦПК України розглянути вказану справу у відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів.
Згідно положень ч.2ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Суд, дослідивши письмові докази у справі, вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого виконавчими комітетом Сіверської міської ради Артемівського району Донецької області, актовий запис № 17.
Шлюб між ОСОБА_4 та позивачем ОСОБА_1 був укладений 22.07.1977 року, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу долученою до позову.
За життя ОСОБА_4 належала квартира, загальною площею 59,10 кв.м. , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується свідоцтвом про право власності на житло від 06 грудня 2004 року, виданого Сіверським міським житлово-експлуатаційним підприємством бюро приватизації житла «Мансарда», про що було зроблено запис у реєстраційній книзі № 9-104-2090, дата реєстрації 24.12.2004 року.
Відповідно до витягу про реєстрацію у спадковому реєстрі № 78306288 від 11.09.2024 року, у Другій Бахмутській державній нотаріальній конторі було заведено спадкову справу № 247/2016 відносно майна померлого ОСОБА_4 , номер у реєстрі № 59132107 від 21.06.2016 року.
Згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна № 404973288 від 22.11.2024 року відсутня інформація щодо власника квартири за адресою: АДРЕСА_1 .
З довідки виданої КП «Бахмутське бюро технічної інвентаризації» № 03/158 від 27.03.2024 року вбачається, що за обліковими даними КП «Бахмутське БТІ» станом на 31.12.2012 року право спільної сумісної власності на квартиру загальною площею 59,10 кв.м., житловою площею 41,80 кв.м., розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстровано за ОСОБА_4 , ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на житло від 06.12.2004 року виданого Сіверським міським житлово-експлуатаційним підприємством бюро приватизації житла «Мансарда», про що було зроблено запис у реєстраційній книзі № 9-104-2090, дата реєстрації 24.12.2004 року.
При цьому, згідно відповіді Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) № 49964/53243-26-24/15.1 від 15.11.2024 року територія Бахмутської міської територіальної громади з 13.12.2023 року віднесена до тимчасово окупованих російською федерацією територій відповідно до Переліку територій на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року № 309, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23 грудня 2022 року за № 1668/39004. Документи Другої бахмутської державної нотаріальної контори до іншої державної нотаріальної контори або Донецького обласного державного нотаріального архіву не передавались та не були вивезені з адреси розташування контори, встановити їх місцезнаходження та стан збереження наразі неможливо.
Частиною першою статті 15 ЦК України передбачено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Згідно з частиною першою статті 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
У статті 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав і обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права і обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, за виключенням тих прав і обов'язків, що зазначені у статті 1219 ЦК України(статті 1218,1231 ЦК України).
Крім того, статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ч. 1ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.
Відповідно д ост. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно з ч. ч. 1, 5ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч. 1 ст.1296та ч. 1 ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.
Згідно із статтею 1221 Цивільного кодексу України (зі змінами, внесеними Законом № 2923-ІX, що діє з 22 травня 2023 року) місцем відкриття спадщини є місце подання першої заяви, що свідчить про волевиявлення щодо спадкового майна, спадкоємців, виконавців заповіту, осіб заінтересованих в охороні такого майна, або вимоги кредиторів. Законом України № 2923-ІХ не були внесені зміни до Розділу «Прикінцеві положення» Цивільного кодексу України в частині поширення вимог нової редакції ст. 1221 Цивільного кодексу України на спадщину, що відкрилась до набрання чинності змін. Таким чином, при встановленні місця відкриття спадщини, що відкрилась після смерті особи, як померла до 2023 року, застосуванню підлягає стара редакція Цивільного кодексу України до змін, внесених Законом № 2923-IX, відповідно до якої місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.
3 матеріалів справи встановлено, що місцем відкриття спадщини, на час смерті спадкодавця, є місто Сіверськ Донецької області.
Відповідно до наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року № 309, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23 грудня 2022 року за № 1668/39004 територія Бахмутської міської територіальної громади з 13.12.2023 року віднесена до тимчасово окупованих російською федерацією територій відповідно до Переліку територій на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією.
Оскільки відсутність можливості оформити за позивачем право власності на спадкове майно шляхом вчинення нотаріальних дій, порушує її право на реалізацію правомочностей, що входять до складу права власності, то відповідне право підлягає захисту в судовому порядку.
Відповідно до ст. 328 ЦК України, особи вправі набути право власності на підставах, що не заборонені законом і згідно зіст. 392 ЦК України, можуть звертатись до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
За таких обставин позовні вимоги про визнання за ОСОБА_1 права власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частку спадкового майна, що залишилося після смерті ОСОБА_4 , у вигляді квартири підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 1218,1258,1268,1269,1296, 1297ЦК України, ст.ст. 4, 5, 6, 12, 13, 77-81, 258-259, 263-265, 273 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа Сіверська міська рада Бахмутського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на спадкове майно 1/3 частину квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , фактично проживає за адресою: АДРЕСА_2 РНОКПП НОМЕР_2 .
Відповідачі:
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , фактично проживає за адресою: АДРЕСА_3 РНОКПП НОМЕР_3 .
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , адреса реєстрації: АДРЕСА_4 РНОКПП НОМЕР_4 .
Третя особа: Сіверська міська рада Бахмутського району Донецької області, юридична адреса: Донецька область, м. Сіверськ, вул. Центральна, 8, ЄДРПОУ 44762032.
Повний текст рішення суду складено та підписано 23 квітня 2025 року.
Суддя: О. Г. Пустовіт