Справа № 445/760/25
провадження № 2-о/445/113/25
15 квітня 2025 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:
головуючого судді Сивака В. М.
секретаря судового засідання Захарчук Н.Я.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Золочеві Львівської області, в порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - ОСОБА_2 , про встановлення фактів, що мають юридичне значення, -
ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є його падчеркою та членом його сім'ї. В обґрунтування заяви вказує, що ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . Рішенням Червонозаводського районного суду міста Харкова від 01.06.2016, розірвано шлюб, зареєстрований 27.08.2011, між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , залишено ОСОБА_5 прізвище « ОСОБА_6 ». Разом із тим, відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Дергачівському та Золочівському районах Головного територіального управління у Харківській області, між заявником та ОСОБА_5 було зареєстровано шлюб, у зв'язку з чим чоловіку та дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_7 ». Таким чином, ОСОБА_1 є вітчимом ОСОБА_3 , відповідно остання - падчеркою ОСОБА_1 . Заявник з 21.08.2024 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 разом із сім?єю у складі: дружини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дочки дружини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та сина - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Таким чином, ОСОБА_1 та його падчерка протягом тривалого часу, а саме всього періоду шлюбних відносин між заявником та матір?ю ОСОБА_9 , які тривають з 2017 року проживають спільно однією сім?єю. Вказує, що в силу віку ОСОБА_9 , яка є неповнолітньою, займався вихованням останньої, забезпечував її необхідними побутовими речами та брав активну участь у навчальному процесі. На даний час ОСОБА_9 навчається у 7-Г класі Золочівського ЗЗСО І-ІІІ ступенів № 1 Золочівської міської ради Золочівського району Львівської області. Заявник і досі бере активну участь у забезпеченні навчання падчерки, адже, згідно характеристики учениці ОСОБА_9 , остання є дисциплінована, старанна; батьки учениці постійно цікавляться її навчанням, систематично відвідують батьківські збори. Враховуючи активну участь заявника у житті та вихованні ОСОБА_9 , між ними склалися теплі та доброзичливі відносини. ОСОБА_9 ставиться до ОСОБА_1 з почуттям поваги і вдячності. Між ними склався тісний та сталий зв'язок як батька і доньки. Так, заявник із задоволенням проводить вільний час із своєю сім'єю, невід'ємним членом якої є ОСОБА_9 . Вони разом святкують сімейні, релігійні та державні свята, а також спільно відпочивають, що підтверджується спільними фото. Встановлення даних фактів заявник обґрунтовує тим, що він є учасником бойових дій та перебуває на квартирному обліку у Навчальному центрі НГУ, складом родини 4 (чотири) особи, в тому числі: він, дружина ОСОБА_2 , 1991 року народження, дочка дружини ОСОБА_3 , 2012 року народження, син ОСОБА_8 , 2018 року народження, в загальних списках з 30.10.2015; в першочергових списках (як учасник бойових дій) з 30.10.2015. Чинним законодавством передбачено, що військовослужбовцям, які перебувають на квартирному обліку, надаються житлові приміщення згідно з чергою, з розрахунку у межах 13,65 квадратного метра жилої площі на одну особу, але не менше рівня середньої забезпеченості громадян жилою площею в даному населеному пункті на всіх членів сім'ї, які перебувають разом з ним на квартирному обліку. З огляду на зазначене, для належного забезпечення заявника та його сім'ї жилим приміщенням згідно встановленого законом нормативу жилої площі на одну особу, необхідним є встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт родинних відносин між ним та дочкою дружини ОСОБА_9 як вітчима і падчерки, а також встановити юридичний факт, що ОСОБА_9 є членом сім'ї заявника, у зв'язку з чим останній звертається до суду із зазначеною заявою.
В судове засідання заявник та заінтересована особа не з'явилися, подали до суду заяви, в яких просили розгляд справи проводити у їх відсутності та задовольнити вимоги, викладені у заяві.
На підставі ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічними звукозаписувальними засобами не здійснювалося.
З'ясувавши обставини справи, дослідивши наявні у справі докази та оцінивиши їх у сукупності, суд дійшов до висновку, що заява підлягає задоволенню на підставі встановлених фактичних обставин справи та відповідних їм правовідносин.
Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Судом встановлені наступні обставини.
Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , її батьками записані: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .
Рішенням Червонозаводського районного суду міста Харкова від 01.06.2016, розірвано шлюб, зареєстрований 27.08.2011, між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , залишено ОСОБА_5 прізвище « ОСОБА_6 ».
З копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_5 24.06.2017 зареєстрували шлюб, у зв'язку з чим дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_7 ».
З довідки з місця проживання про склад сім'ї та прописку від 05.02.2025 № 199 встановлено, що ОСОБА_1 постійно проживає та прописаний у АДРЕСА_1 разом з ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_8 .
Витягами з реєстру територіальної громади № 2024/012765657 від 22.10.2024, № 2024/012765794 від 22.10.2024 підтверджується факт, що заявник та ОСОБА_3 проживають за однією адресою
Згідно довідки № 05-01/19 від 05.02.2025, та характеристики ОСОБА_3 від 05.02.2025, виданої Золочівським ЗЗСО І-ІІІ ступенів №1 Золочівської міської ради Золочівського району Львівської області, ОСОБА_3 , 2012 року народження, навчається у 7-Г класі Золочівського ЗЗСО І-ІІІ ступенів №1 Золочівської міської ради Золочівського району Львівської області. У даному закладі учениця навчається з шостого класу. За час навчання проявила себе як дисциплінована, старанна, сумлінна учениця. Виявляє достатній рівень знань, вихована, добра, врівноважена. З товаришами ввічлива, відверта, користується авторитетом як серед однокласників, так і серед інших учнів закладу. Доручення, покладені на неї, виконує вчасно і добросовісно. Батьки учениці постійно цікавляться навчанням своєї дочки, систематично відвідують батьківські збори.
Як вбачається з посвідчення серії НОМЕР_3 , виданого Головним управлінням Національної гвардії України 11.06.2015, Заявнику присвоєно статус учасника бойових дій.
Згідно довідки від 06.02.2025 № 111, виданої Навчальним центром Національної гвардії України, ОСОБА_1 перебуває на квартирному обліку у ІНФОРМАЦІЯ_4 (військова частина НОМЕР_4 , АДРЕСА_2 ) складом родини 4 особи, в тому числі: він, дружина ОСОБА_2 , дочка дружини ОСОБА_3 , син ОСОБА_8 : в загальних списках з 30.10.2015, в першочергових списках (як учасник бойових дій) з 30.10.2015.
Статтею 12 Закону України «Про соціальний та правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» визначено, що держава забезпечує військовослужбовців жилими приміщеннями або за їх бажанням грошовою компенсацією за належне їм для отримання жиле приміщення на підставах, у межах норм і відповідно до вимог, встановлених Житловим кодексом Української РСР, іншими законами, в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
У відповідності до статей 47, 48 Житлового кодексу України норма жилої площі в Українській РСР встановлюється в розмірі 13,65 квадратного метру на одну особу. Жиле приміщення надається громадянам у межах норми жилої площі, але не менше розміру, який визначається Кабінетом Міністрів України і Федерацією професійних спілок України. При цьому враховується жила площа у жилому будинку (квартирі), що перебуває у приватній власності громадян, якщо ними не використані житлові чеки.
Правила обліку громадян, які потребують поліпшення житлових умов і надання їм житлових приміщень в Українській РСР (далі - Правила), затверджені постановою Ради Міністрів УРСР від 11.12.1984 №470, регулюють облік громадян, які потребують поліпшення житлових умов, і надання їм у безстрокове користування жилих приміщень у будинках державного і громадського житлового фонду, призначених для постійного проживання.
Пунктами 53, 55 Правил встановлено, що жиле приміщення надається громадянам у межах 13,65 квадратного метра жилої площі на одну особу, але не менше рівня середньої забезпеченості громадян жилою площею в даному населеному пункті. При цьому враховується жила площа у жилому будинку (квартирі), що перебуває у приватній власності громадян, якщо ними не використані житлові чеки. При передачі громадянами житла, яке перебуває у їх приватній власності, органу, який здійснює поліпшення житлових умов, вони мають право на одержання житла у межах встановленої норми жилої площі. Жиле приміщення надається громадянинові на всіх членів сім'ї, які перебувають разом з ним на квартирному обліку, а також на дітей, що народилися після взяття його на облік, і на дружину (чоловіка), яка пізніше вселилася на жилу площу, зайняту подружжям, що перебуває на обліку.
Організація забезпечення і надання житлових приміщень військовослужбовцям Національної гвардії України, а також особам, звільненим у запас або відставку, що залишилися перебувати на обліку громадян, які потребують поліпшення житлових умов у військових частинах, та членам їх сімей визначає Інструкція з організації забезпечення, надання військовослужбовцям Національної гвардії України та членам їх сімей житлових приміщень, затвердженої наказом МВС України від 20.07.2007 року №278 та зареєстрованої у Міністерстві юстиції України 15 серпня 2007 р. за №942/14209 (далі- Інструкція №278), відповідно до п. 1.3 глави 1 вбачається, що військовослужбовцям, які мають вислугу на військовій службі 20 років і більше, та членам їх сімей надається житло для постійного проживання або за їх бажанням грошова компенсація за належне їм для отримання жиле приміщення.
Відповідно до п.1.4 глави І Інструкції №278, забезпечення військовослужбовців та членів їх сімей житлом для постійного проживання провадиться шляхом надання один раз протягом усього часу проходження військової служби житла новозбудованого, виключеного з числа службового, вивільненого або придбаного у фізичних чи юридичних осіб житла, надання кредиту для спорудження (купівлі) житла. Житлові приміщення надаються військовослужбовцям у межах норм, установлених законодавством.
Згідно п. 2.8 глави ІІ Інструкції № 278, службове житлове приміщення надається військовослужбовцеві на всіх членів сім'ї, які проживають разом з ним (у тому числі на дружину (чоловіка) і неповнолітніх дітей, які проживають окремо від військовослужбовця в цьому або іншому населеному пункті). Члени сім'ї військовослужбовця дають письмову згоду на проживання в службовому житловому приміщенні. При наданні службових житлових приміщень не допускається заселення однієї кімнати особами різної статі, старшими за 9 років, крім подружжя, а також особами, які хворіють на тяжкі форми деяких хронічних захворювань, у зв'язку з чим вони не можуть проживати в одній кімнаті з членами сім'ї.
Службові житлові приміщення надаються в межах не менше розміру середньої забезпеченості громадян житловою площею в цьому населеному пункті, визначеного в установленому порядку, але не більше 13,65 квадратного метра житлової площі на одну особу.
Відповідно до п.3.13 глави 3 Інструкції №278, на кожного військовослужбовця, узятого на квартирний облік, заводиться облікова справа, яка є документом суворої звітності. Обліковій справі надається номер, відповідний номеру книги обліку осіб, що перебувають на черзі для одержання житлового приміщення.
Пунктом 4.1 глави 4 Інструкції №278 встановлено, що житлові приміщення надаються військовослужбовцям, що перебувають на квартирному обліку, згідно з чергою, яка визначається часом узяття на облік або занесенням до списків на пільгове одержання житлової площі.
Таким чином, з системного аналізу наведених норм чинного законодавства вбачається, що військовослужбовцям, які перебувають на квартирному обліку надаються житлові приміщення згідно з чергою, з розрахунку у межах 13,65 квадратного метра жилої площі на одну особу, але не менше рівня середньої забезпеченості громадян жилою площею в даному населеному пункті на всіх членів сім'ї, які перебувають разом з ним на квартирному обліку.
Відповідно до ст. 3 Сімейного кодексу України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.
Конституційним Судом України у рішенні від 03.06.1999 р. за № 5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміну "член сім'ї") визначено, що до членів сім'ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв'язках. Обов'язковою умовою для визнання їх членами сім'ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.
З врахуванням наведеного, суд приходить до висновку, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , доводиться падчеркою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та без сумніву є членом його сім'ї, що підтверджується належними, допустимими та достатніми у своєму зв'язку доказами, а від встановлення даних фактів залежить належне забезпечення заявника та членів його сім'ї (в тому числі ОСОБА_3 ) жилим приміщенням, згідно встановленого законом нормативу жилої площі на одну особу.
Керуючись ч.2 ст. 247, ст.315,319,263-265 ЦПК України, суд,
заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - ОСОБА_2 , про встановлення фактів, що мають юридичне значення - задовольнити.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , є падчеркою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_6 .
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , є членом сім'ї ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_6 .
Учасникам справи, які не були присутні в судовому засіданні, надіслати копію судового рішення рекомендованим листом з повідомленням про вручення.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та/або обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення складено 15.04.2025.
Суддя В. М. Сивак