Справа № 592/20710/24
Провадження № 2/591/35/25
22 квітня 2025 року
Зарічний районний суд м. Суми в складі:
головуючого судді Ніколаєнко О.О.,
за участю секретаря судового засідання Полякової А.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу №592/20710/24, провадження № 2/591/35/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ПІНГ-ПОНГ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-
У грудні 2024 року ТОВ «ФК «ПІНГ-ПОНГ» звернулося до суду з вищевказаною позовною заявою та свої вимоги мотивує тим, що 06.03.2021 р. між ТОВ «Мілоан» та ОСОБА_1 було підписано кредитний договір №101145598, який разом з заявкою на отримання кредиту, підтвердженням про отримання кредиту складає кредитний договір. За умовами заяви відповідачу був наданий кредит шляхом перерахування на картковий рахунок коштів у сумі 5000,00 грн. Грошові кошти в сумі 5000,00 грн. були зараховані ТОВ «Мілоан» 06.03.2021 року на картковий рахунок клієнта. Скориставшись кредитними коштами, взятих на себе зобов'язань із своєчасного їх повернення відповідач не виконав.
23.06.2021 року згідно умов договору факторингу № 03Т ТОВ «Мілоан» відступило право вимоги за кредитним договором №1101145598 від 06.03.2021 р., а ТОВ «Діджи Фінанс» набуло право вимоги до відповідача. 24.01.2022 року згідно умов договору факторингу № 1/15 ТОВ «Діджи Фінанс» відступило право вимоги за кредитним договором №1101145598 від 06.03.2021 р., а ТОВ «ФК «ПІНГ-ПОНГ» набуло право вимоги до відповідача.
Станом на дату звернення до суду заборгованість за кредитним договором становить 21500,00 грн., з яких заборгованість за тілом кредиту складає 5000,00 грн., заборгованість за відсотками - 16500,00 грн. Просить стягнути з відповідача суму заборгованості, а також понесені судові витрати та витрати на правничу допомогу в сумі 6000 грн. 00 коп.
Ухвалою Ковпаківського районного суду м.Суми від 23.12.2024 року матеріали справи передано до Зарічного районного суду м.Суми за підсудністю. Ухвалою суду від 14.01.2025 року відкрито провадження у справі, вирішено розглядати справу за правилами спрощеного позовного провадження, призначено судове засідання на 22.04.2025 року. Розгляд справи відкладався у зв'язку з неявкою відповідача.
В дане судове засідання представник позивача не з'явився, надіслав заяву про розгляд справи у його відсутність, не заперечує проти вирішення справи у заочному порядку.
В судове засідання відповідач не з'явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений, про причини неявки суду не повідомив, відзиву на позов та клопотань про відкладення розгляду справи від нього не надходило.
На підставі ст.280 ЦПК України суд вважає за можливе провести заочний розгляд справи на підставі наявних у справі доказів.
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, так як розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню. Судом встановлено, що 06.03.2021 року між ОСОБА_1 підписано з ТОВ «Мілоан» кредитний договір № 101145598 (а.с.10,19-20).
За умовами заяви відповідачу був наданий кредит у сумі 5000 грн., строк дії кредиту 30 днів до 05.04.2021. Грошові кошти в сумі 5000,00 грн. були зараховані ТОВ «Мілоан» 06.03.2021 року (а.с.10,24).
Розділом №2 зазначеного кредитного договору визначено порядок повернення кредиту, сплати процентів за його користування та інших платежів за цим договором, а саме: платежі з повернення кредиту, сплати відсотків за його користування терміни їх сплати, в порядку та на умовах, визначених договором.
Сторонами договору також узгоджено графік платежів та розрахунок сукупної вартості кредиту та реальної процентної ставки, з урахування вартості супутніх послуг.
23.06.2021 року згідно умов договору факторингу № 03Т ТОВ «Мілоан» відступило право вимоги за кредитним договором №1101145598 від 06.03.2021 р., а ТОВ «Діджи Фінанс» набуло право вимоги до відповідача за кредитним договором №1101145598 від 06.03.2021 р. (а.с.13,17-18).
24.01.2022 року згідно умов договору факторингу № 1/15 ТОВ «Діджи Фінанс» відступило право вимоги за кредитним договором №1363716 від 21.03.2020 р., а ТОВ «ФК «ПІНГ-ПОНГ» набуло право вимоги до відповідача (а.с.12,21).
Згідно з пунктом 1 частини 2 статті 11 Цивільного кодексу України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Статтею 599 ЦК України визначено, що зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Відповідно до статей 526, 527, 530 ЦК України зобов'язання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору, належними сторонами.
За частиною 1 статті 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Відповідно до статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов'язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до частини 2 статті 1050 ЦК України якщо договором установлено обов'язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась, та сплати процентів, належних йому.
Відповідачем умови договору не виконувались, в зв'язку з чим станом на 22.01.2022 року виникла заборгованість за кредитним договором в загальній сумі 21500,00 грн., з яких: 5000 грн основного боргу, 16500,00 грн. проценти (а.с.14).
Наданий позивачем розрахунок відповідачем не оспорюється.
З наданого позивачем розрахунку заборгованості за кредитним договором вбачається, що відповідач не погасила узятий ним кредит, не сплатила відсотки, а тому відповідно до зазначених вище норм цивільного законодавства заборгованість в сумі 21500,00 грн. підлягає стягненню з відповідача на користь ТОВ «ФК «ПІНГ-ПОНГ».
При зверненні з позовом у позовній заяві позивачем ТОВ «ФК'ПІН-ПОНГ» було зазначено про наявність судових витрат у вигляді витрат на професійну правничу допомогу в сумі 6000 грн.
Статтею 137 ЦПК України встановлено, що для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
Судом встановлено, що 07 серпня 2024 року ТОВ ФК «ПІНГ-ПОНГ» уклав договір про надання правової допомоги з адвокатом Білецьким Б.М. та за п. 4.1. вказаного договору сторони погодили, що загальна вартість послуг складається з вартості наданих юридичних послуг (поточне супроводження), згідно тарифної сітки, вказаної у п.4.8 даного договору, а також гонорар, який зазначений у п.4.9 даного договору. Представником позивача зазначено про надання адвокатом наступних послуг: правовий аналіз обставин спірних відносин та надання правових рекомендацій (консультацій) щодо захисту інтересів ТОВ «ФК «ПІНГ-ПОНГ» - 2250 грн. , складання позовної заяви - 3000,00 грн, формування додатків до позовної заяви (письмові докази) - 750 грн. Згідно додаткової угоди № 101145598 від 11.11.2024 року до договору № 43657029 про надання правової допомоги від 07.08.2024 року : розширено розділ 1 та доповнено новим пунктом такого змісту : «1.2 Адвокат зобов'язується надати представництво та захист інтересів клієнта у справі про стягнення кредитної заборгованості з ОСОБА_1 ». Доповнено розділ «4.Порядок здійснення розрахунків» договору новим пунктом такого змісту : «4.9 . За здійснення представництва та захист інтересів клієнта в суді у справі про стягнення кредитної заборгованості та надання інших видів професійної правничої (правової) допомоги, пов'язаних з розглядом даної справи, відповідно до умов цього договору, клієнт виплачує адвокату гонорар, у порядку та строки за погодженням сторін. Виплата гонорару здійснюється на умовах попередньої оплати (авансування)та/або, що підтверджується підписаним сторонами відповідним Актом про надання професійної правничої допомоги, складеним та підписаним сторонами на підставі Детального опису робіт (наданих послуг),виконаних адвокатом (а.с.22).
Зі змісту наданого договору вбачається, що договір не індивідуалізовано, також договором не визначено ціну наданої правничої допомоги. Акт про підтвердження факту надання правничої (правової) допомоги адвокатом (виконання робіт, надання послуг) від 11.11.2024 року про прийняття правничої допомоги загальною вартістю 6000 грн. (а.с.9) не містить інформації, за який саме позов отримано кошти. Додаткова угода доповнена новим пунктом, але враховуючи номер додаткової угоди, неможливо достовірно встановити, що акт відноситься саме до угоди про надання правничої допомоги про стягнення кредитної заборгованості з ОСОБА_1 .
Крім того, позивачем не надано суду доказів оплати витрат на правничу допомогу, надану адвокатом, у зв'язку з розглядом даної справи в суді, тому у задоволенні вимог щодо стягнення витрат на правничу допомогу слід відмовити.
На підставі ст. 141 ЦПК України, ч.3 ст.4 ЗУ «Про судовий збір», враховуючи подання позивачем позову в електронному вигляді з використання підсистеми ЄСІТС «Електронний суд», з відповідача підлягають стягненню на користь позивача також понесені позивачем та документально підтверджені судові витрати по сплаті судового збору у сумі 2422 грн. 40 коп.
Керуючись ст. ст. 526, 527, 530, 611, 625, 1049, 1050 ЦК України, ст. ст. 2, 5, 10-13, 19, 76-82, 141, 258, 259, 264, 265, 273 ЦПК України, суд,-
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ПІНГ-ПОНГ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ПІНГ-ПОНГ» заборгованість за кредитним договором № 101145598 від 06.03.2021 в сумі 21500 грн. 00 коп., судові витрати в розмірі 2422 грн. 40 коп.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом 20 днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Рішення суду може бути оскаржено до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ПІНГ-ПОНГ», місцезнаходження: Київська область, м. Бровари, вул. Симона Петлюри, 21/1, код ЄДРПОУ: 43657029.
Відповідач: ОСОБА_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .
Повний текст рішення складений 22.04.2025.
Суддя О.О. Ніколаєнко