83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157
26.12.07 р. Справа № 21/307
Позивач: Державне підприємство “Маріупольський морський торговельний порт» м. Маріуполь
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю “Скіф-Шіппінг» м. Донецьк
про стягнення 969,54 доларів США
Суддя Матюхін В.І.
Представники:
позивача: Ямпілець Ю.Г. - юр.
відповідача: Тюріна О.В. - юр.
Державним підприємством “Маріупольський морський торговельний порт» подано позов про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю “Скіф-Шіппінг» 969,54 доларів США, у тому числі:
- 867,86 дол. США заборгованості;
- 23,54 дол. США - 3 % річних;
- 78,14 дол. США інфляційних.
Відповідач у судовому засіданні заявив, що на погашення заборгованості ним порту перераховано 867,86 дол. США, в оплату 3 % річних перераховано 118,88грн. та повністю відшкодовані судові витрати позивача і на підтвердження перерахування зазначених сум представив платіжні доручення.
Позивач факт оплати боргу у доларах США підтвердив, а щодо інших проплат відповідача, здійснених у гривнях 21.12.07р. заявив, що даних про надходження коштів на рахунок порту у нього немає і заявив клопотання про відкладення слухання справи.
Клопотання судом задоволене.
Керуючись ст.77 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Відкласти розгляд справи на 11:00 год. 09.01.08 року.
Позивачеві перевірити факт надходження на його рахунок коштів в оплату 3 % річних та на відшкодування судових витрат і підтвердити чи спростувати твердження відповідача.
Явка представників сторін у засідання суду у разі не врегулювання спору обов'язкова.
Суддя Матюхін В.І.
Надруковано примірників:
1 - до справи;
1 - позивачу;
1 - відповідачу.
Виконала:
Тел.381-91-18