Дата документу 16.04.2025Справа № 554/2295/25
Провадження № 1-кс/554/5449/2025
про тимчасовий доступ до речей і документів
16 квітня 2025 року м. Полтава
Слідчий суддя Октябрського районного суду міста Полтави ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання слідчого відділу СУ ГУНП в Полтавській області майора поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, погоджене прокурором ОСОБА_4 , за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025170440000146 від 22.02.2025 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого п. 2 ч. 2 ст.115 КК України,-
14.04.2025 року слідчий звернувся до суду із вище зазначеним клопотанням, яке мотивоване тим, що у провадженні СУ ГУНП в Полтавській області перебувають матеріали кримінального провадження № 12025170440000146 від 22.02.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п. 2 ч. 2 ст. 115 КК України
Досудовим розслідуванням установлено, що ОСОБА_5 , у вечірній час доби 21.02.2025, за місцем спільного проживання розпивав алкогольні напої разом зі своєю співмешканкою ОСОБА_6 . По завершенню сумісного відпочинку ОСОБА_6 разом з ОСОБА_5 лягли спати в спальній кімнаті будинку. Малолітня ОСОБА_7 в цей час перебувала в дитячій кімнаті.
В нічний час з 21.02.2025 на 22.02.2025 (більш точного часу встановити в ході досудового розслідування не представилось можливим) після того, як ОСОБА_6 заснула ОСОБА_5 почув, що малолітня ОСОБА_7 , яка знаходилась в дитячій кімнаті на протязі певного часу сильно плаче, чим заважає йому спати.
ОСОБА_5 перебуваючи в будинку за адресою: АДРЕСА_1 , зайшовши у дитячу кімнату де знаходилась ОСОБА_7 , керуючись раптово виниклим умислом спрямованим на позбавлення життя потерпілої, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно-небезпечні наслідки у вигляді смерті потерпілої, підійшов до ліжка і наніс декілька ударів руками та не менше одного удару головою малолітньої ОСОБА_7 об стіну дитячої кімнати.
Внаслідок умисних дій ОСОБА_5 від отриманих тілесних ушкоджень у вигляді черепно-мозкової травми, крововиливів під оболонки головного мозку настала смерть малолітньої ОСОБА_7 .
Під час проведення оперативно-розшукових заходів установлено місце вчинення злочину та можливий маршрут руху особи, що скоїла вищевказаний злочин, що підтверджується рапортом з о/у СКП ВП №2 Полтавського РПУ ГУНП в Полтавській області, згідно якого проведено радіорозвідку та отримано інформацію про ідентифікаційні ознаки наявних базових станцій операторів мобільного (рухомого) зв'язку - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в зоні дії якого знаходяться наступні адреси:
1)парк м. Решетилівка Полтавська область:
Назва оператораLACCID
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "24233736
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "242338586
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "24233 25751
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423325752
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423387007322
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423387905822
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423387905821
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423387007321
2)пров. Жовтнений, м. Решетилівка Полтавська область:
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423336931
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423387272931
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "24233737
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "242338293
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "242338587
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "242338581
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423335751
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423335752
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423387007331
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423387007332
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423387905831
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423387905832
Зазначену вище інформацію, в п.п. 1-2, необхідно отримати в період часу з 00.00 год. 20.02.2025 по 23 год. 59 хв. 21.02.2025.
Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з'єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували у зазначені вище періоди та зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікації.
Зазначені вище документи перебувають у володінні оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 . Іншим чином вказану інформацію (докази) отримати неможливо.
На підставі викладеного, слідчий просить задовольнити заявлене клопотання.
Слідчий в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, клопотання підтримав, просив задовольнити.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч.2 ст.163 КПК України.
У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється, що відповідає положенням ст. 107 КПК України.
Суд, дослідивши матеріали клопотання, встановив, що клопотання підлягає задоволенню виходячи з наступного.
Згідно з ч. 1, 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Судом встановлено, що у провадженні СУ ГУНП в Полтавській області перебувають матеріали кримінального провадження № 12025170440000146 від 22.02.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п. 2 ч. 2 ст. 115 КК України
В ході досудового розслідування під час проведення оперативно-розшукових заходів установлено місце вчинення злочину та можливий маршрут руху особи, що скоїла вищевказаний злочин, що підтверджується рапортом з о/у СКП ВП №2 Полтавського РПУ ГУНП в Полтавській області, згідно якого проведено радіорозвідку та отримано інформацію про ідентифікаційні ознаки наявних базових станцій операторів мобільного (рухомого) зв'язку - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в зоні дії якого знаходяться вищезазначені адреси.
Статтею 160 КПК України передбачено право сторони кримінального провадження звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Вивчивши матеріали кримінального провадження, суть клопотання, суд дійшов до висновку про наявність в матеріалах кримінального провадження достатніх даних, що дають підстави вважати, що затребувана інформація може мати значення для провадження, зокрема для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а тому клопотання слід задовольнити.
Особа, зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов'язана згідно з ч. 1 ст. 165 КПК надати тимчасовий доступ до визначених в ухвалі речей або документів особі, вказаній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 40, 107, 110, 131, 132, 159-166 КПК України,-
Клопотання слідчого задовольнити.
Надати слідчим слідчої групи СУ ГУНП в Полтавській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та зберігаються у оператора телекомунікації (мобільного зв'язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 , та можливості їх вилучення, а саме: до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку з можливістю зняття копій інформації, а саме: інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через базові станції та за наступними адресами:
1) парк м. Решетилівка Полтавська область
Назва оператораLACCID
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "24233736
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "242338586
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "24233 25751
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423325752
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423387007322
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423387905822
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423387905821
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423387007321
2)пров. Жовтнений, м. Решетилівка Полтавська область:
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423336931
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423387272931
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "24233737
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "242338293
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "242338587
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "242338581
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423335751
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423335752
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423387007331
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423387007332
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423387905831
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2423387905832
в період часу з 00.00 год. 20.02.2025 по 23 год. 59 хв. 21.02.2025.
Зобов'язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на електронному носії документи за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А);
- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів А;
- типи з'єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), пере адресація тощо;
- дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б).
Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого в провадженні якого знаходиться кримінальне провадження.
Строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл про проведення обшуку згідно з положеннями кримінально-процесуального кодексу України з метою відшукування та вилучення зазначених документів.
Роз'яснити, що за умисне невиконання ухвали суду, передбачена відповідальність за ст. 382 КК України.
Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.
Заперечення на дану ухвалу може бути подано під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_11