Справа № 521/6092/25
Номер провадження:1-кс/521/1558/25
17 квітня 2025 року м.Одеса
Слідчий суддя Малиновського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м.Одеса клопотання слідчого СВ відділу поліції №1 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Малиновської окружної прокуратури м.Одеси ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять законом охоронювану таємницю, у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до ЄРДР за №12025162470000588 від 09.04.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.308 КК України,
Слідчий СВ відділу поліції №1 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області звернувся до слідчого судді Малиновського районного суду м.Одеси з клопотанням, погодженим з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять законом охоронювану таємницю, у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до ЄРДР за №12025162470000588 від 09.04.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.308 КК України.
В обґрунтування клопотання зазначено, що слідчим ВП №1 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025162470000588 09.04.2025, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 308 КК України.
З матеріалів кримінального провадження вбачається, що в ході проведення досудового розслідування кримінального провадження №12023162470001688 від 29.11.2023 а ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 307 КК України, встановлено, що ряд осіб, шляхом обману незаконно заволоділи лікарськими засобами, що містять в собі наркотичний засіб, обіг якого обмежено - Метадон.
Під час досудового розслідування встановлено, що ряд осіб, розпочали лікування у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_1 та Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_2 ., під час якого за призначенням лікарів почали отримувати для прийому лікарськіх засоби, які містять в своїй основі наркотичний засіб метадон включений до Списку № 1 «Наркотичні засоби, обіг яких обмежено» Таблиці II Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 06.05.2000 № 770.
Також, при зверненні за медичними послугами, письмово під особистий підпис, шляхом підписання відповідних документів, зобов'язалися, під час лікування у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_1 та Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_2 . не звертатись на лікування в інші медичні заклади, з метою призначення курсу лікування з використанням наркотичних та психотропних лікарських засобів.
В подальшому дані особи, дізнався, що програма замісної підтримувальної терапії функціонує за відсутності єдиної для всіх закладів охорони здоров'я бази даних пацієнтів, які на ній перебувають, в зв'язку з чим у останніх виник злочинний умисел на незаконне заволодіння наркотичним засобом- метадон, шляхом шахрайства з метою подальшого неконтрольованого його використання.
Так, особи, з числа наркозалежних, продовжуючи отримувати в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_1 та Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_2 наркотичний лікарський препарат, діючи умисно всупереч вимог Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори» від 15.02.1995, № 60/95-ВР, Закону України «Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів та зловживання ними» від 15.02.1995, № 62/95-ВР, та Порядку проведення замісної підтримувальної терапії хворих з опіоїдною залежністю, затвердженого Наказом Міністерства охорони здоров'я України № 200 від 27.03.2012, перебуваючи в приміщенні медичного закладу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що фактично перебуває за адресою: АДРЕСА_3 , діючи умисно, шляхом обману лікарів вище зазначеної установи, які не володіли повною та достовірною інформацією про пацієнтів, та які при зверненні за медичними послугами повідомили письмово під особистий підпис, шляхом підписання відповідних документів, що вони не перебувають на лікуванні в іншому медичному закладі, де їм вже призначені наркотичні засоби, отримують та реалізовують рецепти на право одержання в аптечних закладах лікарського засобу, що містить наркотичний засіб метадон.
З метою повного, всебічного та неупередженого проведення розслідування по даному кримінальному провадженню, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів кримінального провадження №12025162470000208, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 29.01.2025 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 308 КК України, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_4 , а саме:
- Копія клопотання про тимчасовий доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю здійснено доступ до відомостей, що перебували в медичному закладі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що фактично перебуває за адресою: АДРЕСА_3 .
- Копія ухвали Малиновського районного суду м. Одеси про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю здійснено доступ до відомостей, що перебували в медичному закладі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що фактично перебуває за адресою: АДРЕСА_3 ,
- Копія протоколу тимчасового доступу до речей та документів, що перебували в медичному закладі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що фактично перебуває за адресою: АДРЕСА_3 , та в подальшому встановлено, що «АДДІМЕД»,
- Оригінал медичної карти амбулаторного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5
- Копія клопотання про тимчасовий доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю здійснено доступ до відомостей, що перебували в медичному закладі комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Одеської міської ради за адресою:
АДРЕСА_1 .
- Копія ухвали Малиновського районного суду м. Одеси про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю здійснено доступ до відомостей, що перебували в медичному закладі комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_1 .
- Копія протоколу тимчасового доступу до речей та документів, що перебували в медичному закладі комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_1 .
- Копія клопотання про тимчасовий доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю здійснено доступ до відомостей, що перебували в медичному закладі комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_2 .
- Копія ухвали Малиновського районного суду м.Одеси про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю здійснено доступ до відомостей, що перебували в медичному закладі комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_2 .
- Копія протоколу тимчасового доступу до речей та документів, що перебували в медичному закладі комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_2 .
- Копія медичної карти амбулаторного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5
- Копія постанови прокурора про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (згідно п. 20 положень КПК України) в медичному закладі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що фактично перебуває за адресою: АДРЕСА_3 ,
- Копія протоколу тимчасового доступу до речей та документів, що перебували в медичному закладі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що фактично перебуває за адресою: АДРЕСА_3 ,
- Копії відомостей (переліку осіб), що були надані ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в ході тимчасового доступу до речей та документів.
- Копія постанови прокурора про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (згідно п. 20 положень КПК України) в комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_1
- Копія протоколу тимчасового доступу до речей та документів, що перебували в комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_1
- Копії відомостей (переліку осіб), що були надані некомерційним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_1
- Копія клопотання про тимчасовий доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю здійснено доступ до відомостей, що перебували в медичному закладі комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_5 , 11
- Копія ухвали Малиновського районного суду м. Одеси про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю здійснено доступ до відомостей, що перебували в медичному закладі комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_2 ,
- Копія протоколу тимчасового доступу до речей та документів, що перебували медичному закладі комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_2 .
- Копії відомостей (переліку осіб), що були надані медичним закладом комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_2 .
- Копія запиту за № 60.1/13048 від 13.08.2024 на отримання та вилучення оригіналів документів з відповіддю.
- Копія клопотання про тимчасовий доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю від 30.08.2024.
- Копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_6 від 04.09.2024.
- Копія постанови про виділення матеріалів досудового розслідування від 30.09.2024.
- Копія постанови про виділення матеріалів досудового розслідування від 22.11.2024.
- Копія постанови про виділення матеріалів досудового розслідування від 21.01.2025.
- Копія постанови про виділення матеріалів досудового розслідування від 19.12.2024.
- Копія постанови про виділення матеріалів досудового розслідування від 18.01.2025.
- Копія протоколу допиту свідка ОСОБА_7
- Копія протоколу допиту свідка ОСОБА_8 .
З метою отримання оригіналів документів, що перебувають в матеріалах кримінального провадження №12025162470000208, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 29.01.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 308 КК України, в порядку ст. 93 КПК України було надано запит до ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_4 , однак в наданні документації відмовлено на підставі ст. ст. 159,160 КПК України.
Враховуючи неможливість іншим способом отримати відомості, які мають суттєве значення як докази у зазначеному кримінальному провадженні, з метою встановлення істини в кримінальному провадженні, необхідно здійснити доступ до документів, кримінального провадження №12025162470000208 від 29.01.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 308 КК України, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_4 та долучити вищевказані документи до матеріалів кримінального провадження, оскільки отримані документи допоможуть досудовому розслідуванню здійснити повне дослідження обставин кримінального правопорушення, у зв'язку з чим слідчий просить надати тимчасовий доступ.
Слідчий СВ відділу поліції №1 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 надала заяву про розгляд клопотання за відсутності її та прокурора, клопотання підтримала, просила задовольнити. Крім того, зазначила, що в першому абзаці резолютивної частини була допущена описка, а саме: «з можливістю подальшого вилучення оригіналів», заість вірного: «з можливістю подальшого вилучення копій та оригіналу медичної карти амбулаторного хворого».
Особа, у володінні якої знаходяться речі, начальник ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_9 надав до суду заяву про розгляд клопотання за його відсутності, не заперечував проти задоволення клопотання.
Вивчивши клопотання та матеріали надані до нього, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, але частковому, з наступних підстав.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у надані стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Частина 2 ст.159 КПК України передбачає здійснення тимчасового доступу до речей і документів на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю;
Відповідно до ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей та документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Також відповідно до вимог ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, якщо самі по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, в зв'язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Дослідивши клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що виїмка (вилучення) матеріалів кримінального провадження або їх окремих частин є винятковою процесуальною дією, яка може бути здійснена лише у тому випадку, якщо потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи.
Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи, що слідчий у клопотанні просить надати тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження з метою отримання копій документів, які мають суттєве значення по кримінальному провадженню, по якому на час розгляду клопотання здійснюється досудове розслідування, слідчий суддя приходить до висновку, що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, отримати їх в інший спосіб неможливо, тому клопотання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя -
Клопотання слідчого - задовольнити.
Надати слідчому слідчого відділення відділу поліції №1 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП України в Одеській області ОСОБА_3 та/або іншому слідчому із складу групи слідчих у кримінальному провадженні, дозвіл на тимчасовий доступ до документів кримінального провадження №12025162470000208 від 29.01.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.308 КК України, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_4 з можливістю вилучення оригіналу документа, а саме:
- оригіналу медичної карти амбулаторного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ,
та з можливістю вилучення належним чином завірених копій документів, а саме:
- копії клопотання про тимчасовий доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю здійснено доступ до відомостей, що перебували в медичному закладі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що фактично перебуває за адресою: АДРЕСА_3 ;
- копії ухвали Малиновського районного суду м. Одеси про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю здійснено доступ до відомостей, що перебували в медичному закладі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що фактично перебуває за адресою: АДРЕСА_3 ,
- копії протоколу тимчасового доступу до речей та документів, що перебували в медичному закладі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що фактично перебуває за адресою: АДРЕСА_3 , та в подальшому встановлено, що «АДДІМЕД»;
- копії клопотання про тимчасовий доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю здійснено доступ до відомостей, що перебували в медичному закладі комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_1 ;
- копії ухвали Малиновського районного суду м. Одеси про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю здійснено доступ до відомостей, що перебували в медичному закладі комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_1 ;
- копії протоколу тимчасового доступу до речей та документів, що перебували в медичному закладі комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_1 ;
- копії клопотання про тимчасовий доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю здійснено доступ до відомостей, що перебували в медичному закладі комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_2 ;
- копії ухвали Малиновського районного суду м. Одеси про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю здійснено доступ до відомостей, що перебували в медичному закладі комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_2 ;
- копії протоколу тимчасового доступу до речей та документів, що перебували в медичному закладі комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_2 ;
- копії медичної карти амбулаторного хворого ОСОБА_5 , 31.08.1982;
- копії постанови прокурора про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (згідно п.20 положень КПК України) в медичному закладі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що фактично перебуває за адресою: АДРЕСА_3 ;
- копії протоколу тимчасового доступу до речей та документів, що перебували в медичному закладі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що фактично перебуває за адресою: АДРЕСА_3 ;
- копії відомостей (переліку осіб), що були надані ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в ході тимчасового доступу до речей та документів;
- копії постанови прокурора про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (згідно п.20 положень КПК України) в комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_1 ;
- копії протоколу тимчасового доступу до речей та документів, що перебували в комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_1 ;
- копії відомостей (переліку осіб), що були надані некомерційним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_1 ;
- копії клопотання про тимчасовий доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю здійснено доступ до відомостей, що перебували в медичному закладі комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_2 ;
- копії ухвали Малиновського районного суду м.Одеси про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю здійснено доступ до відомостей, що перебували в медичному закладі комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_2 ;
- копії протоколу тимчасового доступу до речей та документів, що перебували медичному закладі комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_2 ;
- копії відомостей (переліку осіб), що були надані медичним закладом комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради за адресою: АДРЕСА_2 ;
- копії запиту за № 60.1/13048 від 13.08.2024 на отримання та вилучення оригіналів документів з відповіддю;
- копії клопотання про тимчасовий доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю від 30.08.2024;
- копії ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_6 від 04.09.2024;
- копії постанови про виділення матеріалів досудового розслідування від 30.09.2024;
- копії постанови про виділення матеріалів досудового розслідування від 22.11.2024;
- копії постанови про виділення матеріалів досудового розслідування від 21.01.2025;
- копії постанови про виділення матеріалів досудового розслідування від 19.12.2024;
- копії постанови про виділення матеріалів досудового розслідування від 18.01.2025;
- Копія протоколу допиту свідка ОСОБА_7 ;
- Копія протоколу допиту свідка ОСОБА_8 .
Зобов'язати посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_7 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , надати слідчому слідчого відділення відділу поліції №1 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП України в Одеській області ОСОБА_3 та/або іншому слідчому із складу групи слідчих у кримінальному провадженні, дозвіл на тимчасовий доступ до документів, кримінального провадження №12025162470000208 від 29.01.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.308 КК України, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1