608/3023/24
Рішення
Іменем України
20 березня 2025 року м. Теребовля Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді Малярчука В.В.
за участі секретаря с/з Зіньковської Н.Д.
розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Теребовлі цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Пінг-Понг» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
ТОВ «ФК «Пінг-Понг» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, в якому просить стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Пінг-Понг» (код ЄДРПОУ 43657029, місцезнаходження: 07406, Київська область, м. Бровари, вул. Симона Петлюри, 21/1, IBAN: НОМЕР_2 в АТ «СЕНС БАНК» МФО 300346) заборгованість за Кредитним договором № 2002861 від 08.01.2020 у розмірі 20959,8 грн.
Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що 08.01.2020 за власного волевиявлення з повним розумінням умов кредитування та усвідомлення рівня відповідальності в особистому кабінеті на офіційному веб-сайті ТОВ «Мілоан» Мілух І.А. подав заявку на отримання кредиту № 2002861, яка знаходиться у власному кабінеті відповідача на офіційному веб-сайті товариства. Таким чином, ОСОБА_1 уклав договір про споживчий кредит № 2002861 від 08.01.2020 з ТОВ «Мілоан» та на підставі платіжного доручення їй були перераховані кредитні кошти на картковий рахунок в сумі 5000 гривень.
01.04.2020 згідно умов Договору про відступлення прав вимоги № 01/04, ТОВ «Мілоан» відступлено право вимоги за кредитним договором № 2002861 від 08.01.2020 на корсить ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія», а відповідно ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» набуло право вимоги до відповідача.
13.12.2021 було укладено договір факторингу № 1/4, відповідно до якого ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» відступило на користь ТОВ ФК «Пінг-Понг» права вимоги за кредитними договорами до позичальників, в тому числі за договором № 2002861 від 08.01.2020 до ОСОБА_1 . Таким чином, ТОВ ФК «Пінг-Понг» наділено правом вимоги до відповідача.
Згідно додатку № 1 до Договору факторингу сума боргу ОСОБА_1 перед ТОВ ФК «Пінг-Понг» становить 20959,8 гривень, з яких: 5000 гривень - заборгованість за тілом кредиту; 9600 гривень - заборгованість за відсотками, 1000 гривень - заборгованість за комісією, 2500 гривень заборгованість за пенею.
Посилаючись на викладене, позивач просить суд стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором у вказаному розмірі та понесені по справі судові витрати.
Представник ТОВ «ФК «Пінг-Понг» в судове засідання не з'явився, подав письмову заяву про розгляд справи провести без його участі, вказав, що позов підтримує, не заперечує щодо заочного розгляду справи.
Відповідач будучи належним чином повідомленою про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явився, причин неявки не повідомив, відзиву на позовну заяву не подав.
За вищевказаних обставин, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ч. 1ст. 280 ЦПК України, з урахуванням достатніх матеріалів про взаємовідносини сторін.
Водночас, судом на підставі частини другої статті 247 ЦПК, у зв'язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Дослідивши матеріали цивільної справи у їх сукупності та взаємозв'язку, суд встановив наступні обставини справи та відповідні до них правовідносини.
Судом встановлено, що 08.01.2020 між ТОВ «Мілоан» та ОСОБА_1 укладено договір про кредит № 2002861.
Відповідно до Анкети-заяви на кредит № 2002861 від 08.01.2020 сума кредиту: 5000 гривень, строк кредиту: 21 днів з 08.01.2020, дата повернення кредиту 29.01.2020, сума повернення 8100 грн. складові частини сукупної вартості кредиту: комісія за надання кредиту: 1000 грн. нараховується одноразово за ставкою 20.00 відсотків від суми кредиту за договором, проценти за користування кредитом 2100.00 гривень, нараховуються за ставкою 2.00 відсотків від фактичного залишку кредиту за кожен день строку користування кредитом.
Договір укладений в електронній формі в особистому кабінеті позичальника, що створений в інформаційно-телекомунікаційній системі кредитодавця та доступний, зокрема, через сайт кредитодавця та/або відповідний мобільний додаток чи інші засоби. Розміщені в особистому кабінеті позичальника проект цього договору або інформація з посиланням на нього є пропозицією кредитодавця про укладення кредитного договору (офертою). Відповідь про прийняття пропозиції про укладання цього договору (акцепт) надається позичальником шляхом відправлення кредитодавцю електронного повідомлення та відбувається із застосуванням електронного підпису одноразовим ідентифікатором, який надсилається кредитодавцем електронним повідомленням (SMS) на мобільний телефонний номер позичальника, а позичальник використовує одноразовий ідентифікатор (отриману алфавітно-цифрову послідовність) для підписання цього кредитного договору/електронного повідомлення про прийняття пропозиції про його укладення (акцепту). Електронне повідомлення (акцепт) може бути відправлене позичальником через сайт кредитодавця, мобільний додаток, месенджери або у SMS-повідомленні з мобільного телефонного номеру позичальника на номер 2277 (вартість відправки SMS-повідомлення для позичальника визначено у правилах). Після укладення цей договір надається позичальнику шляхом розміщення в особистому кабінеті позичальника. Додатково укладений кредитний договір та/або повідомлення про його укладання може бути на розсуд кредитодавця направлено позичальнику на електронну пошту або іншими каналами (засобами) зв'язку, наданими позичальником кредитодавцю. Приймаючи пропозицію кредитодавця про укладання цього договору договору, позичальник також погоджується з усіма додатками та невід'ємними частинами (у т.ч. правилами, паспортом споживчого кредиту та графіком платежів) договору в цілому та підтверджує, що він ознайомлений, погоджується з усіма визначеннями, умовами та змістом, повністю розуміє і зобов'язується неухильно дотримуватися умов договору та правил надання фінансових кредитів (послуг) кредитодавцем, що розміщені на сайті кредитодавця та є невід'ємною частиною цього договору. Укладення кредитодавцем договору з позичальником у електронній формі юридично є еквівалентним отриманню кредитодавцем ідентичного за змістом договору, який підписаний власноручним підписом позичальника, у зв'язку з чим створює для сторін такі ж правові зобов'язання та наслідки. Цей договір прирівнюється до такого, що укладений у письмовій формі.
Підписанням договору відповідач ОСОБА_1 підтвердив, що він ознайомлений з усіма його істотними умовами та йому була надана вся інформація, передбачена вимогами чинного законодавства.
01.04.2020 згідно умов Договору про відступлення прав вимоги № 01/04, ТОВ «Мілоан» відступлено право вимоги за кредитним договором № 2002861 від 08.01.2020 на корсить ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія», а відповідно ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» набуло право вимоги до відповідача.
13.12.2021 було укладено договір факторингу № 1/4, відповідно до якого ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» відступило на користь ТОВ ФК «Пінг-Понг» права вимоги за кредитними договорами до позичальників, в тому числі за договором № 2002861 від 08.01.2020 до ОСОБА_1 . Таким чином, ТОВ ФК «Пінг-Понг» наділено правом вимоги до відповідача.
Згідно додатку № 1 до Договору факторингу сума боргу ОСОБА_1 перед ТОВ ФК «Пінг-Понг» становить 20959,8 гривень, з яких: 5000 гривень - заборгованість за тілом кредиту; 9600 гривень - заборгованість за відсотками, 1000 гривень - заборгованість за комісією, 2500 гривень заборгованість за пенею.
Таким чином, ТОВ ФК «Пінг-Понг» наділено правом вимоги до відповідача.
Із доданого до позовної заяви розрахунку заборгованості вбачається сума боргу ОСОБА_1 перед ТОВ ФК «Пінг-Понг» становить 20959,8 гривень, з яких: 5000 гривень - заборгованість за тілом кредиту; 9600 гривень - заборгованість за відсотками, 1000 гривень - заборгованість за комісією, 2500 гривень заборгованість за пенею.
Відповідно до ч. 1 ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: 1) припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; 2) зміна умов зобов'язання; 3) сплата неустойки; 4) відшкодування збитків та моральної шкоди. Відповідно до ч. 1 ст. 612 цього Кодексу боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Відповідно до статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановленим договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Частиною 2 ст. 1054 ЦК України встановлено, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Згідно зі ст. 1049 згаданого Кодексу позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
Відповідно до ч. 2 ст.1054 та ч. 2 ст.1050 ЦК України наслідками порушення Боржником зобов'язання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право Заявника достроково вимагати повернення всієї суми кредиту.
Як вбачається із матеріалів справи, банк виконав зобов'язання, надавши відповідачу кредит.
Таким чином, з огляду на зазначене, оскільки відповідач умови вказаного кредитного договору належним чином не виконувала, то суд вважає за необхідне, стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «Пінг-Понг» заборгованість за кредитним договором в загальному розмірі 20959,8 гривень.
Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідач не надав суду доказів, які спростовували б розрахунки заборгованості перед ТОВ «ФК «Пінг-Понг» не довів відсутність заборгованості.
За таких обставин суд вважає, що позовні вимоги ТОВ «ФК «Пінг-Понг» є такими, що підлягають задоволенню.
Відповідно до п. 1 ч.3 ст.133 ЦПК України до судових витрат, пов'язаних з розглядом справи, належать витрати на професійну правничу допомогу.
За змістом ст.137 ЦПК України витрати, пов'язані з правничою правовою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи втрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом з іншими судовими витратами.
На підтвердження надання правової допомоги, позивачем надано копію договору про надання правової допомоги № 43657029 від 07.08.2024, детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом на суму 6000 гривень від 11.11.2024, додаткова угода № 2002861 до договору № 43657029 про надання правової допомоги від 07.08.2024 року. Тому вказані витрати на правову допомогу підлягають стягненню на користь позивача.
Також на підставі ч. 1 ст. 141 ЦПК України із відповідачки на користь позивача слід стягнути сплачений судовий збір в розмірі 2422,40 гривень.
Керуючись ст.ст. 512, 525, 526, 530, 625, 1046-1050, 1054 Цивільного кодексу України, ст.ст. 4,10,76-82,89,133, 137, 141, 263-265,268, 279, 280-282 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-
Позовні вимоги задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Пінг-Понг» (код ЄДРПОУ 43657029, місцезнаходження: 07406, Київська область, м. Бровари, вул. Симона Петлюри, 21/1, IBAN: НОМЕР_2 в АТ «СЕНС БАНК» МФО 300346) заборгованість за Кредитним договором № 2002861 від 08.01.2020 у розмірі 20959,8 гривень.
Стягнути ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Пінг-Понг» (код ЄДРПОУ 43657029, місцезнаходження: 07406, Київська область, м. Бровари, вул. Симона Петлюри, 21/1, IBAN: НОМЕР_2 в АТ «СЕНС БАНК» МФО 300346) 6000 гривень витрат на професійну правничу допомогу та 2422 гривні 40 копійок витрат по сплаті судового збору.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заява про перегляд заочного рішення може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду через Теребовлянський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя В.В. Малярчук