79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128
10.04.2025 Справа № 914/1665/23
Господарський суд Львівської області розглянув у відкритому судовому засіданні матеріали справи:
за заявою:ОСОБА_1
про неплатоспроможність:ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 )
Суддя: Цікало А. І.
При секретарі: Андріюк В. М.
Представники:
Кредитора-1:Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк «Укргазбанк» - Шищак І. С. - представник
Кредитора-2:Головного управління ДПС у Львівській області - Підгайний О. І. - представник
Боржника:не з'явився
Керуючий реструктуризацією:не з'явився
26.05.2023 р. на розгляд Господарського суду Львівської області за вх. № 1785 від ОСОБА_1 надійшла заява про відкриття провадження у справі про його неплатоспроможність.
Ухвалою суду від 30.05.2023 р. заяву ОСОБА_1 про відкриття провадження у справі про його неплатоспроможність залишено без руху та встановлено заявнику строк для усунення недоліків заяви.
02.06.2023 р. до суду за вх. № 13924/23 від ОСОБА_1 надійшла заява про усунення недоліків заяви про відкриття провадження у справі про його неплатоспроможність.
Ухвалою суду від 06.06.2023 р. заяву ОСОБА_1 про відкриття провадження у справі про його неплатоспроможність прийнято до розгляду, підготовче засідання суду призначено на 15.06.2023 р.
Підготовче засідання суду, призначене на 15.06.2023 р., не відбулось у зв'язку з відпусткою судді Цікало А. І.
Ухвалою суду від 16.06.2023 р. підготовче засідання суду призначено на 04.07.2023 р.
Ухвалою суду від 04.07.2023 р. відкрито провадження у справі № 914/1665/23 про неплатоспроможність ОСОБА_1 ; введено процедуру реструктуризації боргів ОСОБА_1 ; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів; керуючим реструктуризацією призначено арбітражного керуючого Рісну Ю. Б.; попереднє засідання суду призначено на 05.09.2023 р.
Оголошення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність ОСОБА_1 оприлюднено на офіційному веб-порталі судової влади України 04.07.2023 р. за № 70926.
11.07.2023 р. до суду за вх. № 17279/23 від Державної прикордонної служби України надійшло повідомлення про відсутність відомостей про перетинання державного кордону України, лінії розмежування з тимчасово окупованими територіями ОСОБА_1 та членами його сім'ї.
17.07.2023 р. до суду за вх. № 17648/23 від Державної митної служби України надійшла інформація про те, що фактів декларування при переміщенні через митний кордон України товарів ОСОБА_1 та членами його сім'ї не знайдено.
08.08.2023 р. до суду за вх. № 19439/23 від Державної податкової служби України надійшли відомості з Державного реєстру фізичних осіб - платників податків станом на 31.07.2023 р.
15.08.2023 р. до суду за вх. № 19939/23 від керуючого реструктуризацією надійшло повідомлення про наслідки розгляду заяв з кредиторськими вимогами ПАТ АБ «Укргазбанк» та ОСОБА_2
28.08.2023 р. до суду за вх. № 20732/23 від керуючого реструктуризацією надійшов звіт про результати перевірки декларації боржника.
01.09.2023 р. до суду за вх. № 21246/23 від ОСОБА_1 надійшла заява про усунення недоліків декларацій про майновий стан.
Ухвалою суду від 05.09.2023 р. попереднє засідання суду відкладено на 28.09.2023 р.
11.09.2023 р. до суду за вх. № 21857/23 від керуючого реструктуризацією надійшов звіт про результати перевірки виправлених декларацій боржника.
19.09.2023 р. до суду за вх. № 3703/23 від Головного управління ДПС у Львівській області надійшла заява з вимогами до ОСОБА_1 на суму 37788 грн. 74 коп. Ухвалою суду від 21.09.2023 р. зазначену заяву прийнято до розгляду.
28.09.2023 р. до суду за вх. № 23554/23 від керуючого реструктуризацією надійшли повідомлення про результати розгляду вимог ГУ ДПС у Львівській області, копії відповідей на запити щодо майнового стану боржника та повідомлення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність надісланого на ім'я ТзОВ «Львівгаз збут».
Ухвалою суду від 28.09.2023 р. попереднє засідання суду відкладено на 17.10.2023 р.
Ухвалою суду від 17.10.2023 р. визнано вимоги ПАТ АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1 на суму 1592726,28 грн. (у тому числі: 1147176,00 грн. - заборгованість за кредитом; 208489,66 грн. - заборгованість за процентами; 35493,57 грн. - пеня; 201567,05 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення кредиту та процентів), з яких: 1441000,00 грн. - вимоги за зобов'язаннями боржника, забезпеченими заставою майна ОСОБА_1 які задовольняються за рахунок такого майна; 151726,28 грн. - вимоги не забезпечені заставою майна боржника; відхилено вимоги ПАТ АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1 на суму 8735202,94 грн. (з яких: 1836123,66 грн. - заборгованість за процентами; 6694228,08 грн. - пеня; 12400,00 грн. - штраф за порушення зобов'язань щодо страхування предмета іпотеки; 192451,20 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення процентів); покладено на ОСОБА_1 витрати ПАТ АБ «Укргазбанк» по сплаті судового збору у розмірі 5368,00 грн. за подання до суду заяви з вимогами до боржника.
Ухвалою суду від 17.10.2023 р. визнано вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_1 на суму 476000,00 грн.; покладено на ОСОБА_1 витрати ОСОБА_2 по сплаті судового збору у розмірі 5368,00 грн. за подання до суду заяви з вимогами до боржника.
Ухвалою суду від 17.10.2023 р. визначено розмір та перелік усіх визнаних та не визнаних судом вимог кредиторів; судове засідання, на якому буде розглянуто план реструктуризації боргів або прийнято рішення про перехід до процедури погашення боргів чи про закриття провадження у справі призначено на 21.11.2023 р.
20.11.2023 р. до суду за вх. № 28113/23 від керуючого реструктуризацією надійшов проміжний звіт про виконану роботу за період 17.10.2023 р. - 20.11.2023 р. з додатками.
Ухвалою суду від 21.11.2023 р. визнано вимоги ГУ ДПС у Львівській області до ОСОБА_1 на суму 37788,74 грн.; покладено на ОСОБА_1 витрати ГУ ДПС у Львівській області по сплаті судового збору у розмірі 5368,00 грн. за подання до суду заяви з вимогами до боржника.
Ухвалою суду від 21.11.2023 р. судове засідання відкладено на 11.01.2024 р.
11.01.2024 р. до суду за вх. № 986/24 від керуючого реструктуризацією надійшов проміжний звіт про виконану роботу за період 20.11.2023 р. - 11.01.2024 р. з додатками.
Ухвалою суду від 11.01.2024 р. судове засідання відкладено на 27.02.2024 р.
Ухвалою суду від 27.02.2024 р. судове засідання відкладено на 21.03.2024 р.
20.03.2024 р. до суду за вх. № 7958/24 від боржника надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.
21.03.2024 р. до суду за вх. № 7980/24 від керуючого реструктуризацією надійшов проміжний звіт про виконану роботу за період з 11.01.2024 р. по 20.03.2024р. з додатками.
Ухвалою суду від 21.03.2024 р. судове засідання відкладено на 11.04.2024 р.
11.04.2024 р. до суду за вх. № 10043/24 від боржника надійшло клопотання в якому він просить суд відмовити у затвердженні плану реструктуризації, який був предметом розгляду на зборах кредиторів 15.03.2024 р. та встановити мінімальні суму щомісячного виконання плану реструктуризації у розмірі половини мінімальної заробітної плати щомісячно до моменту повного погашення реструктуризованого зобов'язання.
11.04.2024 р. до суду за вх. № 10052/24 від керуючого реструктуризацією надійшов звіт про виконану роботу за період з 21.03.2024 р. по 10.04.2024 р.
Ухвалою суду від 11.04.2024 р. судове засідання відкладено на 25.04.2024 р.
25.04.2024 р. до суду за вх. № 11356/24 від керуючого реструктуризацією надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.
25.04.2024 р. до суду за вх. № 11373/24 від ПАТ АБ «Укргазбанк» надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.
Ухвалою суду від 25.04.2024 р. судове засідання відкладено на 06.06.2024 р.
06.06.2024 р. до суду за вх. № 15086/24 від керуючого реструктуризацією надійшов звіт про виконану роботу за період з 11.04.2024 р. по 06.06.2024 р.
06.06.2024 р. до суду за вх. № 15100/24 від ПАТ АБ «Укргазбанк» надійшло клопотання про закриття провадження у справі.
В судовому засіданні 06.06.2024 р. оголошено перерву до 24.06.2024 р.
Ухвалою суду від 24.06.2024 р. судове засідання відкладено на 17.09.2024 р.
16.09.2024 р. до суду за вх. № 3453/24 від ОСОБА_2 надійшла заява від 13.09.2024 р. про відмову від грошових вимог до боржника.
Ухвалою суду від 17.09.2024 р. судове засідання відкладено на 10.10.2024 р.
Ухвалою суду від10.10.2024 р. прийнято відмову ОСОБА_2 від кредиторських вимог до ОСОБА_1 на суму 476000,00 грн. заборгованості та 5368,00 грн. витрат по сплаті судового збору; зобов'язано керуючого реструктуризацією внести зміни до реєстру вимог кредиторів ОСОБА_1 шляхом виключення з такого реєстру вимог ОСОБА_2 у розмірі 476000,00 грн. заборгованості та 5368,00 грн. витрат по сплаті судового збору; судове засідання відкладено на 26.11.2024 р.
25.11.2024 р. до суду за вх. № 28468/24 від керуючого реструктуризацією надійшов проміжний звіт про проведену роботу станом на 25.11.2024 р. з додатками.
Ухвалою суду від 26.11.2024 р. судове засідання відкладено на 14.01.2025 р.
10.01.2025 р. до суду за вх. № 832/25 від ПАТ «Укргазбанк» надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.
Ухвалою суду від 14.01.2025 р. судове засідання відкладено на 04.03.2025 р.
03.03.2025 р. до суду за вх. № 5456/25 від ПАТ «Укргазбанк» надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.
04.03.2025 р. до суду за вх. № 880/25 від керуючого реструктуризацією надійшло клопотання про скасування арештів з майна та коштів боржника.
Ухвалою суду від 04.03.2025 р. задоволено клопотання керуючого реструктуризацією про скасування арештів, накладених на майно та кошти боржника; скасовано арешт з майна, що належить ОСОБА_1 , накладений постановою державного виконавця Шевченківського ВДВС у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 05.02.2025 р. ВП № 77075999; скасовано арешт на грошові кошти/електронні гроші, що містяться на відкритих рахунках/електронних гаманцях, а також на кошти/електронні гроші на рахунках/електронних гаманцях, що були відкриті після, винесення постанови про арешт коштів, на рахунку/електронних гаманцях, що мають спеціальний режим використання та належать ОСОБА_1 , накладений постановою державного виконавця Шевченківського ВДВС у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 05.02.2025 р. ВП № 77075999; розгляд справи відкладено на 10.04.2025 р.
31.03.2025 р. до суду за вх. № 1323/25 від керуючого реструктуризацією надійшла заява про затвердження плану реструктуризації боргів ОСОБА_1 . До вказаної заяви додано план реструктуризації боргів ОСОБА_1 від 06.03.2025 р. та протокол зборів кредиторів від 28.03.2025 р.
09.04.2025 р. до суду за вх. № 9244/25 від ОСОБА_1 надійшло клопотання про долучення до матеріалів справи доказів сплати заборгованості по єдиному внеску для фізичних осіб-підприємців, які обрали спрощену систему оподаткування у розмірі 37788 грн. 80 коп. До вказаного клопотання додано квитанцію до платіжної інструкції на переказ готівки № 29 від 09.04.2025 р. про сплату єдиного внеску у розмірі 37788 грн. 80 коп.
10.04.2025 р. до суду за вх. № 9313/25 від керуючого реструктуризацією надійшла заява про проведення судового засідання без участі арбітражного керуючого.
Розглянувши заяву керуючого реструктуризацією про затвердження плану реструктуризації боргів ОСОБА_1 , заслухавши думку представників кредиторів, дослідивши план реструктуризації боргів боржника, суд зазначає таке.
Відповідно до ч. 2 ст. 123 Кодексу України з процедур банкрутства, основними завданнями зборів кредиторів у процедурі реструктуризації боргів боржника є: 1) розгляд звіту керуючого реструктуризацією про результати перевірки декларації про майновий стан боржника; 2) розгляд проекту плану реструктуризації боргів боржника; 3) прийняття рішення про схвалення плану реструктуризації боргів боржника або про звернення з клопотанням до господарського суду про перехід до процедури погашення боргів боржника або про закриття провадження у справі про неплатоспроможність.
Рішення про схвалення плану реструктуризації боргів приймається конкурсними та забезпеченими кредиторами окремо. План реструктуризації боргів та зміни до нього вважаються схваленими, якщо їх підтримали всі забезпечені кредитори та не менше 50 відсотків конкурсних кредиторів. Голоси заінтересованих осіб не враховуються для визначення необхідної більшості голосів (ч. 5 ст. 123 Кодексу України з процедур банкрутства).
Згідно з п. 1 та п. 2 ч. 8 ст. 123 Кодексу України з процедур банкрутства, до компетенції зборів кредиторів належить прийняття рішення про схвалення плану реструктуризації боргів боржника; відмову у схваленні плану реструктуризації боргів та звернення до господарського суду з клопотанням про визнання боржника банкрутом та введення процедури погашення боргів боржника або з клопотанням про закриття провадження у справі про неплатоспроможність.
У даній справі є лише один кредитор з правом вирішального голосу на зборах та комітеті кредиторів - Публічне акціонерне товариство Акціонерний банк «Укргазбанк» вимоги якого за кредитом в іноземній валюті забезпечені іпотекою квартири, що є єдиним місцем проживання сім'ї боржника.
Головне управління ДПС у Львівській області є конкурсним кредитором із вимогами до ОСОБА_1 у розмірі 37788 грн. 74 коп. (єдиний внесок для фізичних осіб-підприємців, які обрали спрощену систему оподаткування) без права вирішального голосу на зборах та комітеті кредиторів.
ОСОБА_1 повністю погасив заборгованість перед Головним управлінням ДПС у Львівській області по єдиному внеску для фізичних осіб-підприємців, які обрали спрощену систему оподаткування у розмірі 37788 грн. 80 коп., що підтверджується квитанцією до платіжної інструкції на переказ готівки № 29 від 09.04.2025 р.
28.03.2025 р. відбулись збори кредиторів за участю представника кредитора - Публічного акціонерного товариства Акціонерного банку «Укргазбанк», боржника та керуючого реструктуризацією, на порядок денний яких було винесено питання щодо розгляду проекту плану реструктуризації боргів боржника та прийняття рішення про схвалення плану реструктуризації боргів боржника або про звернення з клопотанням до господарського суду про перехід до процедури погашення боргів боржника або про закриття провадження у справі про неплатоспроможність. Зборами кредиторів вирішено схвалити план реструктуризації боргів боржника у редакції від 06.03.2025р. та доручити керуючому реструктуризацією звернутись з клопотанням до господарського суду про затвердження плану реструктуризації боргів боржника. Зазначене рішення оформлено протоколом зборів кредиторів від 28.03.2025 р.
Частинами першою та другою статті 124 Кодексу України з процедур банкрутства встановлено, що план реструктуризації боргів боржника розробляється з метою відновлення платоспроможності боржника. У плані реструктуризації боргів боржника зазначаються: 1) обставини, які спричинили неплатоспроможність боржника; 2) інформація про визнані судом вимоги кредиторів із зазначенням їх розміру та черговості задоволення; 3) інформація про майновий стан боржника за результатами проведених заходів з виявлення та складання опису майна боржника (проведення інвентаризації); 4) інформація про всі доходи боржника, у тому числі доходи, які боржник розраховує отримати протягом процедури реструктуризації боргів; 5) розмір суми, яка щомісяця буде виділятися для погашення вимог кредиторів; 6) вимоги кредиторів до боржника, які будуть прощені (списані) у разі виконання плану реструктуризації боргів; 7) розмір суми, яка щомісяця залишатиметься боржнику на задоволення побутових потреб, у розмірі не менше одного прожиткового мінімуму на боржника та на кожну особу, яка перебуває на його утриманні; 8) розмір суми, яка щомісяця виділятиметься для погашення наявних у боржника обов'язкових періодичних зобов'язань (виплата аліментів тощо).
Відповідно до ч. 3 ст. 124 Кодексу України з процедур банкрутства, план реструктуризації боргів боржника може містити положення про: 1) реалізацію в процедурі реструктуризації боргів частини майна боржника, у тому числі того, що є предметом забезпечення, черговість, строки реалізації такого майна та кошти, які планується отримати від його реалізації; 2) зміну способу та порядку виконання зобов'язань, у тому числі розміру та строків погашення боргів; 3) відстрочення чи розстрочення або прощення (списання) боргів чи їх частини; 4) виконання зобов'язань боржника третіми особами, зокрема шляхом укладення договору поруки, гарантії та інших правочинів згідно з цивільним законодавством; 5) інші заходи, спрямовані на покращення майнового стану боржника та задоволення вимог кредиторів (перекваліфікація, працевлаштування тощо).
Пунктом 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства установлено, що протягом п'яти років з дня введення в дію цього Кодексу заборгованість фізичної особи, що виникла до дня введення в дію цього Кодексу, за кредитом в іноземній валюті, який забезпечений іпотекою квартири або житлового будинку, що є єдиним місцем проживання сім'ї боржника, реструктуризується за процедурою неплатоспроможності фізичної особи згідно з планом реструктуризації або з мировою угодою з урахуванням особливостей, встановлених цим пунктом.
Склад і розмір грошових вимог забезпеченого кредитора за зобов'язаннями, які виникли з кредиту в іноземній валюті, який забезпечений іпотекою квартири або житлового будинку, що є єдиним місцем проживання сім'ї боржника, визначаються в національній валюті за курсом, встановленим Національним банком України на дату відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи. До розміру вимог такого забезпеченого кредитора не включаються штрафні санкції та пеня.
Визнані господарським судом вимоги забезпеченого кредитора погашаються боржником у розмірі ринкової вартості квартири або житлового будинку, що забезпечує вимоги такого кредитора, яка визначається оцінювачем, визначеним кредитором. Залишок заборгованості такого кредитора підлягає прощенню (списанню) в порядку, визначеному цим пунктом.
У разі якщо боржник до відкриття провадження у справі про неплатоспроможність частково виконав зобов'язання за кредитним договором, а саме частково сплатив кредит та відсотки за користування кредитом, розмір вимог забезпеченого кредитора, які підлягають погашенню відповідно до цього пункту, зменшується на більшу з таких величин:
відсоток основного боргу за кредитом, погашений боржником до відкриття провадження у справі про неплатоспроможність;
відсоток загальної вартості кредиту для споживача, розрахованої відповідно до законодавства про споживче кредитування на дату укладення договору про надання кредиту в іноземній валюті, погашений боржником до дня відкриття провадження у справі про неплатоспроможність.
У разі якщо загальна площа квартири, обтяженої іпотекою, перевищує 60 квадратних метрів або житлова площа такої квартири перевищує 13,65 квадратного метра на кожного члена сім'ї боржника, або якщо загальна площа будинку, обтяженого іпотекою, перевищує 120 квадратних метрів:
на реструктуризоване відповідно до цього пункту зобов'язання боржника встановлюється відсоткова ставка у розмірі українського індексу ставок за дванадцятимісячними депозитами фізичних осіб у гривні, збільшеного на 3 процентні пункти;
строк погашення вимог забезпеченого кредитора становить 10 років.
Керуючим реструктуризаціє подано до суду на затвердження план реструктуризації боргів боржника від 06.03.2025 р., погоджений боржником та схвалений зборами кредиторів, такого змісту:
фізичної особи ОСОБА_1
( ІНФОРМАЦІЯ_1 ; АДРЕСА_2 ;
РНОКПП НОМЕР_1 )
у справі № 914/2823/20
м. Львів 06.03.2025
1. Загальні положення
План реструктуризації боргів фізичної особи ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_2 , РІЮКПП НОМЕР_1 , паспорт № НОМЕР_2 , орган, що видав 4652, дата видачі 28.03.2023, запис № 19770728-07716) (далі - Боржник), розроблено відповідно до положень ст.124 Кодексу України з процедур банкрутства (далі - КУзПБ ) та п. 5 ч. 14 Прикінцевих та перехідних положень КУзПБ з мстою відновлення платоспроможності боржника.
Ухвалою Господарського суду Львівської області від 04.07.2023 року відкрито провадження у справі № 914/1665/23 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт № НОМЕР_2 , орган, що видав 4652, дача видачі 28.03.2023, запис № 19770728-07716), введено процедуру реструктуризації боргів боржника та призначено керуючим реструктуризацією арбітражного керуючого Рісну Юлію Богданівну (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого № 2067 видане 14.01.2022 р. Міністерством юстиції України; поштова адреса: 79019, м. Львів, вул. Липинського, 36).
2. Обставини, які спричинили неплатоспроможність боржника
05 вересня 2007 року ОСОБА_1 оформив кредит у ПАТ АТ «Укргазбанк», згідно якого Банк надав Боржнику кредитні гроші у сумі 35000,00 доларів США на строк з 05 вересня 2007 року по 04 вересня 2019 року зі сплатою процентів за користування кредитом за ставкою 12,5 % річних.
У забезпечення виконання зобов'язань перед Банком Боржником передано в іпотеку єдине житло - квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , загальною площею 33,8 м.кв., яка належить Боржнику та його дочці - ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності згідно свідоцтва про право власності на квартиру від 10.10.2005 року.
До 2009 року боржник належно виконував умови договору, але значна девальвація національної валюти відносно долара США унеможливила погашання кредиту. Після того, як боржник припинив погашати планові платежі, банк звернувся до суду з позовом про стягнення заборгованості.
Рішенням Шевченківського районного суду м. Львова від 25.03.2011 р. у справі № 2-317/2011 позов Банку задоволено, стягнуто з ОСОБА_1 , ОСОБА_4 (поручителя) солідарно на користь Публічного акціонерного товариства «Укргазбанк» 24720 доларів США 85 центів заборгованості по кредиту, 6650 доларів США 44 центи простроченої заборгованості по кредиту, 5701 долар США 33 центи заборгованості за відсотками, 35493,57 грн. пені, а також 1820 грн. судових витрат.
Також згідно інформаційної системи органів ДПС щодо стану розрахунків платника з бюджетом та цільовими фондами станом на 16.05.2023 р. у Боржника наявна заборгованість зі сплати Єдиного внеску для фізичних осіб-підприємців у сумі 37788,74 грн.
3. Інформація про визнані судом вимоги кредиторів із зазначенням їх розміру та черговості задоволення
Ухвалою Господарського суду Львівської області у справі № 914/1665/23 від 17.10.2023 р. вимоги Публічного акціонерного товариства Акціонерного банку «Укргазбанк» (вул. Єреванська, 1, м. Київ, 03087; ідентифікаційний код 23697280) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РПОКПП НОМЕР_1 ) визнано на суму 1592726 грн. 28 коп. (у тому числі: 1147176,00 грн. - заборгованість за кредитом; 208489,66 грн. - заборгованість за процентами; 35493,57 грн. - пеня; 201567,05 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення кредиту та процентів), з яких: 1441000 грн. 00 коп. - вимоги за зобов'язаннями боржника, забезпеченими заставою майна ОСОБА_1 які задовольняються за рахунок такого майна (позачергово); 151726 грн. 28 коп. - вимоги не забезпечені заставою майна боржника (2 черга); вимоги Публічного акціонерного товариства Акціонерного банку «Укргазбанк» (вул. Єреванська, 1, м. Київ, 03087; ідентифікаційний код 23697280) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) на суму 8735202 грн. 94 коп. (з яких: 1836123,66 грн. - заборгованість за процентами; 6694228,08 грн. - пеня; 12400,00 грн. - штраф за порушення зобов'язань щодо страхування предмета іпотеки; 192451,20 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення процентів) - відхилено; витрати Публічного акціонерного товариства Акціонерного банку «Укргазбанк» (вул.Єреванська, 1, м. Київ, 03087; ідентифікаційний код 23697280) по сплаті судового збору за подання до суду заяви з вимогами до ОСОБА_1 у розмірі 5368 грн. 00 коп. покладено па ОСОБА_1 , які відшкодовуються у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів (позачергово).
Ухвалою Господарського суду Львівської області у справі № 914/1665/23 від 21.11.2023 р. вимоги Головного управління ДПС у Львівській області (вул. Стрийська, 35, м. Львів, 79003; ідентифікаційний код ВП 43968090) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) визнано на суму 37788 грн. 74 коп. (позачергово); витрати Головного управління ДПС у Львівській області (вул. Стрийська, 35, м. Львів, 79003; ідентифікаційний код ВП 43968090) по сплаті судового збору за подання до суду заяви з вимогами до ОСОБА_1 у розмірі 5368 грн. 00 коп. покладено на ОСОБА_1 , які відшкодовуються у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів (позачергово).
Боржником будуть погашені вимоги Головного управління ДПС у Львівській області перед затвердження даного плану реструктуризації судом.
4. Інформація про майновий стан боржника.
За результатами проведених заходів з виявлення та складання опису майна боржника (проведення інвентаризації) виявлено об'єкт нерухомого майна - Квартира, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , житловою площею 18,4 кв.м, загальною площею 33,8 кв. м, яка складається з однієї житлової кімнати та кухні, комори в підвалі 1,5 кв.м та належить ОСОБА_1 і ОСОБА_3 па праві спільної сумісної власності па підставі Свідоцтва про право власності на квартиру від 10.10.2005 року.
Будь-яке інше майно у боржника відсутнє.
5. Розмір суми, яка щомісячно буде виділятися для погашення вимог кредиторів.
Погашення вимог кредитора ПАТ АБ «Укргазбанк», що забезпечені заставою майна:
У відповідності до п. 5 ч. 14 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства, заборгованість фізичної особи, що виникла до дня введення в дію Кодексу (до 21.10.2019 р.), за кредитом в іноземній валюті, який забезпечений іпотекою квартири або житлового будинку, що є єдиним місцем проживання сім'ї боржника, реструктурується за процедурою неплатоспроможності фізичної особи згідно з планом реструктуризації або з мировою угодою з урахуванням особливостей, встановлених цим пунктом.
Склад і розмір грошових вимог забезпеченого кредитора за зобов'язаннями, які виникли з кредиту в іноземній валюті, який забезпечений іпотекою квартири або житлового будинку, що є єдиним місцем проживання сім'ї боржника, визначаються в національній валюті за курсом, встановленим Національним банком України на дату відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи. До розміру вимог такого забезпеченого кредитора не включаються штрафні санкції та пеня.
Визнані господарським судом вимоги забезпеченого кредитора погашаються боржником у розмірі ринкової вартості квартири або житлового будинку, що забезпечує вимоги такого кредитора, яка визначається оцінювачем, визначеним кредитором. Залишок заборгованості такого кредитора підлягає прощенню (списанню) в порядку, визначеному цим пунктом.
Згідно висновку про вартість майна від 30.12.2024 р., наданого суб'єктом оціночної діяльності ПП «Оціночна компанія «Лемберг», акредитованого в АБ «Укргазбанк», вартість предмету іпотеки - квартири, загальною площею 33,8 кв.м., житловою площею 18.4 кв.м., що знаходиться за адресою АДРЕСА_3 станом на 23.12.2024 р., склала 1536000,00 грн. (без ПДВ).
У разі якщо боржник до відкриття провадження у справі про неплатоспроможність частково виконав зобов'язання за кредитним договором, а саме частково сплатив кредит та відсотки за користування кредитом, розмір вимог забезпеченого кредитора, які підлягають погашенню відповідно до цього пункту, зменшується на більшу з таких величин:
· відсоток основного боргу за кредитом, погашений боржником до відкриття провадження у справі про неплатоспроможність;
· відсоток загальної вартості кредиту для споживача, розрахованої відповідно до законодавства про споживче кредитування па дату укладення договору про надання кредиту в іноземній валюті, погашений боржником до дня відкриття провадження у справі про неплатоспроможність.
У разі якщо загальна площа квартири, обтяженої іпотекою, не перевищує 60 квадратних метрів або житлова площа такої квартири не перевищує 13,65 квадратного метра на кожного члена сім'ї боржника, або якщо загальна площа житлового будинку, обтяженого іпотекою, не перевищує 120 квадратних метрів:
· розмір вимог забезпеченого кредитора, які підлягають погашенню відповідно до цього пункту, додатково зменшується на 10 відсотків, крім випадків перевищення вартості іпотеки над сумою заборгованості за кредитним договором;
· на реструктуризоване відповідно до цього пункту зобов'язання боржника встановлюється відсоткова ставка у розмірі українського індексу ставок за дванадцятимісячними депозитами фізичних осіб у гривні, збільшеного на 1 процентний пункт;
· строк погашення вимог забезпеченого кредитора становить 15 років, якщо кредитором і боржником не погоджено інший строк.
Інформація про розмір погашеного боргу за КД 121-р від 05.09.2007 за період з 05.09.2007 по 03.07.2023 (включно):
Всього погашено заборгованість за кредитом - 3629,48 дол. США.
Всього погашено заборгованість за процентами - 8851,13 дол. США.
Враховуючи величини проведеного погашення боргу боржником, маємо наступні показники:
- відсоток основного боргу за кредитом, погашений боржником до відкриття провадження у справі про неплатоспроможність становить 10,37 %
сплачено за основним боргом станом 03.07.2023 - 3629,48 дол. США;
сума основного боргу відповідно до умов кредитного договору - 35000,00 дол. США;
відсоток основного боргу за кредитом, погашений боржником до відкриття провадження у справі про неплатоспроможність - 3629,48 / 35000,00 х 100% = 10,37%.
- відсоток загальної вартості кредиту для споживача, розрахованої відповідно до законодавства про споживче кредитування на дату укладення договору про надання кредиту в іноземній валюті, погашений боржником до дня відкриття провадження у справі про неплатоспроможність - 21,54 %
ЗРК (розрахунок згідно кредитного договору) - 35000,00 + 26376,78 = 61376,78 дол. США;
ЗВЕК (комісія банку) - 350,00 + 1,99 + 105,00 + 49,50 + 79,21 + 147,30 + 210,00 = 943,00 дол. США;
ЗВК = ЗРК + ЗВСК - 61376,78 + 943,00 = 62319,78 дол. США;
сплачено за кредитом станом на дату відкриття провадження у справі про неплатоспроможність - 3629,48 дол. США (тіло кредиту) + 8851,13 дол. США (проценти за кредитом) + 943,00 дол. США (комісії) = 13423,61 дол. США;
сплачено за кредитом у відношенні до суми наданого кредиту (%) - 13423,61 / 62319,78 х 100,00 % = 21,54 %
Отже, відповідно до приписів п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу, визнані господарським судом вимоги АБ «Укргазбанк» підлягають погашенню в розмірі ринкової вартості квартири, що є предметом забезпечення, яка пропорційно зменшується на величину відсотка 21,54 % та на 10,00%, що становить (1536000,00 грн. - 21,54 % - 10,0 % ) 1084631,04 грн. (один мільйон вісімдесят чотири тисячі шістсот тридцять одна гривня, 04 копійок).
Згідно з п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу, погашення вимог забезпеченого кредитора, у зв'язку з тим, що загальна площа квартири, обтяженої іпотекою, не перевищує 60 квадратних метрів - на реструктуризоване відповідно до цього пункту зобов'язання боржника встановлюється відсоткова ставка у розмірі українського індексу ставок за дванадцятимісячними депозитами фізичних осіб у гривні, збільшеного на 1 процентний пункт.
Згідно даних ресурсів https://index.minfin.com.ua/ua/banks/deposit/index/ та https://bank.gov.ua/files/UIRD український індекс ставок за дванадцятимісячними депозитами фізичних осіб у гривні станом на 05 березня 2025 року становив 12,38 % річних. В зв'язку з чим, відсоткова ставка реструктуризації боргу банку, станом на 05 березня 2025 року має складати 13,38% (12,38% + 1,00%).
Отже, вимоги АТ «Укргазбанк», які існують за кредитом, що забезпечений іпотекою єдиного житла боржника, згідно до вимог п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу будуть погашені протягом 15 років, при цьому, згідно розрахунку банку, погашенню підлягає сплата Боржником коштів в сумі 1084631,04 грн. (один мільйон вісімдесят чотири тисячі шістсот тридцять одна гривня, 04 копійок) зі сплатою відсотків, що мають бути нараховані на вказану суму, в розмірі 13,38 % річних.
В свою чергу п. 16 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу встановлено, що тимчасово, під час дії воєнного стану, введеного Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 24 лютого 2022 року № 2102-ІХ, а також протягом шести місяців після його припинення чи скасування зупиняється нарахування відсотків на зобов'язання боржника перед кредиторами, що реструктуризовані згідно з планом санації чи планом реструктуризації боргів боржника. Штрафні санкції за невиконання боржником таких зобов'язань не нараховуються. Прострочені зобов'язання, передбачені планом санації чи планом реструктуризації боргів боржника, підлягають розстроченню на строк виконання плану санації чи плану реструктуризації боргів боржника.
Таким чином, боржник на період дії воєнного стану, введеного Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 24 лютого 2022 року № 2102-ІХ, а також протягом шести місяців після його припинення чи скасування звільняється від сплати процентів на реструктуризоване зобов'язання, нарахування яких в силу Кодексу на даний період зупиняється.
Таким чином, в контексті норм Кодексу, погашення заборгованості перед АТ «Укргазбанк» має здійснюватися шляхом сплати боржником щомісячних платежів згідно до наступних умов:
- сума заборгованості, що підлягає погашенню - 1084631,04 грн.;
- строк виконання зобов'язань - 180 місяців;
- щомісячне погашення основного боргу, встановлена згідно Плану реструктуризації, в розмірі не менше ніж 6025,73 грн.;
- встановлення процентної ставки - 13,38 %. Максимальна розрахункова сума щомісячних відсотків становить 12093,64 грн. На період дії воєнного стану та протягом шести місяців після його припинення чи скасування боржник звільняється від сплати 13,38 % річних;
- метод нарахування процентів - «факт/факт», коли для розрахунку береться фактична кількість днів у місяці та у році (365 або 366 днів);
- графік зниження заборгованості, щомісячно з 1-го (першого) по 10-е (десяте) число кожного місяця, що слідує за місяцем платежу.
Датою початку нарахування процентів на реструктуризоване зобов'язання є перший день сьомого місяця, що слідує за шостим місяцем після припинення або скасування воєнного стану в Україні.
Враховуючи вказане вище, боржник зобов'язувався здійснювати погашення боргу перед кредитором щомісячними платежами згідно до графіку (розрахунку) - шляхом сплати відповідної суми коштів на рахунок, що має бути наданий кредитором.
Графік погашення реструктуризованого зобов'язання та реквізити банківського рахунку, на який мають сплачуватися кошти боржником, будуть у 10-ти денний термін надані кредитором боржнику. Початок відліку даного терміну є дата отримання кредитором ухвали суду про затвердження Плану реструктуризації боргів боржника.
Крім даного, в разі наявності фінансових можливостей боржник має право достроково погасити зафіксований в Плані розмір боргу перед кредитором, що визначений відповідно до вимог п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу, з процентами, які нараховані до дату здійснення даного погашення (включно). В подальшому з дати здійснення даного дострокового погашення, незалежно від строку, що ще залишився на реструктуризацію борту - 13,38 % річних не нараховуються. Протягом 10 днів з дати погашення заборгованості згідно до умов даного Плану реструктуризації, кредитор зобов'язується зняти всі накладені обтяження на квартиру, що є предметом забезпечення виконання зобов'язання за вказаними кредитними правовідносинами.
Відповідно до імперативної норми, яка визначена приписами п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу - План реструктуризації, що відповідає вимогам цього пункту, вважається підтриманим забезпеченим кредитором у частині вимог такого забезпеченого кредитора за зобов'язаннями, що виникли з кредиту в іноземній валюті, який забезпечений іпотекою квартири або житлового будинку, що є єдиним місцем проживання сім'ї боржника.
Згідно з п. 5 Кодексу, прощення (списання) залишку заборгованості за кредитним договором в іноземній валюті, забезпеченим іпотекою, що визначається як різниця між розміром вимог забезпеченого кредитора, визнаних господарським судом у справі про неплатоспроможність боржника, та розміром вимог забезпеченого кредитора, які підлягають погашенню відповідно до цього пункту, здійснюється після повного виконання зобов'язань боржником за реструктуризованим зобов'язанням на підставі рішення господарського суду, визначеного статтею 129 цього Кодексу.
Отже, в результаті реструктуризації боргу перед ПАТ АБ «Укргазбанк» боржник протягом 15 років має сплатити 1084631,04 грн. з відсотками в розмірі 13,38 % річних. Строк виконання плану реструктуризації боргів боржника - 180 місяців з дня початку виконання плану реструктуризації. Початок виконання плану реструктуризації - місяць наступний за місяцем винесення ухвали суду про затвердження плану реструктуризації.
6. Вимоги кредиторів, до боржника, які будуть прощені (списані) у разі виконання плану реструктуризації боргів.
Відповідно до положень п. 5 Прикінцевих та перехідних положень КУзПБ, прощення (списання) залишку заборгованості за кредитним договором в іноземній валюті, забезпеченим іпотекою, що визначається як різниця між розміром вимог забезпеченого кредитора, визнаних господарським судом у справі про неплатоспроможність боржника, та розміром вимог забезпеченого кредитора, які підлягають погашенню відповідно до цього пункту, здійснюється після повного виконання зобов'язань боржником за реструктуризованим зобов'язанням.
Залишок заборгованості за Кредитним договором № 121-р від 05.09.2007, що визначається як різниця між розміром вимог забезпеченого кредитора та розміром вимог забезпеченого кредитора, які підлягають погашенню відповідно до цього пункту, прощається (списується) кредитором ПАТ АБ «Укргазбанк», що здійснюється після повного виконання зобов'язань боржником за реструктуризованим зобов'язанням.
7. Інформація про всі доходи боржника, у тому числі доходи, які боржник розраховує отримати протягом процедури реструктуризації боргів.
На даний час доходи боржника складають заробітну плату боржника згідно довідки про розмір заробітної плати. Окрім того, для виконання плану реструктуризації планується залучати кошти від третьої особи - дружини боржника - ОСОБА_5 .
Середній (сукупний) дохід родини, що складається з двох осіб (боржника та його дружини) за місяць становить 29797,15 грн.
Боржник розраховує отримати протягом процедури реструктуризації боргів додатково кошти, за рахунок збільшення заробітної плати, на суму до 10 тис. грн.
8. Розмір суми, яка щомісяця залишатиметься боржнику на задоволення побутових потреб.
Розмір суми, яка щомісяця залишатиметься боржнику на задоволення побутових потреб, у розмірі не менше одного прожиткового мінімуму на боржника та на кожну особу, яка перебуває на його утриманні становить - 6056 грн. (3028 грн. на кожну особу).
9. Реалізація в процедурі реструктуризації боргів майна боржника, у тому числі того що є предметом забезпечення - не передбачена.
10. Зміна способу та порядку виконання зобов'язань, у тому числі розміру та строків погашення боргів.
Боржник, ОСОБА_1 , може достроково, на власний розсуд, погасити усі вимоги ПАТ АБ «Укргазбанк», затверджені цим планом.
11. Викотити зобов'язань третіми особам - не передбачено.
12. Участь керуючого реструктуризацією у виконанні плану реструктуризації боргу боржника - не передбачено.
Отже, зміст поданого керуючим реструктуризацією плану реструктуризації боргів боржника від 06.03.2025 р., відповідає вимога ст. 124 Кодексу України з процедур банкрутства, з врахуванням п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства.
Зазначений план реструктуризації боргів боржника від 06.03.2025 р. схвалений боржником та кредитором.
Відповідно до ч. 7 ст. 126 Кодексу України з процедур банкрутства, господарський суд зобов'язаний затвердити план реструктуризації боргів боржника, якщо такий план схвалений кредиторами та боржником.
Відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 127 Кодексу України з процедур банкрутства, план реструктуризації боргів боржника набирає чинності з дня його затвердження господарським судом і є обов'язковим для боржника та кредиторів. З дня затвердження судом плану реструктуризації боргів боржника вимоги, включені до такого плану, можуть бути задоволені лише у порядку і спосіб, визначені в плані реструктуризації боргів боржника.
Враховуючи те, що план реструктуризації боргів ОСОБА_1 від 06.03.2025 р., схвалений боржником та кредитором і умови такого плану відповідають вимогам Кодексу України з процедур банкрутства, суд дійшов висновку задоволити заяву керуючого реструктуризації та затвердити План реструктуризації боргів ОСОБА_1 від 06.03.2025 р.
Відповідно до ч. 5 ст. 127 Кодексу України з процедур банкрутства, з дня затвердження судом плану реструктуризації боргів припиняються повноваження керуючого реструктуризацією, крім випадків, якщо: 1) планом реструктуризації боргів передбачено подальшу участь керуючого реструктуризацією у виконанні такого плану, його повноваження та джерела виплати йому основної винагороди; 2) планом реструктуризації боргів передбачено продаж майна боржника. У такому разі керуючий реструктуризацією продовжує виконувати свої повноваження до завершення продажу майна боржника, розподілу отриманих від реалізації майна коштів, затвердження звіту про такий розподіл зборами кредиторів та подання такого звіту до суду.
Враховуючи те, що планом реструктуризації боргів не передбачено подальшу участь керуючого реструктуризацією у виконанні такого плану, а також не передбачено продаж майна боржника, суд дійшов висновку, що повноваження арбітражного керуючого Рісної Юлії Богданівни як керуючого реструктуризацією у даній справі підлягають припиненню.
Відповідно до ч. 1 та ч. 3 ст. 128 Кодексу України з процедур банкрутства, з дня затвердження плану реструктуризації боргів боржник починає погашення вимог кредиторів згідно з умовами такого плану. У разі порушення боржником плану реструктуризації боргів кредитори, вимоги яких включені до такого плану, мають право звернутися до господарського суду з клопотанням про закриття провадження у справі або про введення процедури погашення боргів боржника.
Відповідно до ч. 1 ст. 129 Кодексу України з процедур банкрутства, не пізніше п'яти днів після закінчення строку виконання плану реструктуризації боргів боржника, а також за наявності підстав для дострокового припинення процедури реструктуризації боргів боржник зобов'язаний надати суду та кредиторам, включеним до плану реструктуризації боргів, звіт про виконання плану реструктуризації боргів. До звіту про виконання плану реструктуризації боргів боржника додаються докази задоволення вимог кредиторів згідно з таким планом.
Враховуючи наведене, керуючись ст. ст. 2, 123, 124, 129, 127, 128, 129 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. ст. 3, 42, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Заяву керуючого реструктуризацією про затвердження плану реструктуризації боргів ОСОБА_1 - задоволити.
2. Затвердити план реструктуризації боргів ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ; АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) від 06.03.2025 р., погоджений боржником - ОСОБА_1 та схвалений протокольним рішенням зборів кредиторів від 28.03.2025 р.
3. Припинити повноваження арбітражного керуючого Рісної Юлії Богданівни як керуючого реструктуризацією у справі № 914/1665/23 про неплатоспроможність ОСОБА_1 .
4. Зобов'язати боржника - ОСОБА_1 не пізніше п'яти днів після закінчення строку виконання плану реструктуризації боргів боржника, а також за наявності підстав для дострокового припинення процедури реструктуризації боргів надати суду та кредиторам, включеним до плану реструктуризації боргів, звіт про виконання плану реструктуризації боргів, у відповідності до вимог ст. 129 Кодексу України з процедур банкрутства.
Повна ухвала складена 16 квітня 2025 року.
Ухвала набрала законної сили з моменту її прийняття та може бути оскаржена в апеляційному порядку у строк, встановлений статтею 256 Господарського процесуального кодексу України.
Веб-сторінка на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається: https://court.gov.ua/fair/sud5015.
Суддя Цікало А.І.