Справа № 706/306/25
2/706/320/25
16 квітня 2025 року Христинівський районний суд Черкаської області
в складі:
головуючого - судді Орендарчука М.П.,
за участі секретаря судового засідання Пізняк Т.В.,
розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
ТОВ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Позивач просив стягнути з ОСОБА_1 на його користь заборгованість за договором № 010/0432/82/0389905 від 14.12.2016 у розмірі 81 001,32 грн, а також 2 422, 40 грн судового збору та 16 000 грн понесених витрат на правову допомогу.
В обґрунтування позову позивач посилався на такі обставини.
14.12.2016 між АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК» (далі - кредитодавець та/або АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК») та ОСОБА_1 (далі - позичальник та/або відповідач) укладено договір № 010/0432/82/0389905 (далі - договір).
Відповідно до кредитного договору, банк надав позичальнику грошові кошти відповідно до умов передбачених цим договором, а позичальник зобов'язався повернути використану суму в строк до 14.12.2020 та сплатити проценти за користування кредитними коштами в розмірі 45 %.
Банк належним чином виконав свої зобов'язання перед позичальником за кредитним договором, надавши позичальнику кредитні кошти, в порядку та розмірі передбаченому умовами кредитного договору.
20.09.2019 було укладено договір №114\2-19-F, відповідно до якого АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК» відступило на користь ТОВ «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» права вимоги за кредитними договорами до позичальників, в тому числі за договором №010/0432/82/0389905.
10.03.2023 було укладено договір №10-03/2023/01 відповідно до якого ТОВ «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» відступило на користь ТОВ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» права вимоги за кредитними договорами до позичальників, в тому числі за договором №010/0432/82/0389905.
Таким чином, ТОВ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» наділено правом вимоги до відповідача за договором №010/0432/82/0389905.
Станом на сьогоднішній день заборгованість за договором відповідачем не погашається, проценти за користування кредитними коштами не сплачуються, у зв'язку з чим у відповідача обліковується прострочена заборгованість.
Загальний розмір заборгованості по поверненню кредитних коштів та сплаті процентів за користування кредитом за договором №010/0432/82/0389905 від 14.12.2016, що підлягає стягненню з позичальника станом на день формування позовної заяви відповідно до розрахунку заборгованості, становить 81 001,32 грн, з яких: - заборгованість за основним зобов'язанням(за тілом кредиту) - 54 641,51 грн, - заборгованість за нарахованими процентами на дату відступлення права вимоги - 16 837,96 грн, - заборгованість за пенею та/або штрафами - 9 521,85 грн.
Постановленою 18.03.2025 ухвалою відкрите провадження у справі, позовну заяву прийнято до розгляду і призначений її судовий розгляд за правилами спрощеного позовного провадження.
Відповідно до ч. 5 ст. 279 ЦПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше.
Клопотання про розгляд справи за участю сторін від учасників справи не надходило.
Відповідач відзив на позовну заяву у встановлений строк не надав, про дату, час і місце розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами повідомлений належним чином.
Суд вважає за можливе ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, оскільки позивач у позовній заяві не заперечував проти такого вирішення справи.
За таких обставин суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін, за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше, як передбачено ст. 279 ЦПК України.
Дослідивши письмові докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню повністю з таких підстав.
Судом встановлено, що 14.12.2016 між ПАТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК» та ОСОБА_1 було укладено договір про надання банківських послуг та послуг у сфері страхування№ 010/0432/82/0389905 (далі - договір).
Відповідно до кредитного договору, банк надав позичальнику грошові кошти відповідно до умов передбачених цим договором, а позичальник зобов'язався повернути використану суму в строк до 14.12.2020 та сплатити проценти за користування кредитними коштами в розмірі 45 %.
Банк належним чином виконав свої зобов'язання перед позичальником за кредитним договором, надавши позичальнику кредитні кошти, в порядку та розмірі передбаченому умовами кредитного договору.
Розмір поточного кредитного ліміту кредиту на дату укладення договору складає 45 200 грн (п.1.3. договору).
Процентна ставка за користування кредитом фіксована, 45% річних (п.1.5. договору).
20.09.2019 було укладено договір відступлення права вимоги №114\2-19-F, відповідно до якого АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК» відступило на користь ТОВ «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» права вимоги за кредитними договорами до позичальників, в тому числі за договором №010/0432/82/0389905.
10.03.2023 було укладено договір про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги №10-03/2023/01, відповідно до якого ТОВ «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» відступило на користь ТОВ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» права вимоги за кредитними договорами до позичальників, в тому числі за договором №010/0432/82/0389905.
Таким чином, ТОВ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» наділено правом вимоги до відповідача за договором №010/0432/82/0389905.
Станом на сьогодні заборгованість за договором відповідачем не погашається, проценти за користування кредитними коштами не сплачуються, у зв'язку з чим у відповідача обліковується прострочена заборгованість.
Загальний розмір заборгованості по поверненню кредитних коштів та сплаті процентів за користування кредитом за договором №010/0432/82/0389905 від 14.12.2016, що підлягає стягненню з позичальника станом на день формування позовної заяви відповідно до розрахунку заборгованості позивача, становить 81 001,32 грн, з яких: - заборгованість за основним зобов'язанням(за тілом кредиту) - 54 641,51 грн, - заборгованість за нарахованими процентами на дату відступлення права вимоги - 16 837,96 грн, - заборгованість за пенею та/або штрафами - 9 521,85 грн.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
У ч.1 ст. 530 ЦК України передбачено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.
Згідно з ч. 1 ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.
У додатку № 1 до договору встановлений строк позики - 48 місяців. У цей строк відповідач ОСОБА_1 зобов'язаний був повернути АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК» грошові кошти в сумі використаного ліміту.
Відповідач ОСОБА_1 належним чином не виконав вказане зобов'язання, він не повернув АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК», а в подальшому - позивачу 54 641, 51 грн., тому з нього на користь позивача необхідно стягнути заборгованість за основним зобов'язанням(за тілом кредиту) - 54 641,51 грн.
Частиною 1 ст. 1048 ЦК України визначено, що позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
Розмір одержання процентів встановлений договором - 45 % річних, строк кредитування 48 місяців.
Отже, з відповідача на користь позивача необхідно стягнути проценти за користування кредитом в межах строку позики, які відповідно до розрахунку наданого позивачем складають суму у розмірі 16 837,96 грн.
Також позивач просив стягнути з відповідача заборгованість за пенею та/або штрафами - 9 521,85 грн.
Проте вимогу про стягнення пені та/або штрафу позивач обґрунтовує статтею 625 ЦК України.
Також відповідно до розрахунку заборгованості відповідача, вказана сума у розмірі 9 521,85 грн. складається з 1 962,59 грн - три проценти річних від простроченої суми, 7 559, 26 грн інфляційні втрати за час прострочення виконання грошового зобов'язання.
Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом
Тому з відповідача необхідно стягнути 1 962,59 грн - три проценти річних від простроченої суми, 7 559, 26 грн інфляційні втрати за час прострочення виконання грошового зобов'язання.
Враховуючи, що відповідач ОСОБА_1 належним чином не виконав свої зобов'язання за кредитним договором, то з нього на користь позивача ТОВ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» необхідно стягнути заборгованість в розмірі 81 001,32 грн.
Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України з відповідача ОСОБА_1 на користь позивача ТОВ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» необхідно стягнути судовий збір в розмірі 2 422, 40 грн.
Позивачем заявлено вимогу про стягнення понесених ним витрат на професійну правничу допомогу в розмірі 16 000 грн.
Відповідно до ч. 1, п. 1 ч. 3 ст. 133 та ч. 1-3 ст. 137 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи. До витрат, пов'язаних з розглядом справи, належать витрати на професійну правничу допомогу. Витрати, пов'язані з правничою допомогою адвоката несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
Згідно з ч. 8 ст.141 ЦПК України розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв'язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо).
До складу витрат на правничу допомогу включаються: гонорар адвоката за представництво в суді; інша правнича допомога, пов'язана з підготовкою справи до розгляду; допомога, пов'язана зі збором доказів; вартість послуг помічника адвоката; інша правнича допомога, пов'язана зі справою.
Витрати на правничу допомогу визначаються сукупністю таких документів: договором про надання правничої допомоги та відповідними доказами щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною.
Для визначення розміру витрат на правничу допомогу учасник справи має подати (окрім договору про надання правничої допомоги) детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом (для визначення розміру гонорару, що сплачений або підлягає сплаті) та опис здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
На підтвердження понесених витрат на професійну правничу допомогу позивачем надано суду копії договору №02-09/2024-3 про надання правової допомоги від 02.09.2024, укладеного між ТОВ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» та ФОП ОСОБА_2 , тарифів на послуги ФОП ОСОБА_2 , заявки на надання юридичної допомоги № 25 від 01.01.2025, витягу з акта № 5 про надання юридичної допомоги від 31.01.2025, платіжної інструкції № 0498720004 від 20.02.2025.
Враховуючи вищевикладене, згідно з п. 1 ч. 2 ст. 141 ЦПК України з відповідача ОСОБА_1 на користь позивача ТОВ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» необхідно стягнути витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 16 000 грн.
Керуючись ст. 526, 530 ч.1, 625 ч. 2, 1046 ч. 1, 1048 ч. 1, 1077 ч. 1 ЦК України, ст. 81, 89, 133, 137, 141, 263-265 ЦПК України, суд
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» (01133, м. Київ, вул. Мечнікова, 3, офіс 306, код ЄДРПОУ 44276926) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» (код ЄДРПОУ 44276926, місцезнаходження: вул. Мечнікова, будинок 3, офіс 306, місто Київ, 01133) заборгованість за Договором № 010/0432/82/0389905 від 14.12.2016 у розмірі 81 001 (вісімдесят одна тисяча одна) грн 32 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» (код ЄДРПОУ 44276926, місцезнаходження: вул. Мечнікова, будинок 3, офіс 306, місто Київ, 01133) понесені витрати на сплату судового збору у розмірі 2 422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) грн 40 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» (код ЄДРПОУ 44276926, місцезнаходження: вул. Мечнікова, будинок 3, офіс 306, місто Київ, 01133) понесені витрати на правову допомогу у розмірі 16000 (шістнадцять тисяч) грн.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яку може бути подано протягом тридцяти днів з дня його складення.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі протягом тридцяти днів з дня складення рішення апеляційної скарги.
Суддя Михайло ОРЕНДАРЧУК