Справа № 683/2615/24
2/683/62/2025
20 березня 2025 року м. Старокостянтинів
Старокостянтинівський районний суд
Хмельницької області в складі:
головуючого - судді Цішковського В.А.
з участю секретаря Поважнюк О.Б.
позивача ОСОБА_1
представника позивачів Козака І.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові справу №683/2615/24, №2/683/62/2025 за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -
14 серпня 2024 року представник ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - адвокат Козак І.О. звернувся в суд з позовом до ОСОБА_3 , в якому просить визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності по 1/2 частки земельної ділянки за кадастровим номером 6824283200:05:001:0041, площею 1,76 га, що розташована на території с. Жабче поле №4 Хмельницького району Хмельницької області (колишньої Радковецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку посвідчується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 059554 від 31.07.2006 року.
В обґрунтування заявленого позову посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік та батько позивачів - ОСОБА_4 , який проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 . Спадщину після його смерті прийняли позивачі, які були з ним зареєстровані та фактично проживали. Відповідач ОСОБА_3 є також сином померлого та був зареєстрований за вказаною адресою із спадкодавцем, проте не проживав із ним фактично із 2012 року. Відповідач із 2008 року проживає на території російської федерації, а у 2012 році виїхав до російської федерації на постійне місце проживання.
Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянки за кадастровим номером 6824283200:05:001:0041, площею 1,76 га, що розташована на території с. Жабче поле №4 Хмельницького району Хмельницької області (колишньої Радковецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку посвідчується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 059554 від 31.07.2006 року.
Однак, оформити спадкове майно позивачі у рівних частках не в змозі, оскільки на день смерті спадкодавця ОСОБА_4 з ним також був зареєстрований відповідач ОСОБА_3 , який вважається таким, що прийняв спадщину.
Вказана обставина є перешкодою для оформлення права на спадщини у нотаріуса, а тому позивачі просить в судовому порядку визнати за ними право власності на вказане нерухоме майно.
В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та її представник та представник ОСОБА_2 - адвокат Козак І.О. позовні вимоги підтримали та просять задоволити.
Відповідач ОСОБА_3 , який належним чином повідомлений про час і місце розгляду справи, до суду не з'явився, причини неявки суду не повідомив, відзив на позов не подавав.
Заслухавши учасників процесу, свідків, дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , який для позивача ОСОБА_1 був чоловіком, а для позивача ОСОБА_2 та відповідача ОСОБА_3 - батьком. На день смерті ОСОБА_4 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , разом із ним були зареєстровані ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3
23 травня 2024 року за заявами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про прийняття спадщини за законом, державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори, заведено спадкову справу № 249/2024 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 .
Судом також встановлено, що до складу спадщини після смерті ОСОБА_4 увійшла: земельна ділянка за кадастровим номером 6824283200:05:001:0041, площею 1,76 га, що розташована на території с. Жабче поле №4 Хмельницького району Хмельницької області (колишньої Радковецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку посвідчується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 059554 від 31.07.2006 року, виданого на ім'я ОСОБА_4 на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації від 15.03.2005 року за № 55/2005-р.
Відповідно до відповідей державного нотаріуса Старокостянтинівської державної нотаріальної контори для ОСОБА_1 та ОСОБА_2 від 23.05.2024 року, з померлим ОСОБА_4 на день смерті були зареєстровані ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , в зв'язку із чим кожний має право на 1/3 частки спадкового майна.
Так, позивачі зазначають, що відповідач ОСОБА_3 не проживав із померлим ОСОБА_4 фактично із 2012 року. Відповідач із 2008 року проживає на території російської федерації, а у 2012 році виїхав до російської федерації на постійне місце проживання.
Згідно відповіді Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України від 09.09.2024 року № 683/2615/24/11367/2024, останні відомості про ОСОБА_3 у Базі щодо перетину державного кордону України, лінії розмежування з тимчасово окупованою територією України у період з 08.11.2017 року по 01.08.2024 року, зазначено останній виїзд Львів-москва 31.07.2019 року.
Допитаний судом свідок ОСОБА_5 показала, що її дядько ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а син померлого, відповідач по справі, ОСОБА_3 останній раз був у батька у 2019 році, тобто не був присутній на поховання батька. Відомо, що ОСОБА_3 залишився проживати на території російської федерації та прийняв громадянство.
Крім того, допитаний судом свідок ОСОБА_6 підтвердила, що товаришує із позивачем ОСОБА_1 . Її чоловік ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та син ОСОБА_3 на поховання батька не приїжджав, оскільки проживає на території російської федерації. Останні раз приїздив ОСОБА_3 до батьків у 2019 році.
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Частиною 3 ст.1268 ЦК України визначено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.
Згідно ч.ч.1,2,6 ст.29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово. Фізична особа, яка досягла чотирнадцяти років, вільно обирає собі місце проживання, за винятком обмежень, які встановлюються законом. Фізична особа може мати кілька місць проживання.
Таким чином, приймаючи до уваги, що на момент смерті, тобто на момент відкриття спадщини, спадкодавцеві ОСОБА_4 належало право власності на земельну ділянку, а також те, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги за законом, а відповідач ОСОБА_3 самоусунувся від прийняття та належного оформлення спадкових прав після смерті свого батька, суд, виходячи із засад справедливості, добросовісності та розумності, вважає, що позов необхідно задовольнити в повному обсязі та визнати за позивачами в рівних частка, тобто по 1/2 частині, в порядку спадкування право власності на вищезазначене нерухоме майно.
Вимог про стягнення судових витрат по справі позивачами не заявлено.
Керуючись ст.ст.13, 81, 141, 264, 265 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка ОСОБА_4 право власності на частки земельної ділянки за кадастровим номером 6824283200:05:001:0041 площею 1,76 га, що розташована на території с. Жабче поле №4 Хмельницького району Хмельницької області (колишньої Радковецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області), із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ХМ № 059554 від 31.07.2006 року.
Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_4 право власності на частки земельної ділянки за кадастровим номером 6824283200:05:001:0041 площею 1,76 га, що розташована на території с. Жабче поле №4 Хмельницького району Хмельницької області (колишньої Радковецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області), із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ХМ № 059554 від 31.07.2006 року.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивачі: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .
ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .
Відповідач: ОСОБА_3 , місце проживання: АДРЕСА_1 .
Повне текст рішення суду складено 31 березня 2025 року.
Суддя: