Справа № 149/4008/24
Провадження №2/149/90/25
Номер рядка звіту 61
іменем України
15.04.2025 р. м. Хмільник
Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:
головуючого судді Войнаревича М. Г.,
при секретарі Паламарчук Л. В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмільнику справу за позовом ОСОБА_1 до Хмільницької міської ради Вінницької області, ОСОБА_2 , про встановлення фактів, що мають юридичне значення,-
ОСОБА_1 звернулася до Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області із позовною заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Заява мотивована тим, що з 05.07.1994 року ОСОБА_1 перебувала у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_3 . Сторони проживали у селі Івашки Полтавського району Полтавської області. За час перебування у шлюбі у них народилася дочка - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Коли доньці виповнився один рік, ОСОБА_1 приїхала із нею до села Уладівка Літинського (на даний час - Вінницького) району Вінницької області. ОСОБА_1 поховала свою маму та почала здійснювати догляд за батьком. Фактично із 1995 року сторони вже не проживали разом, а сім'я, як така, існувала лише формально. Згодом ОСОБА_1 познайомилася із ОСОБА_5 . Вони почали відчувати прихильність та симпатію один до одного та з 1998 року почали проживати разом, спочатку по АДРЕСА_1 , а потім з 2008 року - по АДРЕСА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_2 у них народився син - ОСОБА_6 . Однак, оскільки він народився під час перебування у шлюбі із ОСОБА_7 , саме останній був записаний його батьком. В подальшому, 30.03.2005 року шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 було розірвано. Вже згодом, а саме ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Супрунівською сільською радою Полтавського району Полтавської області 27 січня 2006 року. Близько двадцяти трьох років сторони проживали однією сім'єю та виховували дітей, вели спільне господарство, обробляли городи, утримували будинок, мали спільний побут, бюджет та спільні витрати. Ми проявляли взаємну повагу та підтримку, турбувалися один про одного та мали тривалі усталені стосунки, притаманні подружжю. ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 помер. Наведене підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим Хмільницьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) 19 серпня 2021року. Позивачкою було проведено його поховання, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Хмільницької міської ради № 477-02/20-05 від 13 грудня 2024 року. Після смерті ОСОБА_5 до успадкування залишилася земельна ділянка площею 1,9395 га, кадастровий номер 0522482800:01:000:0179, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовувалася на території Журавненської сільської ради Літинського(на даний час - Хмільницького) району Вінницької області, яку він успадкував після смерті свого батька - ОСОБА_8 . Із заявою про прийняття спадщини, у визначений законом шестимісячний строк, після смерті ОСОБА_5 , ОСОБА_1 не зверталася, оскільки для цього слід встановити ряд юридичних фактів. На час смерті ОСОБА_5 разом із ним проживали ОСОБА_1 та син - ОСОБА_7 , що підтверджується довідкою виконавчого комітету Хмільницької міської ради № 381-02/20-05 від 22 жовтня 2024 року. Батько ОСОБА_5 - ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 . Мати - ОСОБА_9 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 . Про наявність інших спадкоємців, які б могли претендувати на спадкове майно після смерті ОСОБА_5 , позивачці невідомо. За таких обставин, з метою реалізації своїх прав на спадкове майно після смерті чоловіка, ОСОБА_1 вимушена звертатися до суду із позовом про встановлення факту проживання однією сім'єю із ОСОБА_5 без шлюбу та факту постійного проживання із спадкодавцем на час смерті.
Ухвалою суду від 17.12.2024 відкрито провадження у даній справі.
Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, надала до суду заяву, в якій просить розглянути справу за її відсутності, зазначає, що заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, причини неявки суду не повідомив.
Відповідач Хмільницька міська рада не заперечує проти задоволення позовних вимог ОСОБА_1 , про що свідчить заява у якій просять розгляд справи проводити за відсутності представника відповідача.
Судом встановлено наступні обставини, факти та відповідні їм правовідносини. ІНФОРМАЦІЯ_7 в м. Полтава помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Супрунівською сільською радою Полтавського району Полтавської області 27 січня 2006 року. (а.с. 26).
ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Олександрівка Хмільницького району Вінницької області помер ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданим виданим Хмільницьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) 19 серпня 2021року. (а.с.20).
ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Олександрівка Літинського району Вінницької області помер батько спадкодавця ОСОБА_8 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим Журавненською сільською радою Літинського району Вінницької області 21.04.2008 року.(а.с.27).
ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Олександрівка Літинського району Вінницької області померла мати спадкодавця ОСОБА_10 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , виданим Журавненською сільською радою Літинського району Вінницької області 19.07.2008 року.(а.с.28). Після смерті ОСОБА_5 до успадкування залишилася земельна ділянка площею 1,9395 га, кадастровий номер 0522482800:01:000:0179, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовувалася на території Журавненської сільської ради Літинського(на даний час - Хмільницького) району Вінницької області, яку ОСОБА_5 успадкував після смерті свого батька - ОСОБА_8 , що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом (Спадкова справа № 14-2019, зареєстрованого в реєстрі за № 437)(а.с.21). Фак того, що на час смерті ОСОБА_5 разом із ним проживали та проживають по даний час за адресою по АДРЕСА_2 , ОСОБА_1 та їхній син - ОСОБА_7 , підтверджується довідкою виконавчого комітету Хмільницької міської ради № 381-02/20-05 від 22 жовтня 2024 року(а.с. 14).
Як вбачається з довідки виконавчого комітету Хмільницької міської ради № 466-02/20-05 від 10 грудня 2024 року, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 ,дійсно похоронила за власні кошти свого цивільного чоловіка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , та був зареєстрований та проживав за адресою по АДРЕСА_2 (а.с. 11).
Як вбачається з довідки виконавчого комітету Хмільницької міської ради № 466-02/20-05 від 10 грудня 2024 року, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , з 2008 року та по 17.08.2021 року постійно проживала однією сім'єю зі своїм цивільним чоловіком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою по АДРЕСА_2 , та вела із ним спільне господарство (а.с. 12).
Як вбачається з довідки Іванівської сільської ради Уладівського старостинського округу Хмільницького району Вінницької області № 680 від 12 грудня 2024 року, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , з 1998 року по 2008 рік постійно проживала зі своїм цивільним чоловіком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , за адресою по АДРЕСА_1 (а.с. 15).
З копії виписки з погосподарської книги № 13 Уладівської сільської ради Літинського району Вінницької області за 2001-2005 роки від 12.12.2024 року за № 690, (особовий рахунок № НОМЕР_5 ), убачається, що за адресою по АДРЕСА_1 , голова домогосподарства є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , а також проживають - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - дочка, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_11 - співмешканець, ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_12 - син.(а.с. 16).
З копії витягу із погосподарської книги № 7 виконавчого комітету Хмільницької міської ради Вінницької області Журавненської сільської ради за 2006-2010 роки від 10.12.2024 року за № 464-02/20-05, убачається, що за адресою по АДРЕСА_2 , голова домогосподарства є ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 , а також проживали - дружина ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_14 -дружина, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , та син - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_11 (а.с. 17).
З копії витягу із погосподарської книги № 9 виконавчого комітету Хмільницької міської ради Вінницької області Журавненської сільської ради за 2016-2020 роки від 10.12.2024 року за № 463-02/20-05, убачається, що за адресою по АДРЕСА_2 , голова домогосподарства є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_11 (а.с. 18).
Також факт того, що ОСОБА_5 та ОСОБА_1
проживали разом однією сім'єю доводиться фотографіями доданими до матеріалів справи (а.с. 31-38).
З листа в.о. завідувача Хмільницької державної нотаріальної контори А. Сушицької від 14.02.2025 року за № 69 вбачається, що згідно з даними зі Спадкового реєстру спадкова справа після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 не заведена(а.с. 68).
Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.
Встановлення факту родинних відносин необхідне позивачці для оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_5 , вказаний факт родинних відносин не можливо встановити у інший спосіб чи отримати документ на підтвердження даного факту.
Враховуючи встановлені судом обставини, позовна заява підлягає задоволенню. Її задоволення не суперечить правам та інтересам позивача, відповідає чинному законодавству України, не порушує прав, свобод та законних інтересів заінтересованих осіб.
Згідно ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати залишити за позивачем по справі.
На підставі ст.ст. 1216, 1222 Цивільного кодексу України, керуючись ст.ст. 3, 10, 15, 60, 88, 209, 213, 215 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити. Встановити факт що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , та ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_16 , проживали однією сім'єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу з 31 березня 2005 року до ІНФОРМАЦІЯ_16 .
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , постійно проживала із спадкодавцем ОСОБА_5 на час його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_16 по АДРЕСА_2 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Михайло ВОЙНАРЕВИЧ