Справа № 166/569/25
Провадження 1-кс/166/306/25
про тимчасовий доступ до речей і документів
смт. Ратне 15 квітня 2025 року
Слідчий суддя Ратнівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, дізнавача сектору дізнання відділення поліції № 2 ( сел Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з старшим групи прокурорів-прокурором Волинської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони ОСОБА_4 , у матеріалах кримінального провадження, внесених до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025035570000029 від 04.03.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України,
З клопотання слідує, що сектором дізнання відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області за процесуального керівництва Волинської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №12025035570000029, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04.03.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що 03.03.2025 в чергову частину надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 про те, що 15.02.2025 військовослужбовці ІНФОРМАЦІЯ_2 заподіяли йому тілесні ушкодження.
Окрім цього, у провадженні СВВП №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області перебувають матеріали кримінального провадження №12025030570000060 від 15 лютого 2025року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 350КК України.
Підставою проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні №12025030570000060 від 15 лютого 2025року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 350 КК України є те, що 15.02.2025 близько 08:56 год. гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуваючи в салоні службового автомобіля РТЦК та СП марки «VolkswagenLT35», р.н.з. НОМЕР_1 , умисно наніс декілька ударів металевим ключем в область голови стрільцю етього відділення охорони взводу хорони ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , під час виконання останнім службових обов?язків, внаслідок чого спричинив йому тілесні ушкодження, з якими ОСОБА_6 було спіталізовано до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
В рамках кримінального провадження № 12025030570000060 від 15 лютого 2025 року було призначено судово медичну експертизу, згідно висновку експерта у ОСОБА_5 виявлено тілесні ушкодження у вигляді -забійних ран в ділянці правої кисті.
В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до матеріалів кримінального провадження №12025030570000060 від 15 лютого 2025року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 350 КК України, з метою вилученнякопій матеріалів кримінального провадження, а саме : витягу з ЄРДР; протокол ОМП від 15.02.2025; висновок експерта від 17.02.2025; характеристика ОСОБА_5 ; відповідь з ІНФОРМАЦІЯ_2 ;протокол затримання особи, підозрюваної у вчиненні злочину від 15.02.2025;повідомлення про ОСОБА_7 ; протокол допиту підозрюваного ОСОБА_8 від 15.02.2025; висновок експерта № 29 від 17.02.2025; копія ухвали від 17.02.2025; протокол огляду предметів від 16.02.2025 з додатком до нього,які в подальшому самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами цього кримінального провадженні будуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також для підтвердження факту вчинення кримінального правопорушення.
У відповідності до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
У випадку отримання тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження №12025030570000060 від 15 лютого 2025року, інформація, яка в них міститься може бути використана, як доказ встановлення факту того, що військовослужбовці ІНФОРМАЦІЯ_2 спричинили умисне легке тілесне ушкодження ОСОБА_5 , а також можливість використати отримані матеріали кримінального провадження у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12025035570000029 від 04.03.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, досудове розслідування якого здійснюється СД ВП №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області.
Дізнавач просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю вилучення їх копій, оскільки вони мають значення для встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні та будуть використані як докази.
Дізнавач ОСОБА_3 просить провести розгляд клопотання без її участі, просить його задовольнити.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України представник СВ ВП №2 (сел..Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області не викликався.
Суд, дослідивши письмові докази, дійшов наступного.
Згідно до п. 2 ч.1 ст. 152 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Разом з тим, за нормами ч.7 ст. 163 КПК Укрїни, слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Згідно до витягів з ЄРДР № 12025035570000029 від 04.03.2025 року, №12025030570000060 від 15.02.2025 року, протоколом допиту потерпілого від 08 березня 2025 року стверджено, що органами досудового розслідування проводиться розслідування кримінального провадження за фактом, що 03.03.2025 в чергову частину надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 про те, що 15.02.2025 військовослужбовці ІНФОРМАЦІЯ_2 заподіяли йому тілесні ушкодження.
Отже, враховуючи,що речі і документи,які містять охоронювану законом таємницю, доступ до яких просить надати дізнавач , з можливістю вилучення їх копій, знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів, клопотання підлягає задоволенню.
Іншим способом встановити зазначені обставини не можливо.
Зазначені документи не є документами, до яких заборонений доступ відповідно до ст.161 КПК України.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст.132,160, 163,164 КПК України,слідчий судя,
постановив :
Надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , та зобов'язати останнього надати дізнавачу СД ВП № 2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до документів кримінального провадження №12025030570000060 від 15 лютого 2025року, а саме : витягу з ЄРДР; протокол ОМП від 15.02.2025; висновок експерта від 17.02.2025; протокол допиту потерпілого; характеристика ОСОБА_5 ; відповідь з ІНФОРМАЦІЯ_2 ; протокол затримання особи, підозрюваної у вчиненні злочину від 15.02.2025;повідомлення про підозру ОСОБА_5 ; протокол допиту підозрюваного ОСОБА_8 від 15.02.2025; висновок експерта № 29 від 17.02.2025; копія ухвали від 17.02.2025; протокол огляду предметів від 16.02.2025 з додатком до нього, з метою вилучення їх копій.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження,якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали,має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали до 15 червня 2025 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1