Справа № 522/18328/23-Е
Провадження № 2/522/2436/25 УХВАЛА
04 квітня 2025 року Приморський районний суд м. Одеси
у складі: головуючої судді Ковтун Ю.І.,
за участі секретаря Лахматової С.В.,
позивачки ОСОБА_1 ,
представника відповідачки та третьої особи - адвоката Головіна М.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Одесі клопотання представника відповідачки ОСОБА_2 - адвоката Головіна Миколи Вікторовичапро тимчасове вилучення доказів, -
В провадженні Приморського районного суду м.Одеси перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики.
У судовому засіданні представник відповідачки ОСОБА_2 - адвокат Головін М.В.звернувся до суду з клопотанням про тимчасове вилучення доказів у Адміністрації державної прикордонної служби України та ПРИВАТНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА АВІАКОМПАНІЯ МІЖНАРОДНІ АВІАЛІНІЇ УКРАЇНИ згідно ухвал суду від 30 квітня 2024 року, 13 червня 2024 року та 13 листопада 2024 року, оскільки останні не виконали вимог ухвал суду.
Позивачка ОСОБА_1 у судовому засіданні проти задоволення клопотання заперечувала.
Вислухавши думку позивачки, представника відповідачки та третьої особи - адвоката Головіна М.В.,суд дійшов наступного висновку.
Судом встановлено, що ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 30 квітня 2024 року частково задоволено клопотання представника відповідачки - адвоката Головіна М.В.про витребування доказів. Витребувано у Адміністрації державної прикордонної служби України (код ЄДРПОУ 00034039, адреса: 01601, м. Київ, вул. Володимирська, 26) інформацію про перетинання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянкою України, РНОКПП НОМЕР_1 державного кордону України за період з 01 грудня 2015 року по 31 серпня 2016 року, зокрема з Інфомаційно-телекомунікаційної системи прикордонного контролю «Гарт-1», інтегрованої міжвідомчої Інфомаційно-телекомунікаційної системи щодо контролю осіб, транспортних засобів та вантажів, які перетинають державний кордон (система «АРКАН»).
21.05.2024, на виконання ухвали суду від 30.04.2025, від Центру обробки спеціальної інформації державної прикордонної служби України, на адресу суду надійшов лист № 19-32846/18/24-Вих від 14.05.2024, в якому повідомили про те, що механізм формування, ведення та засади функціонування бази даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України, в'їхали на тимчасово окуповану територію України або виїхали з такої території» (далі - База даних), визначені Положенням про цю Базу даних, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 27.09.2022 № 614, зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 26.10.2022 за № 1319/38655 (далі - Положення). Відповідно до пункту 17 Положення інформація про осіб, які перетнули державний кордон України, в'їхали на тимчасово окуповану територію України або виїхали з такої території зберігається протягом 10 років з дня її внесення. Зберігання в Базі даних інформації з персональними даними осіб впродовж 10 років здійснюється з 08.11.2017, оскільки до набрання чинності Положення, інформація про осіб, які перетнули державний кордон України зберігалася у Базі даних протягом 5 років, в порядку визначеному наказом Адміністрації державної прикордонної служби України від 25.06.2007 № 472 (т. 2 а.с. 86).
Ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 13 червня 2024 року частково задоволено клопотання представника відповідачки - адвоката Головіна М.В.про витребування доказів. Зобов'язано Адміністрацію державної прикордонної служби України (код ЄДРПОУ 00034039, адреса: 01601, м. Київ, вул. Володимирська, 26) надати суду інформацію про перетинання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянкою України, РНОКПП НОМЕР_1 державного кордону України за період з 01 грудня 2015 року по 31 серпня 2016 року, з Інфомаційно-телекомунікаційної системи прикордонного контролю «Гарт-1», інтегрованої міжвідомчої Інфомаційно-телекомунікаційної системи щодо контролю осіб, транспортних засобів та вантажів, які перетинають державний кордон (система «АРКАН»).
25.07.2024 на виконання ухвали суду від 13.06.2025, від Центру обробки спеціальної інформації державної прикордонної служби України, на адресу суду надійшов лист № 19-49752/18/24-Вих від 19.07.2024, в якому повідомили про те, що персонал Державної прикордонної служби України не здійснює пошук інформації щодо фактів перетину державного кордону України особами у системі «Аркан», оскільки першоджерелом такої інформації система «Гарт-1» (зокрема база даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України, в'їхали на тимчасово окуповану територію України або виїхали з такої території»), а система «Аркан» виконує лише функцію обміну такою інформацією на міжвідомчому рівні. Зберігання інформації про факти перетину державного кордону України в Базі даних здійснюється впродовж 10 років з 08.11.2017, оскільки до набрання чинності Положення, інформація про осіб, які перетнули державний кордон України зберігалася у Базі даних протягом 5 років, в порядку визначено наказом Адміністрації Державної прикордонної служби України від 25.06.2С № 472. Враховуючи зазначене Головний центр обробки спеціальної інформації не може надати інформацію щодо перетинання державного кордону України у період з 01.05.2016 по 01.07.2016 стосовно громадянки України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки відповідно до пункту 17 Положення інформація про осіб, які перетнули державний кордон України, в'їхали на тимчасово окуповану територію України або виїхали з такої території зберігається з 08.11.2017 (т. 2 а.с. 99 -100).
Ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 13 листопада 2024 року частково задоволено клопотання представника відповідачки - адвоката Головіна М.В. про витребування доказів. Витребувано у ПРИВАТНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА АВІАКОМПАНІЯ МІЖНАРОДНІ АВІАЛІНІЇ УКРАЇНИ (код ЄДРПОУ 14348681, 01030, місто Київ, вулиця Лисенка, будинок, 4) відомості про бронювання, придбання на ім'я громадянки України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (TETIANA BOGDANOVA), номер документа НОМЕР_2 , авіаквитків згідно бронювання №LGXCJH, електронний квиток НОМЕР_3 , Авіакомпанія власник авіаквитка PS («маршрут путешествия: вылет 31.12.2015 09:55 Киев, Борисполь, рейс PS-471, класс Эконом, Boeing 737-500; прилет 31.12.2015 11:50 Цюрих, рейс PS-471, класс Эконом, Boeing 737-500; вылет Цюрих, рейс DL-208, класс Эконом, Boeing 767-300ER; прилет 31.12.2015 16:41 Нью- Йорк, Джон Ф. Кеннеди, терминал 4, рейс DL-208, класс Эконом, Boeing 767-300ER; вылет 31.12.2015 19:05 Нью-Йорк, Джон Ф. Кеннеди, терминал 4, рейс DL-495, класс Эконом, Boeing 757; прилет 31.12.2015 22:29 Солт-Лейк-Сити, Солт-Лейт-Сити Интернешнл, терминал 2, рейс DL-495, класс Эконом, Boeing 757; вылет 16.08.2016 08:30 Солт-Лейк-Сити, Солт-Лейт-Сити Интернешнл, терминал 2,рейс DL-466, класс Эконом, Boeing 737-800; прилет 16.08.2016 15:09 Нью-Йорк, Джон Ф. Кеннеди, терминал 4, рейс DL-466, класс Эконом, Boeing 737-800; вылет 16.08.2016 20:11 Нью-Йорк, Джон Ф. Кеннеди, терминал 2, рейс DL-210, класс Эконом, Boeing 767-300ER; прилет 17.08.2016 10:35 Прага, Ружин, терминал 1, рейс DL-210, класс Эконом, Boeing 767-300ER; вылет 17.08.2016 11:15 Прага, Ружин, терминал 1, рейс PS-808, класс Эконом, Boeing 737-700; прилет 17.08.2016 14:30 Киев, Борисполь, рейс PS-808, класс Эконом, Boeing 737-700»), та проходження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (TETIANA BOGDANOVA), документ номер НОМЕР_4 реєстрації на зазначені рейси АВІАКОМПАНІЇ МІЖНАРОДНІ АВІАЛІНІЇ УКРАЇНИ, фактичне здійснення нею перельоту за зазначеними квитками.
24.01.2025 на виконання ухвали суду від 13.11.2025, від ПРИВАТНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА АВІАКОМПАНІЯ МІЖНАРОДНІ АВІАЛІНІЇ УКРАЇНИ, на адресу суду надійшов лист № 01-19-03 від 20.01.2025, в якому повідомили про те, що вказаний в ухвалі суду авіаквиток належить авіакомпанії Delta, тому для отримання інформації щодо бронювання подорожі та придбання авіаквитка, необхідно звернутися до авіакомпанії-власника квитка. Щодо здійснення перельотів рейсами МАУ, наразі надати таку інформацію не є можливим внаслідок поломки серверного обладнання, на якому зберігається така інформація. В разі відновлення роботи серверу, МАУ невідкладно буде надано таку інформацію до суду (т. 2 а.с. 156).
Згідно ч.ч. 6-9 ст. 84 ЦПК України, будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати витребувані судом докази.
Згідно ч. 1, ч. 2 ст. 143 ЦПК України, заходами процесуального примусу є процесуальні дії, що вчиняються судом у визначених цим Кодексом випадках з метою спонукання відповідних осіб до виконання встановлених у суді правил, добросовісного виконання процесуальних обов'язків, припинення зловживання правами та запобігання створенню протиправних перешкод у здійсненні судочинства. Заходи процесуального примусу застосовуються судом шляхом постановлення ухвали.
Статтею 144 ЦПК України передбачено, що заходами процесуального примусу є: 1) попередження; 2) видалення із залу судового засідання; 3) тимчасове вилучення доказів для дослідження судом; 4) привід; 5) штраф.
Згідно зі ст.146 ЦПК України, у разі неподання письмових, речових чи електронних доказів, що витребувані судом, без поважних причин або без повідомлення причин їх неподання, суд може постановити ухвалу про тимчасове вилучення цих доказів державним виконавцем для дослідження судом.
Суд вважає, що у задоволенні клопотання слід відмовити, оскільки зі змісту ч.1 ст. 146 ЦПК України вбачається, що такий вид заходу процесуального примусу, як тимчасове вилучення доказів для дослідження судом може бути застосовано у разі неподання доказів, що витребувані судом без поважних причин або без повідомлення причин їх неподання. Разом з тим Адміністрацією державної прикордонної служби України та ПРИВАТНИМ АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ АВІАКОМПАНІЯ МІЖНАРОДНІ АВІАЛІНІЇ УКРАЇНИ на виконання ухвал суду про витребування доказів були надані відповідні відповіді, тому підстав вважати що Адміністрація державної прикордонної служби України та ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО АВІАКОМПАНІЯ МІЖНАРОДНІ АВІАЛІНІЇ УКРАЇНИ зловживають процесуальними правами та не виконують обов'язки щодо надання доказів, відсутні. Зазначені вище умови, що є необхідними для застосування заходів процесуального примусу, відсутні.
Керуючись ст. ст. 76, 146 ЦПК України, -
У задоволенні клопотання представника відповідачки ОСОБА_2 - адвоката Головіна Миколи Вікторовичапро тимчасове вилучення доказів, відмовити.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.
Ухвала суду оскарженню не підлягає.
Суддя Юлія КОВТУН