СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
пр. № 2/759/2477/25
ун. № 759/1664/25
04 квітня 2025 року м. Київ
Суддя Святошинського районного суду міста Києва Кравченко Ю.В., розглянувши позовну заяву позовну заяву Приватного акціонерного товариства «Акціонерна компанія «Київводоканал» (далі - Товариство) до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення боргу за житлово-комунальні послуги,
16 січня 2025 року до суду засобами поштового зв'язку надійшла позовна заява Товариства до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення боргу за житлово-комунальні послуги.
Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 21.01.2025 головуючим суддею визначено Кравченка Юрія Вікторовича. Справа передана судді 21.01.2025.
Позов обґрунтований тим, що:
- Товариство є виконавцем послуг з централізованого водопостачання та централізованого водовідведення (далі - комунальні послуги);
- відповідачі зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 і є споживачами вказаних комунальних послуг;
- відповідачі тривалий час за спожиті комунальні послуги не сплачували, у результаті чого утворилася заборгованість, що з урахуванням інфляційних втрат і 3 % річних становить 44 416,93 гривень.
Згідно з відповіддю щодо реєстрації особи в Державному реєстрі фізичних осіб - платників податків № НОМЕР_1 від 29.01.2025 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікований, але на момент надходження запиту РНОКПП закрито, у зв'язку з наявністю повідомлення від ВРАЦС про громадян, які померли.
31 січня 2025 року суд направив запит на адресу Департаменту з питань реєстрації виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) про надання копії актового запису про смерть ОСОБА_2
05 лютого 2025 року Департамент з питань реєстрації виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) направив суду лист, в якому повідомив про необхідність направлення запиту на адресу органу державної реєстрації актів цивільного стану.
31 січня 2025 року суд направив запит на адресу Святошинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про надання копії актового запису про смерть ОСОБА_2
06 березня 2025 року до суду надійшов лист Святошинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) № 309/33.8-80, в якому орган ДРАЦС повідомив про неможливість надання копії витягу на письмовий запит суду.
За даними КП «Головний інформаційно-обчислювальний центр» від 25.03.2025 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим Департаментом з питань реєстрації виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації).
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 186 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
Відповідно до ст. 25 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) здатність мати цивільні права та обов'язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження. У випадках, встановлених законом, охороняються інтереси зачатої, але ще не народженої дитини. У випадках, встановлених законом, здатність мати окремі цивільні права та обов'язки може пов'язуватися з досягненням фізичною особою відповідного віку. Цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.
У статті 26 ЦК України визначено, що усі фізичні особи є рівними у здатності мати цивільні права та обов'язки. Фізична особа має усі особисті немайнові права, встановлені Конституцією України та цим Кодексом. Фізична особа здатна мати усі майнові права, що встановлені цим Кодексом, іншим законом. Фізична особа здатна мати інші цивільні права, що не встановлені Конституцією України, цим Кодексом, іншим законом, якщо вони не суперечать закону та моральним засадам суспільства. Фізична особа здатна мати обов'язки як учасник цивільних відносин.
Згідно із ч. 1 ст. 42 ЦПК України у справах позовного провадження учасниками справи є сторони, треті особи.
Відповідно до ч. 1 ст. 48 ЦПК України сторонами в цивільному процесі є позивач і відповідач.
У статті 46 ЦПК України визначено, що здатність мати цивільні процесуальні права та обов'язки сторони, третьої особи, заявника, заінтересованої особи (цивільна процесуальна правоздатність) мають усі фізичні і юридичні особи.
Частиною першою статті 47 ЦПК України передбачено, що здатність особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов'язки в суді (цивільна процесуальна дієздатність) мають фізичні особи, які досягли повноліття, а також юридичні особи.
Відповідно до ч. 4 ст. 263 ЦПК України, при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.
У постанові від 20 червня 2019 року у справі № 185/998/16 Верховний Суд виснував, що на момент звернення із позовом до суду відповідач у справі має бути живим, тобто мати цивільну процесуальну правосуб'єктність. В іншому випадку провадження у справі не може бути відкрито, а відкрите - підлягає закриттю, оскільки справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
З огляду на те, що ОСОБА_2 помер до подання Товариством цього позову, у відкритті провадження в частині вимог Товариства до ОСОБА_2 суд відмовляє.
Відповідно до ч. 1 ст. 30 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) позови, що виникають із приводу нерухомого майна, пред'являються за місцезнаходженням майна або основної його частини. Якщо пов'язані між собою позовні вимоги пред'явлені одночасно щодо декількох об'єктів нерухомого майна, спір розглядається за місцезнаходженням об'єкта, вартість якого є найвищою.
Правила виключної підсудності застосовуються до позовів з приводу нерухомого майна, стосуються позовів з приводу будь-яких вимог, пов'язаних з правом особи на нерухоме майно: земельні ділянки, будинки, квартири тощо, зокрема щодо права власності на нерухоме майно, а також щодо речових прав на нерухоме майно, дійсності (недійсності) договорів щодо такого майна або спорів з приводу невиконання стороною договору, об'єктом якого є нерухоме майно.
Відповідно до ч. 4 ст. 263 ЦПК України, при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.
У постанові від 10 квітня 2019 року у справі № 638/1988/17 Верховний Суд зазначив, що позов про стягнення заборгованості за надання послуг з утримання нерухомого майна має пред'являтися за місцем знаходження цього майна, за правилами виключної підсудності, оскільки предметом позову є зобов'язання, які випливають з надання послуг централізованого постачання холодної води та водовідведення, які надаються за місцем знаходження нерухомого майна.
Предметом позову є вимога про стягнення з відповідачів заборгованості за спожиті комунальні послуги за адресою: АДРЕСА_1 .
Отже, справа підсудна Святошинському районному суду міста Києва.
Позовна заява подана з додержанням вимог ст. 175-177 ЦПК України. Підстави для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви чи відмови у відкритті провадження у справі в частині вимог до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 відсутні.
Згідно із ч. 1 ст. 277 ЦПК України, питання про розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження суд вирішує в ухвалі про відкриття провадження у справі.
Згідно з п. 1 ч. 4 ст. 19 ЦПК України спрощене позовне провадження призначене для розгляду малозначних справ.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 274 ЦПК України у порядку спрощеного позовного провадження розглядаються малозначні справи.
Згідно з п. 1 ч. 6 ст. 19 ЦПК України малозначними справами є справи, у яких ціна позову не перевищує тридцяти розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Відповідно до положень ст. 7 Закону України «Про Державний бюджет України на 2025 рік» № 4059-IX від 19.11.2024 прожитковий мінімум для працездатних осіб з 01 січня 2025 року становить 3 028,00 гривень.
Ціна позову у цій справі становить 44 416,93 гривень, що не перевищує тридцяти розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
З огляду на те, що, ця справа належить до малозначних, вона підлягає розгляду за правилами спрощеного позовного провадження.
Відповідно до ч. 5 ст. 279 ЦПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.
До позовної заяви позивач додав клопотання про витребування у Комунального підприємства Київської міської ради «Київське міське бюро технічної інвентаризації» документа, що підтверджує право власності на квартиру АДРЕСА_2 .
Мотивував клопотання тим, що відповідачі є споживачами комунальних послуг за вказаною адресою. Проте відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів щодо об'єкта нерухомого майна № 408540726 від 17.12.2024 відомості про зареєстровані права на квартиру АДРЕСА_2 .
Відповідно до ст. 84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу. Згідно із ч. 2 ст. 83 ЦПК України позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви.
З огляду на те, що Товариство, відповідно до вимог ч. 3 ст. 83 ЦПК України, не має права на самостійне отримання інформації, що підтверджує наявність у відповідачів права власності на квартиру, суддя доходить висновку, що зазначене клопотання слід задовольнити.
Також до позовної заяви позивач додав клопотання про витребування у Правобережної № 1 Державної податкової інспекції Головного управління ДПС у м. Києві інформацію про реєстраційний номер облікової картки платника податків ОСОБА_2 , ОСОБА_4 .
З огляду на те, що в частині вимог до ОСОБА_2 суд відмовив у відкритті провадження, а інформацію про реєстраційний номер облікової картки платника податків ОСОБА_4 суд отримав при відкритті провадження у справі шляхом безпосереднього доступу до Державного реєстру фізичних осіб - платників податків, указане клопотання суддя залишає без розгляду.
На підставі викладеного, керуючись ст. 19, 46-48, 83, 84, 175-177, 185-187, 258-261, 274, 277, 278, 353-355 ЦПК України, суддя
Відмовити у відкритті провадження у справі за позовом Приватного акціонерного товариства «Акціонерна компанія «Київводоканал» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення боргу за житлово-комунальні послуги в частині вимог до ОСОБА_2 .
Копію позовної заяви та додатки до неї, призначені для ОСОБА_2 , направити позивачеві.
Відкрити провадження у цивільній справі за позовом Приватного акціонерного товариства «Акціонерна компанія «Київводоканал» (місцезнаходження: місто Київ, вулиця Лейпцизька, будинок 1а) до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , які зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 , про стягнення боргу за житлово-комунальні послуги.
Розгляд справи проводити в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін.
Відповідно до ч. 1 ст. 278 ЦПК України відзив подається протягом п'ятнадцяти днів із дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі. Роз'яснити відповідачам, що копія відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду. У разі ненадання відповідачами відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами. Відповідно до ч. 1 ст. 193 ЦПК України у строк для подання відзиву відповідачі мають право пред'явити зустрічний позов.
Установити позивачеві строк для подання відповіді на відзив - 5 (п'ять) днів з дня отримання відзиву на позовну заяву. Роз'яснити позивачеві, що копія відповіді на відзив та доданих до неї документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) відповіді на відзив до суду.
Установити відповідачам строк для подання заперечень - 5 (п'ять) днів з дня отримання відповіді на відзив. Роз'яснити відповідачам, що копія заперечень та доданих до них документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) заперечень до суду.
Роз'яснити сторонам, що клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін відповідачі мають подати в строк для подання відзиву, а позивач - разом з позовом або не пізніше п'яти днів з дня отримання відзиву.
Клопотання Приватного акціонерного товариства «Акціонерна компанія «Київводоканал» про витребування документа, що підтверджує право власності на квартиру АДРЕСА_2 , задовольнити повністю.
Витребувати у Комунального підприємства Київської міської ради «Київське міське бюро технічної інвентаризації» (01001, місто Київ, вулиця Трьохсвятительська, будинок 4-В) документ, що підтверджує право власності на квартиру АДРЕСА_2 .
Зобов'язати Комунальне підприємство Київської міської ради «Київське міське бюро технічної інвентаризації» надати суду зазначені відомості до 10 травня 2025 року.
Роз'яснити Комунальному підприємству Київської міської ради «Київське міське бюро технічної інвентаризації», що будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені ЦПК України.
Клопотання Приватного акціонерного товариства «Акціонерна компанія «Київводоканал» про витребування інформації про реєстраційний номер облікової картки платника податків ОСОБА_2 , ОСОБА_4 залишити без розгляду.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет за вебадресою: https://sv.ki.court.gov.ua/sud2608.
Копію цієї ухвали надіслати учасникам справи та Комунальному підприємству Київської міської ради «Київське міське бюро технічної інвентаризації», копію позовної заяви та додатків до неї - відповідачам.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та в частині відкриття провадження у справі оскарженню не підлягає.
Апеляційна скарга на ухвалу суду в частині відмови у відкритті провадження у справі може бути подана до Київського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Суддя Ю.В. Кравченко