Справа № 345/1568/25
Провадження № 6/345/16/2025
11.04.2025 м. Калуш
Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі головуючого-судді Сирко Й.Й., з участю секретаря судового засідання Слободян Т.Я., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «КРЕДИТИ ГОТІВКОЮ», заінтересовані особи: приватний виконавець виконавчого округу м.Києва Клименко Роман Васильович, Товариство з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ГОРИЗОНТ», Аліменко Оксана Іванівна, про заміну сторони у виконавчому провадженні, -
встановив:
03.04.2025 ТОВ «Кредити готівкою» звернулося до суду із заявою, у якій просить замінити сторону стягувача у виконавчому провадженні з примусового виконання виконавчого напису нотаріуса.
В обґрунтування заяви, посилаючись на вимоги ст.442 ЦПК, зазначає, що під час примусового виконання у виконавчому провадженні № 63937767 від 16.12.2020 приватним виконавцем виконавчого округу міста Києва Клименком Р.В. виконавчого напису № 78516 від 23.10.2020 приватного нотаріуса Житомирського міського нотаріального округу Горай О.С. про стягнення з боржника ОСОБА_1 заборгованості в розмірі 4597,50 грн. на користь ТОВ «Фінансова компанія «Горизонт» за кредитним договором № 92120190803 від 03.08.2019 відбулася зміна кредитора у зобов'язанні після відступлення права вимоги на підставі договору на користь ТОВ «Фінансова компанія «Еліт фінанс груп».
Надалі, ТОВ «Еліт фінанси груп» відступлено права вимоги за вказаним вище кредитним договором на користь ТОВ «Кредити готівкою», яке виступає заявником у цій справі та новим кредитором у зобов'язанні з боржником.
Учасники справи до суду з'явилися, як і не забезпечили явку уповноважених представників, хоча були повідомлені належним чином про дату, час і місце судового засідання.
Дослідивши зміст поданої заяви з доданими документами, суд дійшов висновку про необхідність її задоволення виходячи з такого.
Відповідно до виконавчого напису приватного нотаріуса Житомирського міського нотаріального округу Горай О.С. від 23.10.2020 № 78516 здійснюється примусове стягнення заборгованості із ОСОБА_1 в розмірі 4597,50 грн. за кредитним договором від 03.08.2019 № 92120190803, яка включає 3397,50 грн. заборгованості та 1200,00 грн. стягнутої плати за вчинення відповідної нотаріальної дії. Стягнення за виконавчим написом нотаріуса здійснюється приватним виконавцем виконавчого округу м.Києва Клименком Р.В. у виконавчому провадженні № 63935767, яке відкрито 16.12.2020.
Зазначені вище обставини підтверджуються належним чином засвідченими копіями виконавчого напису та постанови про відкриття виконавчого провадження (а.с. 48-50).
31.03.2023 за умовами договору № 31/03-23-3 ТОВ «Фінансова компанія «Горизонт» відступлено за плату на користь ТОВ «Еліт фінанси груп» права вимоги до боржників, зазначених у Додатку № 1 до цього договору, включаючи права вимоги до правонаступників боржника, страховиків або інших осіб, до яких перейшли обов'язки боржника або які зобов'язані виконати їх обов'язки, за кредитними договорами згідно з реєстром у цьому самому додатку до договору. Первісним кредитором відступлено права вимоги за кредитними договорами новому кредитору без згоди боржників з моменту укладення цього договору. В день укладення договору первісний кредитор зобов'язується передати новому кредитору документи та інформацію, які засвідчують права вимоги, що відступаються, за актом приймання-передачі. Відповідний акт про передачу договорів позики (кредиту) за реєстром загалом включає відомості про 1591 боржника (а.с. 13).
Новий кредитор має право на подальше відступлення права вимоги, що відступлене йому за цим договором, без згоди первісного кредитора (п.2.10.)
Згідно з випискою (Додаток № 1 до договору) на користь нового кредитора відступлено права вимоги до боржника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за кредитним договором № 92120190803 від 03.08.2019, в розмірі 3397,50 грн., з яких 1500,0, грн. - заборгованість за тілом кредиту, 765,0, грн. - заборгованість за відсотками та 1132,50 грн. - пеня за прострочення виконання грошових зобов'язань.
26.02.2024 між ТОВ «Еліт фінанси груп» і ТОВ «Кредити готівкою» укладено договір № 26-02/24 про відступлення за плату права вимоги до боржників, перелік яких вказано у Додатку № 1 до цього договору, за кредитними договорами згідно з реєстром, який також наведений у відповідному додатку. Порядок здійснення відступлення прав вимоги за кредитними договорами та документально підтвердження передачі новому кредитору відповідних прав є аналогічним до зазначеного вище (а.с.15-18).
У виписці до реєстру за договором про відступлення прав вимоги № 26-02/24 наявні відомості про того ж самого боржника.
Відповідно до п.1 ст.11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав і обов'язків є правочини, в тому числі договори.
Кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Правочин щодо заміни кредитора у зобов'язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов'язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові (п.1 ч.1 ст.512, ч.1 ст.513 ЦК України).
Надані заявником письмові докази з приводу здійсненого на його користь відступлення права вимоги до боржника ОСОБА_1 за невиконаним кредитним договором № 92120190803 від 03.08.2019 не викликають в суду сумнівів щодо їхньої належності, допустимості, достовірності та достатності згідно з вимогами ст.77-80 ЦПК України.
При вирішенні питання про заміну сторони у виконавчому провадженні за заявою заінтересованої особи, яка набула право вимоги до боржника, суд зазначає, що відповідно до приписів ч. 1-3 ст. 442 ЦПК України у разі вибуття однієї з сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.
Крім того, відповідно до вимог ст. 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.
Таким чином, під правонаступництвом на будь-якій стадії судового процесу, який завершується виконанням, законодавець розуміє в тому числі випадки зміни кредитора (боржника) у зобов'язанні, яке проводиться на підставі норм Цивільного кодексу України або інших актів законодавства України.
Відповідно до ч.2 ст. 446 ЦПК України процесуальні питання, пов'язані з виконанням судових рішень інших органів (посадових осіб), вирішуються судом за місцем виконання відповідного рішення.
Необхідно зазначити, що виконавчий напис нотаріуса є різновидом виконавчого документа у розумінні вимог ст.3 Закону України «Про виконавче провадження» від 02.06.2016 № 1404-VIII (надалі в тексті - Закон № 1404-VIII), відмінним від виконавчого листа за формою, змістом, суб'єктом, а також процедурою його видачі.
Заява про заміну сторони у виконавчому провадженні, відкритого на виконання виконавчого напису нотаріуса, підлягає розгляду у порядку цивільного судочинства, оскільки тільки в ЦПК України врегульовано порядок заміни сторони виконавчого провадження, порушеного через виконання рішення «несудового органу». У цьому випадку немає спору між сторонами виконавчого провадження та виконавцем, що свідчить про відсутність потреби в задіянні суду адміністративної юрисдикції; саме цивільний суд спроможний кваліфіковано встановити, чи є правонаступником заявник, який просить замінити собою попереднього учасника виконавчого провадження.
Висновки про необхідність такого застосування норм процесуального законодавства викладені у чинній постанові Великої Палати Верховного Суду від 12.10.2022 (справа №183/4196/21).
У цій справі суду також належить дати відповідь на питання, чи належить до його територіальної юрисдикції розгляд заяви ТОВ «Кредити готівкою» про заміну стягувача у виконавчому провадженні з примусового виконання виконавчого напису нотаріуса, яке здійснюється приватним виконавцем виконавчого округу міста Києва Клименком Р.В.
Частиною 2 ст. 24 Закону 1404-VIII визначено, що приватний виконавець приймає до виконання виконавчі документи за місцем проживання, перебування боржника - фізичної особи, за місцезнаходженням боржника - юридичної особи або за місцезнаходженням майна боржника. Виконавчі дії у виконавчих провадженнях, відкритих приватним виконавцем у виконавчому окрузі, можуть вчинятися ним на всій території України.
Отже, місцем виконання виконавчого документу є не місцезнаходження приватного виконавця, а місце проживання (перебування) боржника або місцезнаходження його майна.
Відповідну правову позицію щодо застосування положень ст. 24 Закону 1404-VIII України висловив Верховний Суд у постанові від 29.10.2020 (справа № 263/14171/19), вказуючи додатково, що місце виконання судового рішення (місце провадження виконавчих дій з його примусового виконання) та місце прийняття до виконання виконавчих документів уповноваженим виконавцем є відмінними правовими категоріями, які можуть не співпадати.
З отриманих від заявника матеріалів випливає, що боржник у виконавчому провадженні Аліменко О.І. має зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 , а місцезнаходженням приватного виконавця Клименка Р.В. є м. Київ, який вправі вчиняти виконавчі дії на всій території України.
При цьому, відповідно до згаданих вище положень Закону 1404-VIII місцем виконання вважатиметься або місцезнаходження боржника, або місце знаходження його майна.
Як зазначено вище, поняття місцезнаходження приватного виконавця не є тотожним поняттю місця виконання виконавчого напису нотаріуса, як різновиду виконавчого документа.
Керуючись ст. 258,260 ЦПК України, -
постановив:
заяву задовольнити.
Замінити стягувача Товариство з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ ГОРИЗОНТ», код ЄДРПОУ 39013897, місцезнаходження: 01033, м. Київ, вулиця Шота Руставелі, будинок 44, офіс 104, на ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КРЕДИТИ ГОТІВКОЮ», код ЄДРПОУ 42971405, місцезнаходження: 04053, місто Київ, провулок Киянівський, будинок 3-7, офіс 110, з примусового виконання виконавчого напису № 78516, вчиненого 23 жовтня 2020 року приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Гораєм Олегом Станіславовичем, про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , заборгованості в розмірі 4597,50 грн.
Ухвала може бути оскаржена до Івано-Франківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в п'ятнадцятиденний строк з дня її проголошення, а в разі проголошення вступної та резолютивної частини ухвали зазначений обчислюється з дня складення повного тексту ухвали.
Суддя