Справа № 509/1588/25
14 квітня 2025 року Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:
головуючого судді - Кочко В.К.,
при секретарі Савченко М.В.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в с-щі Овідіополь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спадщини між спадкоємцями
У березні 2025 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про поділ спадщини між спадкоємцями, в якому зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його дід ОСОБА_3 , після смерті якого відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 та земельної частки (паю) розміром 5,09 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Іскра» с. Миколаївка Овідіопольського району Одеської області. Спадщину після смерті після смерті ОСОБА_3 одноособово прийняв його син (рідний дядько позивача) ОСОБА_4 , що встановлено рішенням Овідіопольського районного суду Одеської області від 28.10.2024 року, яке ухвалено у цивільній справі №509/3673/23 та набрало законної сили. ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Позивач вказує, що за життя свого дядька він одноособово здійснював догляд за ОСОБА_4 , який внаслідок хвороби перебував у безпорадному стані та потребував догляду. Після смерті ОСОБА_4 позивач за власні кошти організував його поховання. Після смерті ОСОБА_4 між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 було досягнуто домовленості щодо розподілу спадщини ОСОБА_4 , відповідно до якої у власність позивача в порядку спадкування переходить частина спадкового майна у вигляді вищевказаного житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, а до відповідача ОСОБА_2 переходить інше спадкове майно. Також цією домовленістю було визначено, що ОСОБА_2 при подачі до нотаріуса заяви про відкриття спадщини здійснить відповідні дії для закликання позивача до спадкування разом з відповідачем як спадкоємцем першої черги. В той же час відповідач, всупереч вказаної домовленості при оформленні спадкових прав після смерті ОСОБА_4 не закликав позивача до спадкування разом з ним та одноособово прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4 . Позивач зазначає, що він як спадкоємець, який тривалий час опікувався, надавав допомогу спадкодавцеві ОСОБА_4 , який через хворобу перебував у безпорадному стані, у відповідності до положень ст.1259 ЦК України має одержати право на спадкування після смерті ОСОБА_4 разом із відповідачем, який є спадкоємцем першої черги. З наведених підстав, посилаючись на норми ст.ст. 1258, 1259, 1278 ЦК України позивач просив визнати за ним право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , на частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 та на частку земельної частки (паю) розміром 5,09 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Іскра» с. Миколаївка Овідіопольського району Одеської області.
В ході розгляду справи сторони дійшли до мирової угоди та подали до суду спільну заяву, в якій просять затвердити укладену між ними мирову угоду, надавши суду підписану ОСОБА_1 та представницею ОСОБА_2 - ОСОБА_5 мирову угоду від 03 квітня 2025 року, яка міститься на двох аркушах, складена у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу. Згідно з умовами мирової угоди з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок сторони дійшли до наступного:
1.Сторони визнають, що батько ОСОБА_2 та дядько ОСОБА_1 - ОСОБА_4 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 , одноособово прийняв спадщину після смерті свого батька - ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка складається з:
1.1. житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 та складається в цілому з житлового будинку під літ. «А,а» загальною площею 88,9 кв.м, житловою площею 49,5 кв.м, навіс під літ. «а1», навіс під літ. «а2», навіс під літ. «а3», навіс під літ. «а4», санблок піл літ. «Г», споруди під літ. «№1,2,4,І»;
1.2. земельної частки (пай) розміром 5,09 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Іскра» с. Миколаївка Овідіопольського району Одеської області, яка належала ОСОБА_3 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД-18 №025530, який виданий 29.07.1996 р. головою Овідіопольської РДА на підставі розпорядження Овідіопольської РДА №428 від 28.06.1996 р. та зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №330 від 03.09.1996 р.
2. ОСОБА_1 з моменту підписання цієї Мирової угоди одержує право на спадкування після смерті свого дядька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , разом і в рівних частках із ОСОБА_2 , який є сином і спадкоємцем першої черги ОСОБА_4 , на спадкове майно, яке зазначено у п.1.1 та п.1.2 цієї Мирової угоди та належало ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадщину після смерті якого одноособово прийняв ОСОБА_4 ;
3.Сторони проводять між собою поділ спадкового майна ОСОБА_4 , яке вказане у п.1.1 та п. 1.2 цієї Мирової угоди, при цьому:
3.1. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_1 , виділяється в натурі у власність земельна частка (пай) розміром 5,09 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Іскра» с. Миколаївка Овідіопольського району Одеської області та належала ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 , згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД-18 №025530, який виданий 29.07.1996 р. головою Овідіопольської РДА на підставі розпорядження Овідіопольської РДА №428 від 28.06.1996 р. та зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №330 від 03.09.1996 р., спадщину після смерті якого одноособово прийняв його син - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
3.2. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 , виділяється в натурі у власність житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадщину після смерті якого одноособово прийняв його син - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
4.За ОСОБА_2 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_1 , визнається право власності в порядку спадкування після смерті батька - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , на земельну частку (пай) розміром 5,09 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Іскра» с. Миколаївка Овідіопольського району Одеської області та належала батькові ОСОБА_4 - ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 , згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД-18 №025530, який виданий 29.07.1996 р. головою Овідіопольської РДА на підставі розпорядження Овідіопольської РДА №428 від 28.06.1996 р. та зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №330 від 03.09.1996 р.
5.За ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 , визнається право власності в порядку спадкування після смерті дядька - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 та складається в цілому з житлового будинку під літ. «А,а» загальною площею 88,9 кв.м, житловою площею 49,5 кв.м, навіс під літ. «а1», навіс під літ. «а2», навіс під літ. «а3», навіс під літ. «а4», санблок піл літ. «Г», споруди під літ. «№1,2,4,І», що належав батькові ОСОБА_4 - ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Сторони вважають, що умови мирової угоди відповідають їхнім інтересам, претензій один до одного не мають. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій, не мають і не матимуть ніяких інших вимог.
Сторони заявляють, що ані в процесі укладення цієї мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави. Зміст ст. 207 ЦПК України та наслідки укладення мирової угоди сторонам зрозумілі.
Дослідивши заяву про затвердження мирової угоди, мирову угоду та матеріали цивільної справи, суд вважає, що умови мирової угоди не суперечать закону, відповідають інтересам сторін, при цьому права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави не порушуються.
Керуючись ст. 207 ЦПК України, суд
Затвердити мирову угоду, яка укладена 03 квітня 2025 року між позивачем ОСОБА_1 та представником відповідача ОСОБА_2 - ОСОБА_5 у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спадщини між спадкоємцями, за умовами якої:
1.Сторони визнають, що батько ОСОБА_2 та дядько ОСОБА_1 - ОСОБА_4 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 , одноособово прийняв спадщину після смерті свого батька - ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка складається з:
1.1. житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 та складається в цілому з житлового будинку під літ. «А,а» загальною площею 88,9 кв.м, житловою площею 49,5 кв.м, навіс під літ. «а1», навіс під літ. «а2», навіс під літ. «а3», навіс під літ. «а4», санблок піл літ. «Г», споруди під літ. «№1,2,4,І»;
1.2. земельної частки (пай) розміром 5,09 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Іскра» с. Миколаївка Овідіопольського району Одеської області, яка належала ОСОБА_3 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД-18 №025530, який виданий 29.07.1996 р. головою Овідіопольської РДА на підставі розпорядження Овідіопольської РДА №428 від 28.06.1996 р. та зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №330 від 03.09.1996 р.
2. ОСОБА_1 з моменту підписання цієї Мирової угоди одержує право на спадкування після смерті свого дядька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , разом і в рівних частках із ОСОБА_2 , який є сином і спадкоємцем першої черги ОСОБА_4 , на спадкове майно, яке зазначено у п.1.1 та п.1.2 цієї Мирової угоди та належало ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадщину після смерті якого одноособово прийняв ОСОБА_4 ;
3.Сторони проводять між собою поділ спадкового майна ОСОБА_4 , яке вказане у п.1.1 та п. 1.2 цієї Мирової угоди, при цьому:
3.1. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_1 , виділяється в натурі у власність земельна частка (пай) розміром 5,09 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Іскра» с. Миколаївка Овідіопольського району Одеської області та належала ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 , згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД-18 №025530, який виданий 29.07.1996 р. головою Овідіопольської РДА на підставі розпорядження Овідіопольської РДА №428 від 28.06.1996 р. та зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №330 від 03.09.1996 р., спадщину після смерті якого одноособово прийняв його син - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
3.2. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 , виділяється в натурі у власність житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадщину після смерті якого одноособово прийняв його син - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
4.За ОСОБА_2 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_1 , визнається право власності в порядку спадкування після смерті батька - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , на земельну частку (пай) розміром 5,09 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Іскра» с. Миколаївка Овідіопольського району Одеської області та належала батькові ОСОБА_4 - ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 , згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД-18 №025530, який виданий 29.07.1996 р. головою Овідіопольської РДА на підставі розпорядження Овідіопольської РДА №428 від 28.06.1996 р. та зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №330 від 03.09.1996 р.
5.За ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 , визнається право власності в порядку спадкування після смерті дядька - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 та складається в цілому з житлового будинку під літ. «А,а» загальною площею 88,9 кв.м, житловою площею 49,5 кв.м, навіс під літ. «а1», навіс під літ. «а2», навіс під літ. «а3», навіс під літ. «а4», санблок піл літ. «Г», споруди під літ. «№1,2,4,І», що належав батькові ОСОБА_4 - ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спадщини між спадкоємцями, - закрити.
Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її ухвалення.
Суддя Кочко В.К.