г Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області
Справа № 213/1655/25
Номер провадження 1-кс/213/191/25
09 квітня 2025 року місто Кривий Ріг
Слідчий суддя Інгулецького районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №6 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшого летенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого прокурором Широківського відділу Криворізької південної окружної прокуратури ОСОБА_4 по матеріалам кримінального провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025041610000132 від 01.04.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.289 КК України, за фактом незаконного заволодіння транспортним засобом, -
Слідчий СВ ВП №6 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області звернувся в суд з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, зазначає, що у провадженні слідчого відділення Відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025041610000132 від 01.04.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 289 КК України, за фактом незаконного заволодіння транспортним засобом.
Під час проведення досудового розслідування встановлено, що 31 березня 2025 року о 09:34 годині до чергової частини ВП№6 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області надійшло повідомлення про те, що за адресою: АДРЕСА_1 , невідома особа у нічний час доби в період часу з 23:00 години 30.03.2025 до 07:00 години 31.03.2025, заволоділа мотоциклом марка ТEККЕN МН-250GY-15, без коляски, реєстраційний номер НОМЕР_1 , номер на рамі НОМЕР_2 , 2024 року випуску, сірого кольору з салатовими вставками, який належить ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Обставини події та сума завданого збитку встановлюються. (ЄО за №4315 від 31.03.2025).
З метою швидкого, повного та неупереджене розслідування кримінальних правопорушень, оптимального використання наявних можливостей органів досудового розслідування та оперативних підрозділів Національної поліції України у запобіганні, виявленні та розслідуванні кримінальних правопорушень, за для досягнення, шляхом поєднання зусиль усіх органів та підрозділів поліції, та забезпечення належного рівня їх взаємодії відповідно до вимог законодавства щодо отримання, збирання, накопичення та використання інформації про осіб, які вчинили кримінальні правопорушення, а також про події і факти, які можуть сприяти їх розслідуванню і розкриттю, що є невід'ємним завданням для всіх працівників поліції, проведені слідчі (розшукові) дії, допитано свідків вказаної події, та достовірно встановити дату вчинення злочин не вдалося. Під час досудового розслідування проведеними слідчими (розшуковими) діями встановити особу (осіб), яка (які) скоїла вказане кримінальне правопорушення не представилось можливим, до теперішнього часу вказане кримінальне правопорушення залишається не розкритим.
З метою розкриття зазначеного кримінального правопорушення, а також для здійснення повного, всебічного та неупередженого розслідування, складено план досудового розслідування із зазначенням робочих версій скоєння злочину за мотивом та суб'єктом скоєння злочину, які підлягають відпрацюванню.
Окрім цього, під час досудового розслідування, працівниками Сектору кримінальної поліції Відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області, за дорученням слідчого проводилися оперативно розшукові заходи направленні на встановлення свідків та очевидців злочину, однак встановити осіб причетних до даного факту не вдалося, встановити свідків злочину не вдалося котрі б вказали на причетну до злочину особу не вдалося.
Крім цього, досудовим розслідуванням встановлено, що особа причетна до даного злочину могла користуватися мобільним телефоном, в зв'язку з чим, з метою сприяння розкриття кримінального правопорушення співробітниками Управління оперативно-технічних заходів, на місці скоєння злочину та на шляхах можливого відходу проведено радіотехнічне обстеження та встановлено базові станції, які працюють за наступними адресами: шлях відходу, що розташований на перехресті автошляхів «Інгулець-Широке-Кривий Ріг»
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 33302 CID: 51163, 49171, 51161, 49172,
57101, 51164, 12234
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 33302 CID: 45354, 45351, 45353
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 33302 CID: 37051131, 37051183,
37103281
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 47718 CID: 34273822, 34478021,
34064223, 34067522,
34064243, 34273832,
34067552
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 48408 CID: 22382, 2752, 27382, 2423,
22403, 42801, 42861
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 48408 CID: 16817, 36806, 46857, 46806,
16806, 26806
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 30301 CID: 4561, 4593, 4592, 323, 4792,
7585, 8487
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 30301 CID: 38401
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 30301 CID: 74210611, 74211749,
74217839, 74210331,
74210931, 74217222,
74210311
Зазначені документи (інформація), знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », оскільки дані юридичні особи надають послуги мобільного зв'язку, й користування даним зв'язком можливе з використанням абонентського номеру мереж одної з них.,
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , керівник ОСОБА_6 .,
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , керівник ОСОБА_7 .,
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , керівник ОСОБА_8
Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з'єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 00:01 години 31.03.2025 до 11:59 години 31.03.2025 у зонах дії зазначених базових станцій операторів телекомунікацій за вказаний період часу, з метою проведення моніторингу таких з'єднань до та після скоєння злочину.
Також встановлено, що інформація відносно абонентів, надання телекомунікаційних послуг зв'язку, час та тривалість розмов і повідомлень, місце дислокації сім-карти абонентів оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Зазначені вище документи мають значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, вони можуть бути використані, як докази у кримінальному провадженні, оскільки містять відомості про абонентські номери, власники яких могли знаходитися на місці скоєння злочину в час скоєння злочину.
Представник особи, у володіння якої знаходяться речі в судове засідання для розгляду даного клопотання не з'явився, неявка даної особи, відповідно до положень ч.4 ст.163 КПК України, не є перешкодою для розгляду клопотання.
Прокурором, слідчим СВ ВП №6 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 надано клопотання, в якому підтримують в повному обсязі клопотання про тимчасовий доступ, з підстав та доводів наведених в ньому.
Фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів на підставі ч.4 ст.107 КПК України не здійснювалась, у зв'язку з неприбуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні.
Вивчивши клопотання, додані до нього витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках якого подано до суду клопотання, інші матеріали додані до клопотання, суд дійшов наступного.
Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Частиною 5 ст.132 КПК України встановлено, що для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя зобов'язаний врахувати можливість без застосовуваного заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч.1 ст.223 КПК України, саме слідчі (розшукові) дії є діями, спрямованими на отримання (збирання) доказів або перевірку вже отриманих доказів у конкретному кримінальному провадженні.
Під час розгляду клопотання про надання дозволу на доступ до речей і документів потрібно враховувати, що речі і документи могли би бути отримані шляхом проведення слідчих дій, тобто без застосування заходів забезпечення кримінального провадження, що також зазначено в узагальненні ВССУ від 07.02.2014 року “Судової практики щодо розгляду слідчим суддею клопотань про застосування заходів забезпечення кримінального провадження».
Відповідно до вимог ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п.3 ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ст.162 Кримінального процесуального кодексу України, дана інформація належить до охоронюваної законом таємниці.
Враховуючи наявність достатніх підстав, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слідчого СД ВП №6 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись вимогами ст.ст. 110, 159, 162-164, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого СД ВП №6 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 по матеріалам кримінального провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025041610000132 від 01.04.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.289 КК України, за фактом незаконного заволодіння транспортним засобом, - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії на електронному носії, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 47718 CID: 34273822, 34478021,
34064223, 34067522,
34064243, 34273832,
34067552
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 48408 CID: 22382, 2752, 27382, 2423,
22403, 42801, 42861
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 48408 CID: 16817, 36806, 46857, 46806,
16806, 26806
що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованому за адресою: АДРЕСА_2 , керівник ОСОБА_6 , з наступними відомостями:
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ). яке перебувало у зонах дії базових станцій (абонент А).
- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів А.
- типи з'єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS, EDGE, 3G (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація, тощо.
- дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентські; омег, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б).
За період з 00:01 години 31.03.2025 до 11:59 години 31.03.2025.
Надати тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії на електронному носії, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 33302 CID: 51163, 49171, 51161, 49172,
57101, 51164, 12234
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 33302 CID: 45354, 45351, 45353
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 33302 CID: 37051131, 37051183,
37103281
що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому за адресою: АДРЕСА_3 , керівник ОСОБА_7 , з наступними відомостями:
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ). яке перебувало у зонах дії базових станцій (абонент А).
- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів А.
- типи з'єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS, EDGE, 3G (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація, тощо.
- дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентські; омег, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б).
За період з 00:01 години 31.03.2025 до 11:59 години 31.03.2025.
Надати тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії на електронному носії, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 30301 CID: 4561, 4593, 4592, 323, 4792,
7585, 8487
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 30301 CID: 38401
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 30301 CID: 74210611, 74211749,
74217839, 74210331,
74210931, 74217222,
74210311
що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованому за адресою: АДРЕСА_4 , керівник ОСОБА_8 , з наступними відомостями:
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ). яке перебувало у зонах дії базових станцій (абонент А).
- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів А.
- типи з'єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS, EDGE, 3G (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація, тощо.
- дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентські; омег, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б).
За період з 00:01 години 31.03.2025 до 11:59 години 31.03.2025.
Право проведення доступу до вказаних електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » надати оперуповноваженим СКП Відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області: ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , слідчим СВ Відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області: ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_3 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 .
Строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Ухвали слідчого судді та суду, які не можуть бути оскаржені, набирають законної сили з моменту їх оголошення.
Слідчий суддя ОСОБА_1