Справа № 2-3417/2007
Провадження №-
"20" вересня 2007 р. Суворовський районний суд м.Одеса
головуючого - судді Галій С.С.
при секретарі Свечкиній О.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Одесі справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності в порядку спадкування за законом,-
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про встановлення факту прийняття спадщини, після померлої матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та визнати за нею ОСОБА_1 , право власності в порядку спадкування за законом на жилий будинок, житловою площею 29,5 кв.м., який складається з 2-х кімнат, за адресою: АДРЕСА_1 , та розташований на земельній ділянці площею 500 кв.м., під АДРЕСА_2 , також просила визнати право власності на земельну ділянку площею 0,054 га, яка розташована на території Сгорівської сільської ради Надлиманського масиву СТ «Біла акація», під № 2289.
Свої вимоги позивачка обґрунтовувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла її мати, ОСОБА_3 , з якою вона проживала у спірному будинку з 1992 року. Єдиними спадкоємцями у померлої ОСОБА_3 є позивачка та відповідач, ОСОБА_2 . В червні 2006 року позивачка звернулася до державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. В видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено у зв'язку з чим, вона змушена звернутися з даним позовом до суду.
В судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги, просила позов задовольнити з наведених у ньому підстав.
Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні позов визнав, просив задовольнити у повному обсязі.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши надані сторонами докази, суд дійшов висновку, що позов є обґрунтованим та підлягає частковому задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що відповідно до договору від 07.12.1952 року про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності, укладений, між Житлово- комунальним відділом Виконкому Ленінської районної ради депутатів трудящих, в особі завідуючого райжитловокомунвідділом ОСОБА_4 , діючого на підставі доручення, виданого Виконкомом Ленінської районної ради депутатів трудящих від 15.07.1959 року за №48, згідно рішення виконкому Ленінської районної ради депутатів трудящих м.Одеси під № 756 від 25 вересня 1957 року про відвід земельної ділянки,на підставі якого надано ОСОБА_5 у безстрокове користування земельну ділянку, яка розташована у пос.Шевченко-3,участок під № НОМЕР_1 , загальною площею 500 кв.м., згідно плану земельної ділянки.
Дублікат вищевказаного договору ОСОБА_3 завірила у державного нотаріуса Четвертої держнотконтори, та зареєструвала в реєстровій книзі за № 1-474,також, в установленому порядку вказаний дублікат договору було зареєстровано в КП «ОМБТІ та РОН» від 19.01.2004 року під № 18764 стр.204,кн.9доп.
Згідно листа КП «ОМБТІ та РОН» від 07.08.2007 року спірне домоволодіння по АДРЕСА_1 на праві власності зареєстровано за ОСОБА_3 , згідно дублікату договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки, завіренного Четвертою Одеською держнотконторою від 07.12.1959 року під№ 13596. Дублікат виданий 18.12.2003 року під№ 1-474.
Згідно Державного Акту на право власності на земельну ділянку площею 0,054 га, Серія ОД 20-2523, вказана ділянка належить ОСОБА_3 на праві власності, яка розташована на території Єгорівської сільської ради Надлиманського масиву СТ «Біла акація», під № 2289, виданого Єгорівською сільською радою Роздільнянського району Одеської області від 23 грудня 1993 року на підставі рішення 13 сесії XXI скликання, про що було зроблено реєстровий запис № 3973 від 04.08.2000р.
ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_3 , померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть, яке видане 19 січня 2006 року Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Суворовського районного управляння юстиції м.Одеси, актовий запис за № 100.
Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_3 підтверджений матеріалами справи.
Позивачка ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 є дітьми померлої ОСОБА_3 та в силу ст. 1261 ЦК України є спадкоємцями першої черги.
У судовому засіданні відповідач ОСОБА_2 позов визнав, та просив задовольнити у повному обсязі з наведених у позові підстав.
Згідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Відповідно до ч.З ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строю, встановленого ст.1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї, особа прийняла спадщину у разі, якщо вона фактично вступила в управління або володіння майном..
Від прийняття спадщини позивачка ОСОБА_1 не відмовлялася. Вона фактично прийняла спадщину, оскільки після смерті матері проживає в спірному будинку та продовжує користуватися земельною ділянкою.
Як вбачається із відповіді Восьмої Одеської державної нотаріальної контори від 23.07.2007 року під №2487, спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_3 заводилась, згідно заяви ОСОБА_6 від 29.06.2006 року під № 876, спадкова справа під № 773/2006 р. Також, як вбачається із відповіді Роздільнянської державної нотаріальної контори від 07.09.2007 року за № 973, спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_3 не заводилась.
Відповідно до ст. 12 Закону України «Про власність», громадяни набувають право власності на майно одержане внаслідок успадкування.
Враховуючи те, що позивачка подала заяву про прийняття спадщини і є спадкоємцем однієї (першої) черги. суд вважає що вона прийняла спадщину.
Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст.1261, ч.З ст.1268, 1270 ЦК України, ст.12 Закону України «Про власність», суд, -
Позов ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт прийняття ОСОБА_1 спадщини після смерті , ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_3 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на домоволодіння по АДРЕСА_1 , розташований на земельній ділянці площею 500 кв.м., під АДРЕСА_2 , після смерті , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_3 .
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. w
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку заяву не буде подано. Якщо буде подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не буде подана у двадцятиденний строк після подання заяви про апеляційне оскарження, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
-С.С.Галій-