вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
31.03.2025м. ДніпроСправа № 904/352/25
за позовом Комунального підприємства "ТЕПЛОЕНЕРГО" Дніпровської міської Ради
до Фізичної особи-підприємця Куценко Олени Анатоліївни
про стягнення 58 219 грн. 77 коп.
Суддя Манько Г.В.
Представники:
Без участі представників сторін.
Комунальне підприємство "ТЕПЛОЕНЕРГО" Дніпровської міської Ради звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом про стягнення з фізичної особи - підприємця Куценко Олени Анатоліївни заборгованості за теплопостачання в розмірі 58 219 грн. 77 коп., з яких: основний борг 36 546 грн. 31 коп., 3% річних 2745 грн. 55 коп., інфляційні збитки 11 188 грн. 63 коп., пені 7739 грн. 28 коп. та судових витрат у справі.
Позивач надав заперечення на заяву про закриття провадження у справі.
Відповідач надав заяву про закриття провадження у справі. Вважає, що відповідачем у справі повинна бути фізична особа, не суб'єкт господарювання. Надав письмові пояснення у справі, просив суд у позові відмовити.
У відповідності до приписів ст. 252 Господарського процесуального кодексу України справу розглянуто в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами оскільки предметом позову є стягнення грошової суми, розмір якої не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб та характер спірних правовідносин та предмет доказування у справі не вимагають проведення судового засідання з повідомленням сторін.
У судовому засіданні на підставі ст.ст. 232, 233 Господарського процесуального кодексу України судом прийнято рішення.
Розглянувши наявні матеріали справи, дослідивши надані докази, господарський суд, -
Комунальним підприємством "Теплоенерго" Дніпропетровської міської ради та фізичною особою Куценко Оленою Анатоліївною підписано договір №907 про постачання теплової енергії від 09.09.2013р. (далі Договір).
За цим договором теплопостачальне підприємство бере на себе зобов'язання виробляти та постачати споживачу теплову енергію, а споживач зобов'язується одержати теплову енергію та сплатити теплопостачальному підприємству її вартість, за встановленими тарифами (цінами) в терміни та на умовах передбаченими цим договором (п. 2.1 Договору).
Обсяг теплової енергії для потреб визначений Додаток №1, визначається розрахунковим способом з використанням "Норм та вказівок" та є динамічною величиною, яка змінюється під впливом температурних показників та інших суттєвих факторів, які сторони в момент укладення договору не в змозі передбачити. Розрахунок обсягу та вартості теплової енергії наведено у Додатку №1, який є невід'ємною частиною договору (п. 3.2 Договору).
Постачання теплової енергії для потреб опалення здійснюється протягом опалювального періоду, який відповідно до вимог наказу №620/378 від 10.12.2008р. зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 31 грудня 2008р. №1310/16001 "Про затвердження "Правил підготовки теплових господарств до опалювального періоду" починається при наявності стійкої середньодобової температури зовнішнього повітря протягом трьох послідовних діб +8С (восени) і закінчується при підвищенні середньодобової температури зовнішнього повітря протягом трьох послідовних діб +8С (навесні) (п. 3.4 Договору).
Початок та кінець опалювального періоду встановлюється відповідним актом місцевого органу самоврядування ( п. 3.5 Договору).
Тарифи на теплову енергію, що споживається згідно з цим Договором затверджені Національною комісією регулювання ринку комунальних послуг України від 30.09.2011 року за №12 (п. 7.1 Договору).
Цей договір набуває юридичної сили з моменту його підписання та діє до 09.09.2016р., а в частині проведення розрахунків за теплову енергію до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань за цим договором. Датою підписання цього договору вважається дата, зазначена у правому верхньому куті першої сторінки цього Договору (п. 11.1 Договору).
У разі відсутності письмової заяви однієї із сторін про припинення або зміну умов цього договору за один місяць до закінчення терміну дії договору, договір вважається продовженим на той самий строк (кількість місяців днів, визначених у п. 11.1 Договору) і на тих самих умовах. Кількість пролонгації по цьому договору необмежена (п. 11.2 Договору).
Зміна або припинення цього договору вчиняються у письмовій формі, та будуть дійсними лише в тому випадку, якщо вони викладені в письмовій формі, оформлені належним чином та підписані уповноваженими представниками обох сторін (п. 12.1 Договору).
Юридичні адреси та банківські реквізити сторін Договору.
Споживач: фізична особа Куценко О.А. АДРЕСА_1 , ІН- НОМЕР_1 .
Згідно Інформація з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна за реєстраційним номер об'єкта нерухомого майна: 12091512101 облікується нежитлове приміщення, об'єкт житлової нерухомості: Ні. Опис об'єкта: Загальна площа (кв.м): 78.6, Опис: На першому поверсі житлового будинку літ. А -4 - магазин непродовольчих товарів - нежитлове приміщення № 37, загальною площею 78.6 кв.м.; літ. a{2}-1 прибудова, а21} - ґанок з пандусом , поз. 1 -3, І. Адреса: Дніпропетровська обл., м. Дніпропетровськ (місто Дніпро), вулиця Робоча (Красногвардійський район) (вулиця Робоча (Чечелівський район): вулиця Робоча (Красногвардійський район)), будинок 97, приміщення 37. Номер об'єкта в РПВН: 17700262. Номер відомостей про речове право: 49159716. Тип речового права: право власності. Дата, час державної реєстрації:06.02.2023 17:53:50. Державний реєстратор: приватний нотаріус Ричка Юлія Олександрівна, Дніпровський міський нотаріальний округ, Дніпропетровська обл. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 66313739 від 06.02.2023 17:57:22, приватний нотаріус Ричка Юлія Олександрівна, Дніпровський міський нотаріальний округ, Дніпропетровська обл. Документи, подані для державної реєстрації: договір дарування, серія та номер: 281, виданий 06.02.2023, видавник: приватний нотаріус Дніпровського міського нотаріального округу Ричка Ю.О. Вид спільної власності: спільна часткова. Розмір частки: 1/2. Ціна нерухомого майна, встановлена у договорі: 343000,00. Власники: Лісковський Артем Вікторович, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 , країна громадянства: Україна. Номер відомостей про речове право: 36061475. Тип речового права: право власності. Дата, час державної реєстрації: 19.03.2020 12:23:58. Державний реєстратор: приватний нотаріус Фаст Лілія Дмитрівна, Дніпровський міський нотаріальний округ, Дніпропетровська обл. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 51752974 від 24.03.2020 і 1:09:19, приватний нотаріус Фаст Лілія Дмитрівна, Дніпровський міський нотаріальний округ, Дніпропетровська обл. Документи, подані для державної реєстрації: рішення суду, серія та номер: №204/7852/18, виданий 02.07.2019, видавник: Красногвардійський районний суд М.Дніпропетровська; постанова, серія та номер: №204/7852/18, виданий 18.02.2020, видавник: Дніпровський апеляційний суд. Вид спільної власності: спільна частка. Розмір частки: 1/2. Власники: ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 , країна громадянства: Україна. Деталізована інформація про речове право . Номер відомостей про речове право: 190776. Тип речового права: право власності. Дата, час державної реєстрації: 11.02.2013 16:49:25. Державний реєстратор: Васенін Юрій Володимирович. Дніпропетровське міське управління юстиції, Дніпропетровська обл. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 502735 від 21.02.2013 15:50:19, Васенін Юрій Володимирович, Дніпропетровське міське управління юстиції. Дніпропетровська обл. Документи, подані для державної реєстрації:свідоцтво про право власності, серія та номер: НОМЕР_4 , виданий 28.12.2012, видавник: Виконавчий комітет Дніпропетровської міської ради. Розмір частки: 0. Власники: ОСОБА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_5 , паспорт громадянина України, серія та номер: НОМЕР_6 , виданий 16.04.1997, видавник: Амур-Нижньодніпровський РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області, країна громадянства: Україна. Речове право припинено. Дата, час державної реєстрації: 06.02.2023. Підстава: договір дарування, серія та номер: 281, виданий 06.02.2023, видавник: приватний нотаріус Дніпровського міського нотаріального округу Ричка Ю.О.
Згідно витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань за реєстраційним номером справи: 222402219933, РНОКП або паспортні дані: НОМЕР_5 , облікується фізична особа - підприємець - Куценко Олена Анатоліївна. Дані про державну реєстрацію: Дата державної реєстрації:08.02.1999р. Дата запису: 21.11.2005р. Номер запису: 22240170000022199. Стан: зареєстровано. Види економічної діяльності: 47.71 Роздрібна торгівля одягом у спеціалізованих магазинах (основний). 68.20 Надання в оренду й експлуатацію власного чи орендованого нерухомого майна.
Згідно наявних доказів власником нерухомого майна - нежитлового приміщення за адресою АДРЕСА_2 у спірному періоду (листопад 2021р. - січень 2023р.) була фізична особа - Куценко Олена Анатоліївна.
На час прийняття рішення у справі відповідач не є власником нерухомого майна.
Договір № 907 про постачання теплової енергії від 09.09.2013р. укладено з Куценко Оленою Анатоліївною, як з фізичною особою.
За текстом позовної заяви КП "Теплоенерго" протягом опалювального сезону 2021/2022р.р., 2022/2023р.р., впродовж періоду з листопада 2021 року по січень 2023 року включно, надавало послуги з постачання теплової енергії Куценко Олені Анатоліївні за адресою: АДРЕСА_3 . За період з листопада 2021 року по січень 2023 року у Відповідача виникла заборгованість перед КП "Теплоенерго". Між Відповідачем та Комунальним підприємством "Теплоенерго" Дніпровської міської ради 09 вересня 2013 року було укладено Договір про постачання теплової енергії № 907 (далі - Договір). Відповідно до п. 2.1. вищевказаного договору, Споживач теплової енергії зобов'язався виконувати умови та порядок оплати спожитої теплової енергії в обсягах і в терміни, які передбачені договором.
Відповідно до вимог ст.11 Цивільного кодексу України цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків є договори та інші правочини.
У даному випадку цивільні права та обов'язки виникла на підставі Договору № 907 про постачання теплової енергії від 09.09.2013р.
Відповідно до вимог ст. 509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов'язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу. Зобов'язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості.
У даному випадку фізична особа - Куценко Олена Анатоліївна повинна вчинити дію - сплатити вартість отриманої теплової енергії за Договором.
Згідно вимог ст. 510 Цивільного кодексу України сторонами у зобов'язанні є боржник і кредитор.
У правовідносинах за Договором боржником є фізична особа - ОСОБА_2 .
Відповідно до вимог ст. 520 Цивільного кодексу України боржник у зобов'язанні може бути замінений іншою особою (переведення боргу) лише за згодою кредитора, якщо інше не передбачено законом.
Відповідно до вимог ст. 521 Цивільного кодексу України форма правочину щодо заміни боржника у зобов'язанні визначається відповідно до положень статті 513 цього Кодексу.
Відповідно до вимог ст. 513 Цивільного кодексу України правочин щодо заміни кредитора у зобов'язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов'язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові. Правочин щодо заміни кредитора у зобов'язанні, яке виникло на підставі правочину, що підлягає державній реєстрації, має бути зареєстрований в порядку, встановленому для реєстрації цього правочину, якщо інше не встановлено законом.
Боржника у спірних правовідносинах не було змінено на фізичну особу - підприємця - Куценко Олену Анатоліївну у спосіб, визначений п. 12.1 Договору.
Відповідно до вимог ст. 525 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Господарський суд вважає, що ваідповідачем у правовідносинах щодо постачання теплової енергії, за умовами договору, є фізична особа - Куценко Олена Анатоліївна, що є підставою для відмови у задоволенні позовних вимог.
Згідно вимог ст. 129 Господарського процесуального кодексу України судові витрати покладаються на сторони пропорційно задоволених позовних вимог.
Керуючись ст.ст. 73, 74, 123, 129, 232, 233, 236-241 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
В задоволенні позову відмовити.
Рішення набирає законної сили у відповідності до приписів ст. 241 Господарського процесуального кодексу України та може бути оскаржено в порядку та строк, передбачений ст. ст. 254, 256 Господарського процесуального кодексу України.
Повне рішення складено 04.04.2025
Суддя Г.В. Манько