Справа № 689/144/25
2/689/186/25
Іменем України
02.04.2025 року селище Ярмолинці
Ярмолинецький районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого судді - Шевчик О.М.
за участю:
секретаря судового засідання - Фурман Н.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в загальному позовному провадженні справу за позовом ОСОБА_1 до Ярмолинецької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -
встановив:
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Ярмолинецької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області, в якому просить визнати за нею право на земельну частку (пай) розміром 1,77 в умовних кадастрових гектарах із земель, що перебували у колективній власності колишньої ПСС «ім. Гагаріна» села Сутківці Ярмолинецького району Хмельницької області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадщину якої прийняла ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
На обґрунтування позовних вимог позивачка зазначила, що в даний час вона займається оформленням спадщини після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка у свою чергу прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_2 . ОСОБА_2 за життя належала земельна частка (пай) площею 1,77 га, в умовних кадастрових гектарах із земель, що перебували у колективній власності колишньої ПСС «ім. Гагаріна» села Сутківці Ярмолинецького району Хмельницької області.
Позивач з метою оформлення спадкових прав звернулась до нотаріуса, однак, їй було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, оскільки сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ХМ№0245428, виданий на ім'я ОСОБА_2 , Ярмолинецькою райдержадміністрацію 19 лютого 1997 року, на підставі рішення цієї ж районної державної адміністрації №351-р від 02.04.1997 року, тобто вже після смерті ОСОБА_2 , а отже не відповідає вимогам законодавства.
А тому, щоб захистити свої майнові права, позивач просить визнати за нею право на земельну частку (пай), яке належало ОСОБА_2 , спадщину якої прийняла ОСОБА_3 , але не оформила своїх спадкових прав.
Позивачка в судове засідання не з'явилась, подала до суду заяву, в якій просить розгляд справи проводити без її участі, просить позов задовольнити.
Від Ярмолинецької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області до суду надійшла заява, про розгляд справи без їхньої участі, при вирішенні справи покладається на розсуд суду.
Оскільки розгляд справи здійснюється за відсутності осіб, які беруть участь у справі, в силу ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, вивчивши матеріали справи в межах наданих суду доказів, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що за життя ОСОБА_2 мала право на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності пайової селянської спілки ім. Гагаріна розміром 1,77 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на підставі рішення Ярмолинецької районної державної адміністрації від 03.02.1997 року за № 351-р.Сертифікат серії ХМ№0245428 зареєстровано 02.04.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 430.
Зазначені обставини підтверджуються: довідкою ГУ Держгеокадастру у Хмельницькій області №Ф-2758/0-0.502-2910/291-24 від 26.12.2024 року; Книгою №1 реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються КСП ім. Гагаріна с. Сутківці та копією сертифікату ХМ№0245428 зареєстровано 02.04.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 430.
Спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , не заводилася, що підтверджується інформаційною довідкою зі спадкового реєстру.
Після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай) за законом успадкувала її дочка ОСОБА_3 , яка вступила у фактичне володіння і управління спадковим майном, отже, відповідно до вимог ч.1 ст.549 ЦК УРСР 1963 року, є такою, що прийняла спадщину.
Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 виданим 08.07.2016 року, згідно з яким матір позивачки змінила прізвище з ОСОБА_4 на ОСОБА_5 ;свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 від 01.12.2015 року; довідкою Ярмолинецької селищної ради №338 від 19.12.2024 року про те, що ОСОБА_2 1917 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті була головою двору за адресою: АДРЕСА_1 .Разом з нею були зареєстровані:зять ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 ,дочка ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 ,онук ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_5 ,онука ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_6 ,зять ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_7 , онук ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_8 ; довідкою Ярмолинецької селищної ради №341 від 19.12.2024 року про те, що після смерті ОСОБА_2 1917 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , її дочка ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 , залишилася проживати в будинку та користувалася майном померлої за адресою:АДРЕСА_1 ; довідкою Сутковецької сільської ради №589 від 04.07.2016 року про те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно постійно та на день смерті була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 .Разом з нею на день смерті за даною адресою проживали та були зареєстровані:зять ОСОБА_6 ,дочка ОСОБА_3 ,онук ОСОБА_7 ,онука ОСОБА_1 ,чоловік онуки ОСОБА_8 , правнук ОСОБА_9 . Після смерті ОСОБА_2 в управління та володіння спадковим майном вступила її дочка ОСОБА_3
Позивачка ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом майна після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , зокрема, права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ№0245428.
Зазначені обставини підтверджуються: паспортом ОСОБА_1 ; свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 виданим 15.11.2017 року, в якому в графі мати вказано ОСОБА_3 ; свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 серії НОМЕР_4 від 11.08.2016 року; спадковою справою №200/2016 від 06.09.2016, заведеною після смерті ОСОБА_3 .
Як вбачається з спадкової справи №200/2016, спадкоємцями після смерті ОСОБА_3 , є ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_10 , які у своїх заявах відмовилися від належної їм частки спадщини у межах строку прийняття спадщини.
Згідно з відповіддю нотаріуса від 16.01.2025 року № 9/02-14, позивачці відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, оскільки сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0245428, виданий на ім'я ОСОБА_2 , Ярмолинецькою райдержадміністрацію 19 лютого 1997 року, на підставі рішення цієї ж районної державної адміністрації №351-р від 02.04.1997 року, тобто вже після смерті ОСОБА_2 , а отже не відповідає вимогам законодавства.
Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Оскільки ОСОБА_1 є спадкоємцем майна матері ОСОБА_3 , а ОСОБА_3 є спадкоємцем майна ОСОБА_2 , суд вважає, що ОСОБА_1 успадкувала право на земельну частку (пай), що належало ОСОБА_2 згідно з сертифікатом ХМ №0245428.
Згідно зі ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
В силу ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема, із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позову ОСОБА_1 про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.
За наведених обставин, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.
На підставі ст.ст.16,328,1218,1268 ЦК України, керуючись ст.ст.10,11,12,13, 60, 81, 209,212-215, 263-265 ЦПК України, суд,
вирішив:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , в порядку спадкування за законом, право на земельну частку (пай) розміром 1,77 в умовних кадастрових гектарах із земель, що перебували у колективній власності колишньої ПСС «ім. Гагаріна» села Сутківці Ярмолинецького району Хмельницької області, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадщину якої прийняла ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на яку посвідчувалось сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0245428, зареєстрованим 02.04.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 430.
На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Хмельницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Шевчик О.М.