Справа№938/171/25
Провадження № 2-о/938/29/25
про витребування доказів
02 квітня 2025 року селище Верховина
Верховинський районний суд Івано-Франківської області
в складі: головуючого судді Джуса Р.В.,
з участю: секретаря судового засідання Ласкурійчук С.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу
за заявою: ОСОБА_1 ,
за участю заінтересованих осіб:
- ОСОБА_2 ,
- ОСОБА_3 ,
- ОСОБА_4 ,
- ОСОБА_5 ,
про встановлення факту родинних відносин,
за участю:
заявника: ОСОБА_1 ;
заінтересована особа №1: не з'явилась;
заінтересована особа №2: не з'явилась;
заінтересована особа №3: не з'явилась;
заінтересована особа №4: не з'явилась;
заявник ОСОБА_1 , за участю заінтересованих осіб: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, у якій просить, встановити факт, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , дійсно була її - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , матір'ю.
Ухвалою суду від 22.01.2025 відкрито провадження у даній справі в порядку окремого провадження та призначено розгляд справи у судовому засіданні на 11.02.2025.
В подальшому, у зв'язку із неявкою учасників справи, судові засідання двічі відкладались.
В судове засідання 02.04.2025 з'явилась заявник ОСОБА_1 .
Заінтересовані особи в судове засідання не з'явились, причин неявки не повідомили, хоча про дату, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином.
В судовому засіданні ОСОБА_1 вимоги заяви підтримала, просила таку задовольнити. Зокрема зазначила, що встановлення даного факту необхідне їй для отримання у майбутньому свідоцтва про право на спадщину після смерті її матері ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , так, як через розбіжність у її дівочому прізвищі « ОСОБА_7 », яке вказано у свідоцтві про її народження, та прізвищі матері- « ОСОБА_8 », яке вказано у свідоцтві про смерть, вона не може оформити свої спадкові права, у зв'язку із чим приватним нотаріусом Вижницького районного нотаріального округу Чернівецької області Штефюк Н.В., їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину. Звернула увагу на те, що із заявами про прийняття спадщини після смерті матері звернулись також її брати та сестри, які залучені до справи, як заінтересовані особи, однак документально підтвердити вона це не має змоги. Також вказала, що їй невідомо на підставі яких документів було проведено реєстрацію її народження та в неї не збереглись ні свідоцтво про народження матері, ні свідоцтво про шлюб матері і батька, ні копія паспорта матері.
В судовому засіданні, судом поставлено протокольну ухвалу про витребування додаткових доказів у справі, а саме:
-у приватного нотаріуса Вижницького районного нотаріального округу Чернівецької області Штефюк Н.В. - належним чином засвідчену копію спадкової справи №2/2022 заведеної після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
-із Путильського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Вижницькому районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції - копію документів на підставі яких було проведено реєстрацію народження дитини - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , вчинено актовий запис №16 від 10.03.1962 та видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 від 12.01.2022 (повторно) на ім'я ОСОБА_9 ; копію актового запису №16 від 10.03.1962 про народження дитини ОСОБА_9 ; копію актового запису про шлюб ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_10 ;
-із Путильського районного сектору Управління державної міграційної служби в Чернівецькій області наступну інформацію: чи отримувала ОСОБА_6 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , паспорт громадянина СРСР? Якщо так, то вказати на підставі яких документів було отримано такий паспорт та як саме було зазначено її прізвище у паспорті громадянина СРСР? чи здійснювала ОСОБА_6 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , заміну паспорта громадянина СРСР на паспорт громадянина України? Якщо така заміна була проведена, то вказати коли саме, на підставі яких документів, та як саме було зазначено її прізвище у паспорті громадянина України? чи отримувала ОСОБА_6 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 , паспорт громадянина СРСР? Якщо так, то вказати на підставі яких документів було отримано такий паспорт та як саме було зазначено її прізвище у паспорті громадянина СРСР? - чи здійснювала ОСОБА_6 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , заміну паспорта громадянина СРСР на паспорт громадянина України? Якщо така заміна була проведена, то вказати коли саме, на підставі яких документів, та як саме було зазначено її прізвище у паспорті громадянина України?
Відповідно до положень ч.5 ст.259 ЦПК України, ухвали, постановлені судом без оформлення окремого документа, зазначаються у протоколі судового засідання. Суд може оформити такі ухвали окремим документом після закінчення судового засідання.
Відтак, суд вважає за необхідне оформити ухвалу суду про витребування доказів у приватного нотаріуса Вижницького районного нотаріального округу Чернівецької області Штефюк Н.В., Путильського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Вижницькому районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції та Путильського районного сектору Управління державної міграційної служби в Чернівецькій області, окремим документом.
Відповідно до ч.1 ст.5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Відповідно до ч.3 ст.294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.
Відповідно до ч.2 ст. 294 ЦПК України, з метою з'ясування обставин справи суд може за власною ініціативою витребувати необхідні докази.
Відповідно до ч.1 ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до ч.ч.1, 5, 6, 7 ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов'язків щодо доказів, а також інших випадків, передбачених цим Кодексом.
Згідно ст.84 ч.6 ЦПК України, будь-яка особа, у якій знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.
Враховуючи, що метою процесуального інституту витребування доказів є допомога сторонам в отриманні доказів, які вони не можуть одержати самостійно, а також приймаючи до уваги предмет заявлених вимог, з метою повного з'ясування обставин, що мають значення для справи, суд приходить до висновку про необхідність витребування, зазначених вище доказів, оскільки отримані відомості можуть суттєво вплинути на хід розгляду справи.
Керуючись статтями 76,84, 91, 95, 223, 260,261,294 ЦПК України, суд,
1. Витребувати від приватного нотаріуса Вижницького районного нотаріального округу Чернівецької області Штефюк Н.В. - належним чином засвідчену копію спадкової справи №2/2022, заведеної після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .
2. Витребувати із Путильського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Вижницькому районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції:
- копію документів на підставі яких було проведено реєстрацію народження дитини - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , вчинено актовий запис №16 від 10.03.1962 та видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 від 12.01.2022 (повторно) на ім'я ОСОБА_9 ;
- копію актового запису №16 від 10.03.1962 про народження дитини ОСОБА_9 ;
- копію актового запису про шлюб ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_10 ;
3. Витребувати із Путильського районного сектору Управління державної міграційної служби в Чернівецькій області наступну інформацію:
- чи отримувала ОСОБА_6 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , паспорт громадянина СРСР? Якщо так, то вказати на підставі яких документів було отримано такий паспорт та як саме було зазначено її прізвище у паспорті громадянина СРСР?
- чи здійснювала ОСОБА_6 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , заміну паспорта громадянина СРСР на паспорт громадянина України? Якщо така заміна була проведена, то вказати, коли саме, на підставі яких документів, та як саме було зазначено її прізвище у паспорті громадянина України?
- чи отримувала ОСОБА_6 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 , паспорт громадянина СРСР? Якщо так, то вказати на підставі яких документів було отримано такий паспорт та як саме було зазначено її прізвище у паспорті громадянина СРСР?
- чи здійснювала ОСОБА_6 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , заміну паспорта громадянина СРСР на паспорт громадянина України? Якщо така заміна була проведена, то вказати коли саме, на підставі яких документів, та як саме було зазначено її прізвище у паспорті громадянина України?
4. Роз'яснити, що зазначені в ухвалі письмові докази слід направити суду протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
Якщо доказ не може бути поданий у встановлений законом строк з об'єктивних причин, необхідно про це письмово повідомити суд протягом п'яти днів з дня вручення ухвали та зазначити: доказ, який не може бути подано; причини, з яких доказ не може бути подано у зазначений строк.
У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені ЦПК України. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати витребувані судом докази.
5. Копію ухвали надіслати приватному нотаріусу Вижницького районного нотаріального округу Чернівецької області Штефюк Н.В., Путильському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Вижницькому районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції та Вижницькому районному відділу Управління державної міграційної служби в Чернівецькій області, для виконання.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи, яка розглядається на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки: http://court.gov.ua/.
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення суддею та оскарженню не підлягає.
Суддя Роман ДЖУС