Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 705-14-14, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
03 квітня 2025 року м. ХарківСправа № 922/3140/24
Господарський суд Харківської області у складі:
судді Жиляєва Є.М.
розглянувши заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Карат-Агро" Гімонової К.Е. про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду (вх. №8311 від 03.04.2025) у справі
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Карат-Агро" (62203, Харківська обл., смт. Золочів(з), вул. Підгірна, буд. 105)
до Харвестрім АГ (Harvestream AG) (Барі, Блегіштрассе 9, 6340 Бар, Швейцарія)
про стягнення 100308,40 доларів США (що еквівалентно 4122434,50 грн.)
Позивач, Товариство з обмеженою відповідальністю "Карат-Агро" звернулась до Господарського суду Харківської області з позовом до відповідача - Harvestream AG (Харвестрім АГ), в якому просить суд стягнути з відповідача на свою користь суму основного боргу у розмірі 100308,40 доларів США, що еквівалентно 4122434,50 грн.
Також до стягнення заявлені судові витрати зі сплати судового збору у розмірі 61836,52 грн.
Ухвалою господарського суду Харківської області від 16.09.2024 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 08.04.2025 о 10:00 та ухвалено надіслати нотаріально завірені копії перекладу позовної заяви з доданими до неї документами та ухвали Господарського суду Харківської області від 16.09.2024 про відкриття провадження у справі № 922/3140/24 на німецьку мову до компетентного органу Швейцарської Конфедерації із судовим дорученням про вручення Харвестрім АГ (Harvestream AG) Барі, Блегіштрассе 9, 6340 Бар, Швейцарія), реєстраційний номер CHE-166.557.452., у зв'язку з чим, провадження у справі № 922/3140/24 зупинено до 08.04.2025 року.
03.04.2025 через загальний відділ діловодства суду через підсистему «Електронний суд» від представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Карат-Агро" Гімонової К.Е. надійшла заява про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду (вх. №8311) (надалі - Заява).
Розглянувши вищевказану заяву, суд виходить з наступного.
Згідно з вимогами частин 1, 2 ст. 197 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України), учасники справи мають право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за умови наявності у суді відповідної технічної можливості. Учасник справи подає заяву про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду не пізніше, ніж за п'ять днів до відповідного судового засідання.
Частиною 3 ст. 197 ГПК України визначено, що учасники справи беруть участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів та електронного підпису згідно з вимогами Положення про Єдину судову інформаційно-телекомунікаційну систему та/або положень, що визначають порядок функціонування її окремих підсистем (модулів).
Згідно з п. 45 Положення про порядок функціонування окремих підсистем (модулів) Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи (далі по тексту - Положення), затвердженого рішенням Вищої ради правосуддя від 17.08.2021 1845/0/15-21 (зі змінами), підсистема відеоконференцзв'язку забезпечує учасникам справи можливість брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за допомогою свого Електронного кабінету та власних технічних засобів; у приміщенні іншого суду - за допомогою технічних засобів суду; в установі попереднього ув'язнення, установі виконання покарань або медичному закладі - за допомогою технічних засобів, наявних у відповідній установі.
Інструкція користувача підсистеми відеоконференцзв'язку розробляється адміністратором ЄСІТС та розміщується на веб-сторінці технічної підтримки користувачів ЄСІТС за веб-адресою https://wiki.court.gov.ua.
Пунктом 46 Положення передбачено, що за наявності в суді технічної можливості учасник справи у порядку, встановленому процесуальним законом, може брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за допомогою власних технічних засобів. Ризики технічної неможливості участі у відеоконференції поза межами приміщення суду, переривання зв'язку тощо несе учасник справи, який подав відповідну заяву.
При цьому, для участі в судовому засіданні в режимі відеоконференції учасник справи повинен попередньо зареєструватися в Електронному кабінеті. Учасник справи також повинен перевірити наявні у нього власні технічні засоби на відповідність технічним вимогам, визначеним Інструкцією користувача підсистеми відеоконференцзв'язку, для роботи із системою відеоконференцзв'язку (пункт 49 Положення).
Первинна реєстрація в Електронному кабінеті Користувача Підсистеми відеоконференцзв'язку ЄСІТС здійснюється на сайті://vkz.court.gov.ua (п.3.1 Інструкції користувача підсистеми відеоконференцзв'язку, розміщеної на веб-сторінці технічної підтримки користувачів ЄСІТС за веб-адресою https://wiki.court.gov.ua).
Отже, з метою всебічного, повного, об'єктивного розгляду справи, задля забезпечення принципу змагальності, з огляду на запровадження на території України воєнного стану, з метою недопущення випадків загрози життю, здоров'ю та безпеці учасників справи, суд вважає за доцільне задовольнити заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Карат-Агро" Гімонової К.Е. про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду у справі №922/3140/24, з використанням власних технічних засобів за допомогою Підсистеми відеоконференцзв'язку ЄСІТС (ВКЗ).
Керуючись статтями 197, 232, 234-235 ГПК України, суд -
1. Задовольнити заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Карат-Агро" Гімонової К.Е. про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду (вх. №8311 від 03.04.25) по справі №922/3140/24.
2. Провести підготовче засідання у справі №922/3140/24, призначене на "08" квітня 2025 р. о(об) 10:00 за участю представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Карат-Агро" - Гімонової Катерини Едуардівни в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів, шляхом реєстрації за допомогою електронного підпису в Підсистемі відеоконференцзв'язку ЄСІТС на сайті https://vkz.court.gov.ua (електронна адреса - ІНФОРМАЦІЯ_1 ; номер телефону: НОМЕР_1 ).
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання (03.04.2025) та оскарженню не підлягає.
Суддя Є.М. Жиляєв