майдан Путятинський, 3/65, м. Житомир, 10002, тел. (0412) 48 16 20,
e-mail: inbox@zt.arbitr.gov.ua, web: https://zt.arbitr.gov.ua,
код ЄДРПОУ 03499916
"27" березня 2025 р. Справа № 906/967/23.
Господарський суд Житомирської області у складі:
судді: Шніт А.В.
розглянув заяву представника Фізичної особи - підприємця Гаврилюка Максима Володимировича про заміну сторони (вх.№01-44/2895/24 від 10.10.2024) у справі
за позовом Фізичної особи-підприємця Гаврилюка Володимира Григоровича
до Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі Філії "Білокоровицьке лісове господарство" Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України"
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, на стороні відповідача - Товариство з обмеженою відповідальністю "Українська енергетична біржа"
про зобов'язання вчинити дії та стягнення штрафу
за участю представників сторін:
від заявника: Єгоров С.О. - ордер серія АМ № 1102006 від 30.09.2024;
від боржника: не з'явився;
від третьої особи: не з'явився.
Постановою Північно-західного апеляційного господарського суду від 29.05.2024 апеляційну скаргу Фізичної особи - підприємця Гаврилюка Володимира Григоровича на рішення Господарського суду Житомирської області від 11.03.2024 у справі №906/967/23 задоволено; рішення Господарського суду Житомирської області від 11.03.2024 скасовано та ухвалено нове, яким позов Фізичної особи - підприємця Гаврилюка Володимира Григоровича задоволено; постановлено витребувати у Державного спецiалiзованого господарського пiдприємства "Лiси України" в особi Фiлiї "Білокоровицьке лiсове господарство" Державного спецiалiзованого господарського пiдприємства "Лiси України" та передати Фізичній особі - підприємцю Гаврилюку Володимиру Григоровичу майно, а саме: необроблену деревину стандартизовану в лот, с.Круглі лісоматеріали, Сосна, в загальному об'ємі 80 м.куб., реалізовану під час аукціону 02.02.2023 та набуту ФОП Гаврилюком В.Г. відповідно до договору купівлі-продажу необробленої деревини №45 від 02.02.2023 року; стягнуто з Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі Філії "Білокоровицьке лісове господарство" Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" на користь Фізичної особи - підприємця Гаврилюка Володимира Григоровича 2 909,00грн штрафу за невиконання умов договору купівлі-продажу необробленої деревини №45 від 02.02.2023; стягнуто з Фізичної особи - підприємця Гаврилюка Володимира Григоровича в дохід Державного бюджету 4 026,00грн судового збору за розгляд апеляційної скарги; стягнуто з Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі Філії "Білокоровицьке лісове господарство" Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" на користь Фізичної особи - підприємця Гаврилюка Володимира Григоровича 5 368,00грн витрат зі сплати судового збору за подання позовної заяви та 7 246,80грн витрат зі сплати судового збору за подання апеляційної скарги.
04.07.2024 на виконання вищезазначеної постанови Північно-західного апеляційного господарського суду від 29.05.2024 Господарським судом Житомирської області видано накази.
29.07.2024 на адресу суду від ФОП Гаврилюка В.Г. повернулися оригінали наказів.
10.10.2024 за вх.№01-44/2895/24 до суду через систему "Електронний суд" від представника Фізичної особи - підприємця Гаврилюка Максима Володимировича надійшла заява про заміну сторони.
В обґрунтування вказаної заяви представником Гаврилюка М.В. зазначено, що Фізична особа-підприємець Гаврилюк Володимир Григорович помер, його правонаступником став його син ОСОБА_1 , який прийняв спадщину від померлого.
Ухвалою суду від 11.10.2024 прийнято до розгляду заяву представника Фізичної особи-підприємця Гаврилюка Максима Володимировича про заміну сторони у справі (вх.№01-44/2895/24 від 10.10.2024) та призначено судове засідання для розгляду заяви про заміну сторони.
Ухвалою суду від 27.11.2024 постановлено зупинити провадження за заявою Фізичної особи - підприємця Гаврилюка Максима Володимировича про заміну сторони (вх.№01-44/2895/24 від 10.10.2024) у справі №906/967/23 до здійснення правонаступництва; зобов'язано Олевську державну нотаріальну контору Житомирської області надати суду інформацію зі спадкового реєстру про наявність (відсутність) посвідченого заповіту і спадкового договору, заведеної спадкової справи та виданого свідоцтва про право на спадщину за померлим ОСОБА_2 .
07.03.2025 до суду від Олевської державної нотаріальної контори надійшла довідка №44/01-16 від 27.02.2025 з доданими до неї інформаційною довідкою зі спадкового реєстру №77853197 від 01.08.2024, довідкою про реєстрацію в спадковому реєстрі №77853 та копією договору від 22.02.2025 про поділ спадкового майна за законом.
Ухвалою суду від 10.03.2025 поновлено провадження за заявою Фізичної особи-підприємця Гаврилюка Максима Володимировича про заміну сторони (вх.№01-44/2895/24 від 10.10.2024) у справі №906/967/23 та призначено судове засідання на "17" березня 2025 р. об 11:00.
14.03.2025 до суду через систему "Електронний суд" від представника третьої особи надійшло клопотання про розгляд справи без участі представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Українська енергетична біржа", в питанні щодо задоволення заяви покладаються на розсуд суду.
Ухвалою суду від 17.03.2025 постановлено, зокрема, продовжити строк розгляду заяви; відкласти розгляд заяви ФОП Гаврилюка М.В. на 27.03.2025 о 09:20.
Представник заявника в судовому засіданні 27.03.2025 підтримав заяву про заміну сторони від 10.10.2024 у повному обсязі.
Представник боржника в судове засідання 27.03.2025 з розгляду заяви про заміну сторони від 10.10.2024 не з'явився.
Представник третьої особи в судове засідання 27.03.2025 також не прибув.
Заслухавши пояснення представника заявника, розглянувши матеріали заяви Фізичної особи-підприємця Гаврилюка Максима Володимировича про заміну сторони (вх.№01-44/2895/24 від 10.10.2024), суд вважає за необхідне зазначити наступне.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 04.07.2024 (а.с. 186, т.3).
Згідно надісланого до суду Олевською державною нотаріальною конторою копії договору про поділ спадкового майна за законом від 22.02.2025, укладеного між спадкоємцями ОСОБА_2 та зареєстрованого в реєстрі за №229, ОСОБА_1 в спадщину переходить, зокрема, право вимоги на підставі постанови Північно-західного апеляційного господарського суду від 29.05.2024 у справі №906/967/23 (а.с. 252-253, т.3).
При цьому, ч.2 ст.608 Цивільного кодексу України встановлено, що зобов'язання припиняється смертю кредитора, якщо воно є нерозривно пов'язаним з особою кредитора.
Зобов'язання за постановою Північно-західного апеляційного господарського суду від 29.05.2024 у справі №906/967/23 підлягає виконанню в натурі, а також у грошовому еквіваленті. Зазначені зобов'язання виникли з укладеного між Фізичною особою-підприємцем Гаврилюком В.Г. як покупцем і Філією "Білокоровицьке лісове господарство" Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" як продавцем договору купівлі-продажу необробленої деревини №45 від 02.02.2023. Таким чином, це зобов'язання не є нерозривно пов'язаним з особою ФОП Гаврилюка В.Г. як кредитора, тому з його смертю не припинилося.
Статтею 1218 Цивільного кодексу України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
З огляду на викладене вище, до ОСОБА_1 як спадкоємця померлого ОСОБА_2 , який прийняв спадщину від останнього, перейшли в порядку спадкування права кредитора у присудженому за постановою Північно-західного апеляційного господарського суду від 29.05.2024 у справі №906/967/23 до виконання зобов'язанні, а відтак - і права стягувача за наказами Господарського суду Житомирської області №906/967/23 від 04.07.2024.
Статтею 52 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.
Згідно із статтею 334 Господарського процесуального кодексу України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження. Ухвала про заміну сторони виконавчого провадження надсилається (надається) учасникам справи, а також державному виконавцю, приватному виконавцю в порядку, передбаченому статтею 242 цього Кодексу.
Таким чином, смерть ОСОБА_2 означає про його вибуття як стягувача за наказами Господарського суду Житомирської області №906/967/23 від 04.07.2024, а прийняття ОСОБА_1 спадщини від померлого ОСОБА_2 означає про набуття ним у порядку спадкування прав стягувача за вказаними виконавчими документами, що є підставою для заміни стягувача ФОП Гарилюка Володимира Григоровича його правонаступником - Гаврилюком Максимом Володимировичем.
Керуючись ст. 52, 169, 170, 232, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
1. Заяву Фізичної особи-підприємця Гаврилюка Максима Володимировича про заміну сторони (вх.№01-44/2895/24 від 10.10.2024) задовольнити частково.
2. Замінити стягувача Фізичну особу-підприємця Гаврилюка Володимира Григоровича у наказі Господарського суду Житомирської області №906/967/23 від 04.07.2024, за яким витребувано у Державного спецiалiзованого господарського пiдприємства "Лiси України" в особi Фiлiї "Білокоровицьке лiсове господарство" Державного спецiалiзованого господарського пiдприємства "Лiси України" та передано Фізичній особі - підприємцю Гаврилюку Володимиру Григоровичу майно, а саме: необроблену деревину стандартизовану в лот, с.Круглі лісоматеріали, Сосна, в загальному об'ємі 80 м.куб., зокрема: лісоматеріали круглі породи Сосна, група діаметрів 25-29, довжина 3-6 м, клас якості "В", всього - 10 м.куб; лісоматеріали круглі породи Сосна, група діаметрів 30-34, довжина 3-6 м, клас якості "В", всього - 10 м.куб; лісоматеріали круглі породи Сосна, група діаметрів 35-39, довжина 3-6 м, клас якості "В", всього - 5 м.куб; лісоматеріали круглі породи Сосна, група діаметрів 40-49, довжина 3-6 м, клас якості "В", всього - 5 м.куб; лісоматеріали круглі породи Сосна, група діаметрів 25-29, довжина 3-6 м, клас якостi "С", всього - 25 м.куб; лісоматеріали круглі породи Сосна, група діаметрів 30-34, довжина 3-6 м, клас якості "С", всього - 15 м.куб; лісоматеріали круглі породи Сосна, група діаметрів 35-39, довжина 3-б м, клас якості "С", всього - 5 м.куб; лісоматеріали круглі породи Сосна, група діаметрів 40-49, довжина 3-6 м, клас якості "С", всього - 5 м.куб., реалізовану під час аукціону 02.02.2023 та набуту ФОП Гаврилюком В.Г. відповідно до договору купівлі-продажу необробленої деревини №45 від 02.02.2023, на правонаступника - ОСОБА_1 .
3. Замінити стягувача Фізичну особу - підприємця Гаврилюка Володимира Григоровича у наказі Господарського суду Житомирської області №906/967/23 від 04.07.2024, за яким стягнуто з Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі Філії "Білокоровицьке лісове господарство" Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" на користь Фізичної особи - підприємця Гаврилюка Володимира Григоровича 2 909,00грн штрафу за невиконання умов договору купівлі-продажу необробленої деревини №45 від 02.02.2023, на правонаступника - ОСОБА_1 .
4. Замінити стягувача Фізичну особу - підприємця Гаврилюка Володимира Григоровича у наказі Господарського суду Житомирської області №906/967/23 від 04.07.2024, за яким стягнуто з Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі Філії "Білокоровицьке лісове господарство" Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" на користь Фізичної особи - підприємця Гаврилюка Володимира Григоровича 5 368,00грн витрат зі сплати судового збору за подання позовної заяви та 7 246,80грн витрат зі сплати судового збору за подання апеляційної скарги на правонаступника - ОСОБА_1 .
Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення та може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені ст.256, 257 Господарського процесуального кодексу України.
Повний текст ухвали складено: 01.04.2025.
Суддя Шніт А.В.
Надіслати:
1 - у справу
2 - представнику заявника через електронний кабінет
3 - ДП "Ліси України" через електронний кабінет
4 - Філії "Білокоровицьке лісове господарство" через електронний кабінет
5 - ТОВ "Українська енергетична біржа" через електронний кабінет