65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: ІНФОРМАЦІЯ_1
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
про залишення позовної заяви без руху
"31" березня 2025 р. м. Одеса Справа № 916/1142/25
Господарський суд Одеської області у складі судді ОСОБА_1 , розглянувши матеріали позовної заяви вх. № 1171/25 від 24.03.2025 Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_1 ) до фізичної особи ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ) про зобов'язання вчинити певні дії,
Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » звернулось до ІНФОРМАЦІЯ_3 з позовною заявою до фізичної особи ОСОБА_2 , в якій просить суд передати позивачу по акту приймання-передачі:
1) оригінали документів, що підтверджують фінансово-господарську діяльність Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », первинні документи бухгалтерського обліку з моменту створення, а саме з 12.10.2021 по момент звільнення;
2) оригінали фінансової звітності, бухгалтерської звітності, касової книги Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з моменту створення, а саме з 12.10.2021 по момент звільнення;
3) оригінали установчих документів, оригінали реєстраційних документів, оригінали протоколів загальних зборів Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;
4) оригінали господарських договорів, укладених від імені Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та додатків до них з моменту створення, а саме з 12.10.2021 по момент звільнення;
5) банківські виписки щодо руху коштів на розрахункових рахунках Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », платіжні доручення на перерахування коштів по розрахункових рахунках за період з 12.10.2021 по момент звільнення;
6) будь-які інші документи, які б свідчили про господарську діяльність Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ділову переписку, журнали реєстрації вхідної та вихідної кореспонденції, тощо) з моменту створення, а саме з 12.10.2021 по момент звільнення;
7) товарно-матеріальні цінності, які були придбані за кошти Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з моменту створення, а саме з 12.10.2021 по момент звільнення;
8) технічний паспорт на житловий будинок по АДРЕСА_3 ;
9) плани поверхів житлового будинку по АДРЕСА_3 ;
10) печатку Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;
11) паспорта будинку, складені за результатами обстеження прийнятого в експлуатацію об?єкта будівництва по АДРЕСА_3 ;
12) енергетичні сертифікати і звіти про обстеження інженерних систем житлового будинку по АДРЕСА_3 ;
13) проектну документацію зі схемами влаштування внутрішньобудинкової системи будинку по АДРЕСА_3 ;
14) документи, що підтверджують прийняття в експлуатацію закінченого будівництвом об?єкту за адресою АДРЕСА_3 ;
15) технічну документацію на ліфти будинку по АДРЕСА_3 ;
16) план земельної ділянки та прибудинкової території по АДРЕСА_3 ;
17) акти приймання-передачі технічної документації на багатоквартирний будинок по АДРЕСА_3 від КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;
18) паспорти, гарантійні документи, акти випробування, повірки й опломбування та інші технічні документи на системи, мережі, встановлені прилади, устаткування та обладнання у багатоквартирному будинку по АДРЕСА_3 .
В обґрунтування підстав позову позивач посилається на обставину не передачі відповідачем після припинення його повноважень як голови правління позивача вищезазначених документів.
Відповідно до ч. 3 ст. 162 ГПК України позовна заява, серед іншого, має містити: перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви (п. 8); попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести в зв'язку із розглядом справи (п. 9); підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього самого відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав (п. 10).
Згідно з ч. 2 ст. 164 ГПК України позивач зобов'язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 91 ГПК України письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору. Письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього.
Частинами 4 та 5 статті 91 ГПК України передбачено, що копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством. Учасник справи, який подає письмові докази в копіях (електронних копіях), повинен зазначити про наявність у нього або іншої особи оригіналу письмового доказу. Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який заходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення.
Відповідно до ч. 6, 7 ст. 129 ГПК України якщо сума судових витрат, заявлена до відшкодування, істотно перевищує суму, заявлену в попередньому (орієнтовному) розрахунку, суд може відмовити стороні, на користь якої ухвалено рішення, у відшкодуванні судових витрат в частині такого перевищення, крім випадків, якщо сторона доведе, що не могла передбачити такі витрати на час подання попереднього (орієнтовного) розрахунку. Якщо сума судових витрат, заявлених до відшкодування та підтверджених відповідними доказами, є неспівмірно нижчою від суми, заявленої в попередньому (орієнтовному) розрахунку, суд може відмовити стороні, на користь якої ухвалено рішення, у відшкодуванні судових витрат (крім судового збору) повністю або частково, крім випадків, якщо така сторона доведе поважні причини зменшення цієї суми.
Отже, положення ст.162 ГПК України покладають на позивача обов'язок при поданні позовної заяви надати суду не тільки розрахунок витрат, які останній вже поніс у зв'язку з поданням позову, а ще надати розрахунок витрат, які позивач очікує понести у зв'язку з розглядом справи. При цьому, з урахуванням положень ст.129 ГПК України, визначення позивачем попереднього (орієнтовного) розрахунку суми судових витрат, які він поніс і які очікує понести в зв'язку із розглядом справи, має значення при вирішенні судом питання розподілу судових витрат між сторонами за результатами вирішення спору по суті.
Згідно з ч. 1 ст. 164 ГПК України до позовної заяви додаються документи, які, зокрема, підтверджують направлення іншим учасникам справи копій позовної заяви і доданих до неї документів з урахуванням положень статті 42 цього Кодексу.
За умовами ч. 1. ст. 172 ГПК України позивач, особа, яка звертається з позовом в інтересах іншої особи, зобов'язані до подання позовної заяви надіслати учасникам справи її копію та копії доданих до неї документів листом з описом вкладення. Таке надсилання може здійснюватися в електронній формі через електронний кабінет з урахуванням положень статті 42 цього Кодексу.
Згідно з ч. 7 ст. 42 ГПК України якщо цим Кодексом передбачено обов'язок учасника справи щодо надсилання копій документів іншим учасникам справи, такі документи в електронній формі можуть направлятися з використанням Єдиної судової інформаційно-комунікаційної системи або її окремої підсистеми (модуля), що забезпечує обмін документами, шляхом надсилання до електронного кабінету іншого учасника справи, а в разі відсутності в іншого учасника справи електронного кабінету чи відсутності відомостей про наявність в іншого учасника справи електронного кабінету - у паперовій формі листом з описом вкладення. Якщо інший учасник справи відповідно до частини шостої статті 6 цього Кодексу зобов'язаний зареєструвати електронний кабінет, але не зареєстрував його, учасник справи, який подає документи до суду в електронній формі з використанням електронного кабінету, звільняється від обов'язку надсилання копій документів такому учаснику справи.
Відповідно до ч. 6 ст. 6 ГПК України адвокати, нотаріуси, державні та приватні виконавці, арбітражні керуючі, судові експерти, органи державної влади та інші державні органи, зареєстровані за законодавством України як юридичні особи, їх територіальні органи, органи місцевого самоврядування, інші юридичні особи, зареєстровані за законодавством України, реєструють свої електронні кабінети в Єдиній судовій інформаційно-комунікаційній системі або її окремій підсистемі (модулі), що забезпечує обмін документами, в обов'язковому порядку. Інші особи реєструють свої електронні кабінети в Єдиній судовій інформаційно-комунікаційній системі або її окремій підсистемі (модулі), що забезпечує обмін документами, в добровільному порядку.
Розглянувши матеріали позовної заяви Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », суд встановив, що її подано з порушенням вимог ст. 162, 164 ГПК України, оскільки:
- позовна заява не містить відомостей щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви;
- позивачем у позовній заяві не наведено попереднього (орієнтовного) розрахунку суми судових витрат, які позивач поніс і очікує понести в зв'язку із розглядом справи;
- позивачем додано до позовної заяви копія для відповідача, натомість, відповідно до вищевказаних положень законодавства, позивач зобов'язаний направити відповідачу копію позову з додатками листом з описом вкладення;
- позивачем у позовній заяві не зазначено, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього самого відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих.
З врахуванням вищевказаного, позовна заява Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » підлягає залишенню без руху на підставі ч. 1 ст. 174 ГПК України із встановленням позивачу строку для усунення виявлених судом недоліків.
Керуючись ст. 162, 174, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Позовну заяву Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за вх. № 1171/25 від 24.03.2025 - залишити без руху.
2. Встановити позивачу строк для усунення недоліків позовної заяви - п'ять днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху шляхом надання до суду:
- письмових пояснень щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви;
- попереднього (орієнтовного) розрахунку суми судових витрат, які позивач поніс і очікує понести у зв'язку з розглядом справи;
- доказів направлення копії позовної заяви з доданими до неї документами листом з описом вкладення на адресу відповідача - АДРЕСА_2 ;
- пояснення щодо того, чи було позивачем подано інший позов (позови) до цього самого відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих.
3. Попередити позивача про наслідки недотримання вимог ухвали про залишення позовної заяви без руху, передбачені ч. 4 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України.
Ухвала набирає законної сили 31.03.2025 та оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1