Справа 688/938/25
№ 2-о/688/38/25
Рішення
Іменем України
01 квітня 2025 року м. Шепетівка
Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:
головуючого судді Березюк Н.П.,
секретаря судового засідання Кулеші Л.М.,
без участі сторін,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шепетівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення,
встановив:
Стислий виклад позиції заявника.
03 березня 2025 заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, у якій просив встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець с. Поляхова Теофіпольського району, Хмельницької області, є рідним батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який згідно сповіщення №588 від 02 листопада 2024 року виконуючи військовий обов'язок в бою за Україну зник безвісті 31 жовтня 2024 року в н.п. Торецьк Бахмутського району Донецької області.
Заява обґрунтована тим, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Поляхова Теофіпольського району Хмельницької області, 25 жовтня 1976 року вступив в шлюб з ОСОБА_2 та ІНФОРМАЦІЯ_4 у них народився син ОСОБА_4 .
03 травня 2001 року заявник отримав паспорт громадянина України, де його прізвище вказане як « ОСОБА_5 », а всі члени його родини зазначені як « ОСОБА_5 ».
Під час звернення до ТЦК та СП, органів досудового слідства встановлена невідповідність в зібраних документах, оскільки в свідоцтві про народження сина та в паспорті заявника є розбіжності в написанні прізвища, а саме в свідоцтві про народження сина та в сповіщенні вказано прізвище « ОСОБА_5 », а в паспорті заявника « ОСОБА_5 ».
В судове засіданні заявник ОСОБА_1 не з'явився надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, підтримав заяву, просив її задовольнити з підстав, викладених у заяві. Зазначив, що у загиблого ОСОБА_3 окрім нього, залишилась дружина та мати, які фізично не можуть взяти на себе тягар пов'язаний із процедурами розшуку безвісти зниклого, упізнання, перевезення та у разі підтвердження загибелі, доставлення тіла та організації поховання.
Доводи заінтересованих осіб.
Заінтересована особа - ОСОБА_2 , дружина заявника ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилась, надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, просила суд задовольнити заяву її чоловіка та встановити факт родинних відносин її чоловіка та її сина, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець с. Поляхова Теофіпольського району, Хмельницької області, є батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який згідно сповіщення №588 від 02 листопада 2024 року, виконуючи військовий обов'язок в бою за Україну зник безвісті 31 жовтня 2024 року в н.п. Торецьк Бахмутського району Донецької області.
Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.
03.03.2025 заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з цією заявою.
05.03.2025 суд постановив ухвалу, якою заяву ОСОБА_1 залишив без руху, запропонував заявнику надати суду відомості про неможливість підтвердження факту родинних відносин із сином в адміністративному порядку, шляхом звернення до територіального підрозділу ДМС про виправлення виявленої помилки щодо написання його прізвища у паспорті та обміну паспорта
14.03.2025 на адресу суду надійшло клопотання від заявника ОСОБА_1 , в якому заявник просив врахувати, що встановлення факту родинних відносин із сином йому необхідне лише для вирішення питання про доставлення тіла загиблого сина до місця поховання. У сина, окрім нього, залишилися мати, яка не зможе вирішити питання про доставлення тіла сина для поховання. Заміна паспорта потягне необхідність зміни ряду документів (закордонний паспорт, дозволи різних органів на здійснення професійної діяльності, документи, пов'язані з його лікуванням, пенсійні документи), що накладе на нього велике навантаження.
18.03.2025 суд відкрив окреме провадження в справі, призначив її до розгляду на 01.04.2025.
Встановлені судом фактичні обставини, з посиланням на докази.
Суд встановив, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Поляхова Теофіпольського району Хмельницької області.
25 жовтня 1976 року заявник ОСОБА_1 вступив в шлюб з ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб, виданим повторно 03.10.2011 року, серії НОМЕР_1 .
ІНФОРМАЦІЯ_4 у сім'ї заявника ОСОБА_1 народився син ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_3 виданим повторно 21 листопада 2024 року серії НОМЕР_2 .
Відповідно до сповіщення №588 від 02.11.2024 року при захисті Батьківщини від збройної агресії з боку російської федерації в н.п. Торецьк Бахмутського району Донецької області 31 жовтня 2024 року зник безвісті ОСОБА_3 , 1977 року народження, що стверджується сповіщенням.
Заявник ОСОБА_1 звернувся до ТЦК та СП та органів досудового слідства, де і було встановлено невідповідність в зібраних документах, оскільки в свідоцтві про народження сина ОСОБА_3 та в паспорті заявника ОСОБА_1 є розбіжності в написанні прізвища, а саме в свідоцтві про народження сина та в сповіщенні вказано прізвище « ОСОБА_5 », а в паспорті заявника вказано прізвище « ОСОБА_5 ». Роз'яснено, що це сповіщення є підставою для подання документів для призначення пенсії (матеріальної допомоги) і надання пільг в установленому законодавством порядку.
Викладені обставини підтверджуються копіями паспорта заявника, копією свідоцтвом про народження заявника, копією свідоцтва про шлюб заявника та заінтересованої особи, копією свідоцтва про народження їх сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , копією сповіщення про зникнення безвісти ОСОБА_3 , 1977 року народження.
Застосовані норми права.
Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до пункту 1 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
У Законі України «Про правовий статус осіб, зниклих безвісти за особливих обставин» термін «близькі родичі та члени сім'ї особи, зниклої безвісти за особливих обставин» вживаються в такому значенні: чоловік, дружина, батько, мати, вітчим, мачуха, син, дочка, пасинок, падчерка, рідний брат, рідна сестра, дід, баба, прадід, прабаба, внук, внучка, правнук, правнучка, усиновлювач чи усиновлений, опікун чи піклувальник, особа, яка перебуває під опікою або піклуванням, а також особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом і мають взаємні права та обов'язки, у тому числі особи, які спільно проживають, але не перебувають у шлюбі.
Відповідно до ч. 1-4 ст. 6 Закону України «Про правовий статус осіб, зниклих безвісти за особливих обставин» близькі родичі та члени сім'ї особи, зниклої безвісти за особливих обставин, мають право на отримання достовірних відомостей про місцеперебування особи, зниклої безвісти за особливих обставин, обставини її загибелі (смерті), місце поховання (якщо воно відоме). Реалізація права, передбаченого частиною першою цієї статті, відбувається шляхом подання заяви про розшук особи, зниклої безвісти за особливих обставин, та отримання достовірної інформації про хід та результати проведення її розшуку в порядку, визначеному цим Законом та іншими законами України. Органи державної влади, уповноважені на здійснення обліку та/або розшуку осіб, зниклих безвісти за особливих обставин, зобов'язані надавати інформацію про хід та результати їх розшуку в порядку, встановленому цим Законом, близьким родичам та членам сім'ї таких осіб. Члени сім'ї особи, зниклої безвісти за особливих обставин, мають право на соціальний захист у порядку, визначеному законодавством України.
Висновки суду та мотиви прийнятого рішення
Дослідивши письмові докази у справі, заслухавши пояснення заявника та його представника, оцінивши показання допитаної у судовому засіданні заінтересованої особи, суд вважає, що вимоги підлягають задоволенню з таких підстав.
Заявник ОСОБА_1 та заінтересована особа ОСОБА_2 проживають у зареєстрованому шлюбі, який зареєстрували 25 жовтня 1976 року у виконавчому комітеті Волиця-Польової сільської ради Теофіпольського району Хмельницької області, актовий запис №26.
У шлюбі народився син ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
У листопаді 2024 року на адресу ОСОБА_6 , надійшло сповіщення №588 від 02.11.024 року про те, що при захисті Батьківщини від збройної агресії з боку російської федерації в н.п. Торецьк Бахмутського району Донецької області 31 жовтня 2024 року зник безвісті ОСОБА_3 , 1977 року народження.
Даний факт підтверджено дослідженими доказами, у тому числі: сповіщенням про зникнення безвісти молодшого лейтенанта ОСОБА_3 , 1977 року народження, свідоцтвом про народження ОСОБА_3 , копіями паспорта заявника, копією свідоцтва про народження заявника, копією свідоцтва про шлюб заявника та заінтересованої особи.
Встановлення факту, про який просив заявник має юридичне значення, тобто від нього залежать виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав, визначених Законом України «Про правовий статус осіб, зниклих безвісти за особливих обставин», які дозволять заявнику реалізувати права, передбачені цим законом, як члену сім'ї особи, зниклої безвісти за особливих обставин, у тому числі право на отримання достовірних відомостей про місцеперебування особи, зниклої безвісти за особливих обставин, обставини його загибелі (смерті), місце поховання (якщо воно відоме); право на отримання достовірної інформації про хід та результати проведення розшуку безвісти зниклого сина у порядку, визначеному цим Законом та іншими законами України; право на отримання інформації про хід та результати розшуку у порядку, встановленому цим Законом.
Розподіл судових витрат.
Відповідно до ч.7 ст.294 ЦПК України судові витрати не відшкодовуються.
Керуючись ст.ст. 76-80, 260, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд
вирішив:
Заяву ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.
Установити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець с. Поляхова Теофіпольського району, Хмельницької області, є рідним батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який згідно сповіщення №588 від 02 листопада 2024 року виконуючи військовий обов'язок в бою за Україну зник безвісті 31 жовтня 2024 року в н.п. Торецьк Бахмутського району Донецької області.
Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи:
Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 ;
заінтересована особа - ОСОБА_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
Суддя: Неоніла БЕРЕЗЮК