Справа № 697/805/24
№ пров. 2/697/83/2025
26.03.2025 р. м. Канів
Канівський міськрайонний суд Черкаської області у складі:
головуючого судді - Скирди Б.К.,
за участю секретаря судового засідання - Васянович Ю.В.,
представника позивача - адвоката Могилей С.В. (в режимі відеоконференції),
представника відповідача ОСОБА_1 - адвоката Константінової Т.М. (в режимі відеоконференції),
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Канів в порядку загального позовного провадження клопотання представника позивача ОСОБА_2 - адвоката Могилей Сергія Володимировича про витребування доказів у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до Степанецької сільської ради об'єднаної територіальної громади Черкаської області, ОСОБА_1 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Канівська державна нотаріальна контора Черкаської області про встановлення нікчемності оспорюваного правочину (заповіту) та скасування запису про його реєстрацію в Спадковому реєстрі, -
У провадженні Канівського міськрайонного суду Черкаської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_2 до Степанецької сільської ради об'єднаної територіальної громади Черкаської області, ОСОБА_1 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Канівська державна нотаріальна контора Черкаської області про встановлення нікчемності оспорюваного правочину (заповіту) та скасування запису про його реєстрацію в Спадковому реєстрі.
10.10.2024 та 13.03.2025 до суду від представника позивача - адвоката Могилей С.В. надійшли клопотання про витребування доказів в яких представник позивача просив:
- витребувати у приватного нотаріуса Золотоніського районного нотаріального округу Черкаської області Кравченок Сергія Валерійовича (Черкаська обл., Золотоніський р-н, м. Золотоноша, вул. Благовіщенська, буд. 5,4) оригінал Договору оренди землі (кадастровий номер 7122086400:01:001:0542), серія та номер: б/н, виданий 30.08.2016 та Акт приймання-передачі земельної ділянки від 30.08.2016, укладених ОСОБА_3 (Орендодавець) та ФГ «Єгор» (код ЄДРПОУ 33569901 - Орендар) час державної реєстрації 05.09.2016 13:04:31 (номер запису про інше речове право: 16273318). Відомості про проведення державної реєстрації Договору оренди землі кадастровий номер 7122086400:01:001:0542, серія та номер: б/н, виданий 30.08.2016 внесено до Реєстру: 07.09.2016 22:17:55, індексний номер рішення: 31281103.
- витребувати у приватного нотаріуса Золотоніського районного нотаріального округу Черкаської області Кравченок Сергія Валерійовича (Черкаська обл., Золотоніський р-н, м. Золотоноша, вул. Благовіщенська, буд. 5,4) оригінал Договору оренди землі (кадастровий номер 7122086400:01:001:0543), серія та номер: б/н, виданий 30.08.2016 та Акт приймання-передачі земельної ділянки від 30.08.2016, укладених ОСОБА_3 (Орендодавець) та ФГ «Єгор» (код ЄДРПОУ 33569901 - Орендар) час державної реєстрації 05.09.2016 12:58:13 (номер запису про інше речове право: 16273292). Відомості про проведення державної реєстрації Договору оренди землі кадастровий номер 7122086400:01:001:0543, серія та номер: б/н, виданий 30.08.2016 внесено до Реєстру: 07.09.2016 22:09:24, індексний номер рішення: 31281083.
- витребувати у Фермерського господарства «Єгор» (19715, Україна, Золотоніський р-н, Черкаська обл., с. Гельмязів, вул. Нова, 1, кв.17, код ЄДРПОУ 33569901) оригінал договору оренди земельної ділянки площею 2,6001 га, кадастровий номер 7122086400:01:001:0543, укладений між ФГ «Єгор» та ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_1 ) від 30.08.2016; акт приймання-передачі земельної ділянки, площею 2,6001 га, кадастровий номер 7122086400:01:001:0543, що надана в оренду, укладений між ФГ «Єгор» та ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_1 ) від 30.08.2016.
- витребувати у Фізичної особи-підприємця ОСОБА_4 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) оригінал договору оренди земельної ділянки № 63, укладений між ФОП ОСОБА_4 та ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_1 ) від 03.01.2023 щодо оренди земельної ділянки площею 2,6001 га, кадастровий номер 7122086400:01:001:0543.
- витребувати з Головному управлінні Пенсійного фонду України в Черкаській області (18002, м. Черкаси, вул. Смілянська, 23, код ЄДРПОУ 21366538) оригінали документів з пенсійної справи заведеної на ім'я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які містять вільні зразки рукописного тексту, підпису або тексту і підпису разом, що були виконані в різні періоди часу гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , інвалід ІІІ групи загального захворювання з 04.03.2010, РНОКПП НОМЕР_1 ; паспорт громадянина України, серія та номер: НОМЕР_3 , виданий 16.03.1999, видавник Канівське МРВ УМВС України в Черкаській області, адреса: АДРЕСА_2 , та перебувають на зберіганні у Головному управлінні Пенсійного фонду України в Черкаській області.
- витребувати у КНП «Канівська багатопрофільна лікарня» (19003, Україна, Черкаська обл., м. Канів, вул. Успенська, 15А, код ЄДРПОУ 02005326) оригінали документів з амбулаторних, стаціонарних карт хворого, справ лікарсько-консультативних комісій (інвалід ІІІ групи загального захворювання з 04.03.2010), які були заведені на ім'я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які містять вільні зразки рукописного тексту, підпису або тексту і підпису разом, що були виконані в різні періоди часу гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ; паспорт громадянина України, серія та номер: НОМЕР_3 , виданий 16.03.1999, видавник Канівське МРВ УМВС України в Черкаській області, адреса: АДРЕСА_2 , та перебувають на зберіганні у КНП «Канівська багатопрофільна лікарня».
- витребувати у КЗ «Черкаський обласний центр медико-соціальної експертизи ЧОР» (18005, Україна, Черкаська обл., м. Черкаси, вул. Захисників України, 22, код ЄДРПОУ 21368017) оригінали документів, які містять вільні зразки рукописного тексту, підпису або тексту і підпису разом, що були виконані гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ; паспорт громадянина України, серія та номер: НОМЕР_3 , виданий 16.03.1999, видавник Канівське МРВ УМВС України в Черкаській області, адреса: АДРЕСА_2 , під час оформлення ним ІІІ групи інвалідності загального захворювання, встановленої йому 04.03.2010 та перебувають на зберіганні КЗ «Черкаський обласний центр медико-соціальної експертизи ЧОР».
Вказані докази позивач не має можливості отримати самостійно у зв'язку з тим, що вони містять персональні дані третіх осіб, які згідно з приписами ст. 8 Закону України «Про нотаріат» охороняються нотаріальною таємницею та є інформацією з обмеженим доступом, яку може бути надано виключно за рішенням суду. Натомість, зазначені докази необхідні для проведення у справі судової почеркознавчої експертизи згідно з запитаннями, які просить поставити позивач на вирішення експерта у прохальній частині клопотання про призначення експертизи, оскільки для проведення зазначеної експертизи можуть знадобитися вільні зразки документів з рукописним почерком покійного ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Так як у позивача наявні виключно копії, які містять зразки почерку та підпису заповідача і відсутні оригінали документів, які б містили вільні зразки рукописного тексту і підпису виготовленого за життя його батьком - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , існує обгрунтована необхідність у додатковому витребуванні судом оригіналів документів для проведення судової почеркознавчої експертизи, що містять вільні зразки почерку та підпису ОСОБА_3 . Оригінали таких документів наявні та зберігаються у наступних осіб та справах організацій: приватного нотаріуса Золотоніського районного нотаріального округу Черкаської області Кравченок С.В., ФГ «Єгор» (код ЄДРПОУ 33569901, ФОП ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_2 ), Головному управлінні Пенсійного фонду України в Черкаській області (код ЄДРПОУ 21366538), КНП «Канівська багатопрофільна лікарня» (код ЄДРПОУ 02005326), КЗ «Черкаський обласний центр медико-соціальної експертизи ЧОР» (код ЄДРПОУ 21368017) про витребування яких позивач клопоче в поданій заяві.
У підготовчому засіданні представник позивача ОСОБА_2 - адвокат Могилей С.В. просив задовольнити заявлене клопотання та витребувати зазначені докази, які необхідні для проведення експертизи.
У підготовчому засіданні представник відповідача ОСОБА_1 - адвокат Константінова Т.М. не заперечувала проти задоволення клопотання про витребування доказів.
Представник відповідача Степанецької сільської ради об'єднаної територіальної громади Черкаської області в судове засідання не з'явився, причини неявки до суду не повідомив.
Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет позову на стороні відповідача Канівської державної нотаріальної контори Черкаської області у підготовче засідання не з'явився, направив до суду заяву про розгляд справи за його відсутності за наявними в справі матеріалами.
Суд, розглянувши клопотання представника позивача, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про наступне.
Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Згідно з ст. 84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування таких доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу. У клопотанні повинно бути зазначено: який доказ витребовується; обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу.
Згідно з ч.ч. 6-9 ст. 84 ЦПК України, будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати витребувані судом докази.
Відповідно до ч. 1 ст. 143 ЦПК України, заходами процесуального примусу є процесуальні дії, що вчиняються судом у визначених цим Кодексом випадках з метою спонукання відповідних осіб до виконання встановлених у суді правил, добросовісного виконання процесуальних обов'язків, припинення зловживання правами та запобігання створенню протиправних перешкод у здійсненні судочинства.
Частиною 1 статті 148 ЦПК України встановлено, що суд може постановити ухвалу про стягнення в дохід державного бюджету з відповідної особи штрафу у сумі до від 0,3 до трьох розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб у випадках, в тому числі, невиконання процесуальних обов'язків, зокрема ухилення від вчинення дій, покладених судом на учасника судового процесу.
Докази, які просить витребувати представник позивача, він самостійно надати не може, оскільки вказана інформація є інформацією з обмеженим доступом, проте ці докази мають істотне значення для розгляду даної справи.
Враховуючи, що витребувані докази мають суттєве значення для справи, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання представника позивача - адвоката Могилей С.В. та витребувати від приватного нотаріуса Золотоніського районного нотаріального округу Черкаської області Кравченок С.В., ФГ «Єгор», Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області, КНП «Канівська багатопрофільна лікарня», КЗ «Черкаський обласний центр медико-соціальної експертизи ЧОР» зазначені документи.
Відповідно до п. 4 ч. 5 ст. 198 ЦПК України, суд може оголосити перерву у підготовчому засіданні, у випадку витребування нових (додаткових) доказів.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 84, 143, 145-147, 198, 260-261, 353 ЦПК України, суд, -
Клопотання представника позивача ОСОБА_2 - адвоката Могилей Сергія Володимировича про витребування доказів - задовольнити.
Витребувати у приватного нотаріуса Золотоніського районного нотаріального округу Черкаської області Кравченок Сергія Валерійовича (Черкаська обл., Золотоніський р-н, м. Золотоноша, вул. Благовіщенська, буд. 5,4) оригінал Договору оренди землі (кадастровий номер 7122086400:01:001:0542), серія та номер: б/н, виданий 30.08.2016 та Акт приймання-передачі земельної ділянки від 30.08.2016, укладених ОСОБА_3 (Орендодавець) та ФГ «Єгор» (код ЄДРПОУ 33569901 - Орендар) час державної реєстрації 05.09.2016 13:04:31 (номер запису про інше речове право: 16273318). Відомості про проведення державної реєстрації Договору оренди землі кадастровий номер 7122086400:01:001:0542, серія та номер: б/н, виданий 30.08.2016 внесено до Реєстру: 07.09.2016 22:17:55, індексний номер рішення: 31281103.
Витребувати у приватного нотаріуса Золотоніського районного нотаріального округу Черкаської області Кравченок Сергія Валерійовича (Черкаська обл., Золотоніський р-н, м. Золотоноша, вул. Благовіщенська, буд. 5,4) оригінал Договору оренди землі (кадастровий номер 7122086400:01:001:0543), серія та номер: б/н, виданий 30.08.2016 та Акт приймання-передачі земельної ділянки від 30.08.2016, укладених ОСОБА_3 (Орендодавець) та ФГ «Єгор» (код ЄДРПОУ 33569901 - Орендар) час державної реєстрації 05.09.2016 12:58:13 (номер запису про інше речове право: 16273292). Відомості про проведення державної реєстрації Договору оренди землі кадастровий номер 7122086400:01:001:0543, серія та номер: б/н, виданий 30.08.2016 внесено до Реєстру: 07.09.2016 22:09:24, індексний номер рішення: 31281083.
Витребувати у Фермерського господарства «Єгор» (19715, Україна, Золотоніський р-н, Черкаська обл., с. Гельмязів, вул. Нова, 1, кв.17, код ЄДРПОУ 33569901) оригінал договору оренди земельної ділянки площею 2,6001 га, кадастровий номер 7122086400:01:001:0543, укладений між ФГ «Єгор» та ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_1 ) від 30.08.2016; акт приймання-передачі земельної ділянки, площею 2,6001 га, кадастровий номер 7122086400:01:001:0543, що надана в оренду, укладений між ФГ «Єгор» та ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_1 ) від 30.08.2016.
Витребувати у Фізичної особи-підприємця ОСОБА_4 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) оригінал договору оренди земельної ділянки № 63, укладений між ФОП ОСОБА_4 та ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_1 ) від 03.01.2023 щодо оренди земельної ділянки площею 2,6001 га, кадастровий номер 7122086400:01:001:0543.
Витребувати у Головному управлінні Пенсійного фонду України в Черкаській області (18002, м. Черкаси, вул. Смілянська, 23, код ЄДРПОУ 21366538) оригінали документів з пенсійної справи заведеної на ім'я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які містять вільні зразки рукописного тексту, підпису або тексту і підпису разом, що були виконані в різні періоди часу гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , інвалід ІІІ групи загального захворювання з 04.03.2010, РНОКПП НОМЕР_1 ; паспорт громадянина України, серія та номер: НОМЕР_3 , виданий 16.03.1999, видавник Канівське МРВ УМВС України в Черкаській області, адреса: АДРЕСА_2 , та перебувають на зберіганні у Головному управлінні Пенсійного фонду України в Черкаській області.
Витребувати у КНП «Канівська багатопрофільна лікарня» (19003, Україна, Черкаська обл., м. Канів, вул. Успенська, 15А, код ЄДРПОУ 02005326) оригінали документів з амбулаторних, стаціонарних карт хворого, справ лікарсько-консультативних комісій (інвалід ІІІ групи загального захворювання з 04.03.2010), які були заведені на ім'я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які містять вільні зразки рукописного тексту, підпису або тексту і підпису разом, що були виконані в різні періоди часу гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ; паспорт громадянина України, серія та номер: НОМЕР_3 , виданий 16.03.1999, видавник Канівське МРВ УМВС України в Черкаській області, адреса: АДРЕСА_2 , та перебувають на зберіганні у КНП «Канівська багатопрофільна лікарня».
Витребувати у КЗ «Черкаський обласний центр медико-соціальної експертизи ЧОР» (18005, Україна, Черкаська обл., м. Черкаси, вул. Захисників України, 22, код ЄДРПОУ 21368017) оригінали документів, які містять вільні зразки рукописного тексту, підпису або тексту і підпису разом, що були виконані гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ; паспорт громадянина України, серія та номер: НОМЕР_3 , виданий 16.03.1999, видавник Канівське МРВ УМВС України в Черкаській області, адреса: АДРЕСА_2 , під час оформлення ним ІІІ групи інвалідності загального захворювання, встановленої йому 04.03.2010 та перебувають на зберіганні КЗ «Черкаський обласний центр медико-соціальної експертизи ЧОР».
Строк для виконання ухвали суду встановити до 25 квітня 2025 року.
Роз'яснити, що відповідно до ч.ч. 6, 7 ст. 84 ЦПК України, будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
Згідно ч.ч. 8, 9 ст. 84 ЦПК України, у разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати витребувані судом докази.
Про час і місце судового засідання повідомити учасників справи.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Повний текст ухвали суду складено 01.04.2025.
Головуючий Б . К . Скирда