Справа № 157/210/25
Провадження №1-кп/157/94/25
Іменем України
28 березня 2025 рокумісто Камінь-Каширський
Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
з участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,
прокурора - ОСОБА_3 ,
обвинуваченого - ОСОБА_4 ,
захисника - ОСОБА_5 ,
потерпілого - ОСОБА_6 ,
представника потерпілого - ОСОБА_7 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у режимі відеоконференції кримінальне провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12 грудня 2024 року за № 12024030530000902, про обвинувачення
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця, громадянина України, уродженця та жителя АДРЕСА_1 , не працевлаштований, особа з інвалідністю II групи, неодружений, раніше не судимий,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України,
Згідно з обвинувальним актом ОСОБА_4 обвинувачується у тому, що 11 грудня 2024 року близько 22 години 00 хвилин, знаходячись у спальній кімнаті житлового будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , під час конфлікту, який виник раптово, на ґрунті особистих неприязних відносин, усвідомлюючи протиправність своїх дій та розуміючи і бажаючи настання суспільно-небезпечних наслідків у вигляді спричинення тілесних ушкоджень іншій особі, тримаючи в правій руці дерев'яну планку (било від дивану), діючи умисно, наніс не менше п'яти ударів в ділянку обличчя, тулубу, нижніх та верхніх кінцівок потерпілого ОСОБА_6 , який знаходився в горизонтальному положенні на ліжку, як наслідок заподіяв останньому тілесні ушкодження у виді забою м'яких тканин обличчя, підшкірної гематоми обох повік лівого ока, підшкірної гематоми верхньої повіки правого ока, множинних саден лівої гомілки, які по ступеню тяжкості відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, а також закритого перелому V п'ясної кістки лівої кисті зі зміщенням відламків, які за ознакою тривалого (більше 21 дня) розладу здоров'я, належать до категорії тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості.
Такі дії ОСОБА_4 кваліфіковані за ч. 1 ст. 122 КК України як умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, тобто умисне ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у статті 121 цього Кодексу, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров'я.
У судовому засіданні потерпілий ОСОБА_6 відмовився від обвинувачення і просив кримінальне провадження закрити, про що подав суду письмову заяву.
За змістом п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України в разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, то кримінальне провадження закривається.
Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України провадження щодо кримінального правопорушення, відповідальність за яке передбачена ч. 1 ст. 122 КК України (умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження без обтяжуючих обставин) відноситься до кримінальних проваджень у формі приватного обвинувачення.
З огляду на вищезазначене та враховуючи, що прокурор, обвинувачений, захисник проти задоволення клопотання потерпілого не заперечили, суд дійшов висновку, що кримінальне провадження відносно ОСОБА_4 за ч. 1 ст. 122 КК України належить закрити у зв'язку із відмовою потерпілого від обвинувачення у формі приватного обвинувачення.
Керуючись п. 7 ч. 1 ст. 284, ст. ст. 372, 477 КПК України, суд
Кримінальне провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024030530000902 від 12 грудня 2024 року, про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, закрити на підставі п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України у зв'язку із відмовою потерпілого ОСОБА_6 від обвинувачення.
На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Волинського апеляційного суду через Камінь-Каширський районний суд Волинської області протягом семи днів з дня її оголошення.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Головуючий: ОСОБА_1