Справа № 183/782/25
№ 2-о/183/22/25
24 лютого 2025 року місто Самар Дніпропетровської області
Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Дубовенко І.Г.,
за участю секретаря судових засідань Болкарьової А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Самар цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Самарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самарівському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ОСОБА_2 про встановлення факту що має юридичне значення, суд -
У січні 2025 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, поданою представником заявника - адвокатом Мельниченко А.Л. про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною матір'ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
В обґрунтування своєї вимоги заявник зазначає, що у неї - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 народився син - ОСОБА_2 . Реєстрацію народження сина нею було здійснено за місцем їх проживання та реєстрації - у Голубівській сільській раді Новомосковського району Дніпропетровської області, де і було 22 лютого 1986 року видано свідоцтво про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 .У свідоцтві про народження ОСОБА_2 в графі мати допущена помилка, а саме прізвище вказано як « ОСОБА_3 », замість правильного - « ОСОБА_1 ». На даний запис у свідоцтві ніколи не звертали особливої уваги, доки заявниця не вирішила скласти заповіт на сина і при звернення до нотаріуса за вчиненням даної нотаріальної дії, їй було повідомлено про допущену помилку у свідоцтві про народження її сина - де ОСОБА_1 як мати записана у нього не « ОСОБА_1 » як у паспорті та інших її документах, а як « ОСОБА_3 ». Виправити в позасудовому порядку помилку заявник не має можливості, оскільки звернувшись з метою виправлення описки у свідоцтві про народження до Самарівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Самарівському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), заявник отримав відмову та рекомендацію щодо вирішення цієї помилки у судовому порядку, а встановлення факту родинних відносин для заявника має юридичне значення при оформленні заповіту та у подальшому для її сина у реалізації спадкових прав.
Ухвалою судді від 30 січня 2025 року відкрито провадження у справі.
У судове засідання заявник не з'явився, представник заявника надіслала заяву про розгляду справи у її відсутність та у відсутність заявника. Заявлені вимоги підтримує у повному обсязі.
Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, в своїй заяві просили розглянути справу у відсутність представника заінтересованої особи.
Судом встановлено та матеріалами справи підтверджено, що відповідно до паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 виданого 29 травня 2002 року заявник ОСОБА_1 народилася в с. Голубівка Новомосковського району Дніпропетровської області.
06 червня 2002 року ОСОБА_1 Новомосковською об'єднаною податковою інспекцією присвоєний ідентифікаційний номер - НОМЕР_4, дата занесення до Державного реєстру фізичних осіб - 29.01.1999 р.
Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 від 02 жовтня 1971 року було укладено шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_1 , після реєстрації шлюбу ОСОБА_1 змінено прізвище на « ОСОБА_1 ».
Зі свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , заповненого російською мовою вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Голубівка Новомосковського району Дніпропетровської області народився « ОСОБА_2 », матір'ю якого є « ОСОБА_1 », про що Голубівською сільською радою 22 лютого 1986 року зроблений відповідний запис № 7.
Згідно з довідки виданої Голубівським старостинським округом виконавчого комітету Перещепинської міської ради від 14 січня 2025 року, вказано, що ОСОБА_2 був зареєстрований та проживав зі своєю матір'ю - ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до довідки про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб №0010 виданої Центром надання адміністративних послуг №5 Перещепинської міської ради Самарівського району Дніпропетровської області від 15 січня 2025 року вказано, що зареєстрованими за адресою: АДРЕСА_2 двоє осіб, а саме: ОСОБА_1 , 1949 р.н. та ОСОБА_2 , 1986 р.н.
Також, заявником додані до заяви письмові свідчення односельчан:
- ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , завідувач філією Голубівської гімназії, яка підтверджує, що син заявниці, ОСОБА_2 навчався у Голубівській загальноосвітній школі з 1-го класу та підтверджує, що знає особисто ОСОБА_1 і що заявник та ОСОБА_2 є матір'ю та сином;
- ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , класний керівник ОСОБА_2 , яка підтверджує, що знає ОСОБА_1 та ОСОБА_2 як матір та сина, що ОСОБА_1 займалась вихованням сина та відвідувала школу з питань його навчання.
06 листопада 2024 року за № 1889/31.19-31 ОСОБА_1 повідомлено, що за результатами розгляду заяви неможливо ідентифікувати її як матір ОСОБА_2 через розбіжності в актовому записі про народження гр. ОСОБА_2 , а саме в частині написання прізвища матері.
Частиною 1 ст.4 ЦПК України встановлено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Пунктом 5 ч.2 ст. 293 ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
У відповідності до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадкових прав.
Суд вважає, що заявник за допомогою належних та допустимих доказів довів факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 є рідною матір'ю ОСОБА_2 .
Аналізуючи надані заявником та досліджені в судовому засіданні письмові докази суд вважає, що юридичний факт, який просить встановити заявник, знайшов своє підтвердження та його об'єктивність не викликає сумніву у суду. А тому, враховуючи зазначені вище обставини та положення діючого законодавства, приймаючи до уваги, що встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 є обґрунтованою та підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 293, 315 ЦПК України суд,-
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Самарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самарівському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ОСОБА_2 про встановлення факту що має юридичне значення- задовольнити повністю.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною матір'ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана учасниками справи до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасники справи:
Заявник: ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_4 ), адреса місця реєстрації: АДРЕСА_3 , електронна пошта: відсутня).
Заінтересована особа: Самарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самарівському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (код ЄДРПОУ 40340814, адреса місцезнаходження: вул. Українська, будинок 7-А, м. Самар, Дніпропетровська область, 51200, електронна пошта:novom-mr.dratss@i.ua).
Заінтересована особа: ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_5 ,адреса місця реєстрації: АДРЕСА_3 , електронна пошта: відсутня).
Повний текст рішення складено 24 лютого 2025 року.
Суддя І.Г.Дубовенко