справа № 380/2773/24
про виправлення описки у судовому рішенні
24 березня 2025 року м. Львів
Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Качур Р.П. розглянув у порядку письмового провадження заяву позивача про виправлення описки в судовому рішенні в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення Авдіївської міської військової адміністрації Покровського району Донецької області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії -
У провадженні Львівського окружного адміністративного суду перебувала справа №380/2773/24 за позовом ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення Авдіївської міської військової адміністрації Покровського району Донецької області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії.
Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 10.03.2025 позов задоволено повністю.
Визнано протиправними дії Управління соціального захисту населення Авдіївської міської військової адміністрації Покровського району Донецької області при розрахунку заробітної плати ОСОБА_1 станом на лютий 2008 в довідці від 22.12.2023 року № 2.
Зобов'язано Управління соціального захисту населення Авдіївської міської військової адміністрації Покровського району Донецької області видати ОСОБА_1 довідку про складові заробітної плати для перерахунку пенсії особі, яка має не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорії посад державної служби станом на лютий 2008 року, в якій зазначити суми премії у розмірі 50% від окладу, з урахуванням доплати за ранг державного службовця, надбавки за вислугу років, надбавки за високі досягнення, та надбавки за високі досягнення у праці - 44,5% від окладу, з урахуванням доплати за ранг державного службовця та надбавки за вислугу років.
Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Управління соціального захисту населення Авдіївської міської військової адміністрації Покровського району Донецької області на користь ОСОБА_1 4239 (чотири тисячі двісті тридцять дев'ять) грн 20 коп сплаченого судового збору.
На адресу суду від позивача надійшла заява про виправлення описки в судовому рішенні (вх. № 21621 від 13.03.2025) у якій просить виправити описку, а саме: правильно вказати розміри премії та надбавки за високі досягнення у праці, зокрема - премії у розмірі 44,5 % від окладу, з урахуванням доплати за ранг державного службовця, надбавки за вислугу років, надбавки за високі досягнення та надбавки за високі досягнення у праці - 50 % від окладу, з урахуванням доплати за ранг державного службовця та надбавки за вислугу років.
При вирішенні заяви позивача про виправлення описки, суд керується таким.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 253 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) суд, який постановив судове рішення може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні. Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.
Суд зазначає, що описки по своїй суті - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Особливо це стосується резолютивної частини рішення. У резолютивній частині будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може утруднити виконання рішення.
У рішенні від 10.03.2025 суд дійшов висновку, що відповідно до розпорядження міського голови Авдіївської міської ради від 14 березня 2006 року № 108 “Про встановлення надбавки за високі досягнення у праці» відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 09.03.2006 року № 268 “Про упорядкування структури та умов оплати праці працівників апарату органів виконавчої влади, органів прокуратури, судів та інших органів» у зв'язку з тим, що абзац три пункту 3 Постанови Кабінету Міністрів України від 24.10.1996 року №1295 “Про умови оплати праці працівників органів місцевого самоврядування та їх виконавчих органі» (зі змінами), втратив чинність, встановлено надбавку за високі досягнення в праці до посадового окладу з урахуванням доплати за ранг та вислугу років з 01.01.2006 року заступнику начальника УТСЗН ОСОБА_2 в розмірі 50% (згідно з обставинами, встановленими рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 01.02.2021 у справі № 200/10343/20-а).
Суд також встановив, що розміри надбавки за високі досягнення у праці, а також премії не відповідають показникам 50% від окладу, з урахуванням доплати за ранг державного службовця та надбавки за вислугу років, а також 44,5% від окладу, з урахуванням доплати за ранг державного службовця, надбавки за вислугу років, надбавки за високі досягнення відповідно.
Разом з тим у п. 3 резолютивної частини рішення від 10.03.2025 судом зазначено не правильні розміри премії та надбавки за високі досягнення у праці, які повинні бути включені в спірну довідку.
У контексті викладеного вище суд вважає, що вказані описки є технічними помилками, а тому такі підлягають виправленню, а заява позивача підлягає задоволенню.
Керуючись ст. 248, 253, 256, 293-295 КАС України, суд -
1. Заяву позивача про виправлення описки в судовому рішенні задовольнити.
2. Виправити допущену у п. 3 резолютивної частини рішення Львівського окружного адміністративного суду від 10.03.2025 у справі № 380/2773/24 описку, вказавши правильні розміри премії у розмірі 44,5% від окладу, з урахуванням доплати за ранг державного службовця, надбавки за вислугу років, надбавки за високі досягнення, та надбавки за високі досягнення у праці - 50% від окладу, з урахуванням доплати за ранг державного службовця та надбавки за вислугу років.
3. Резолютивну частину рішення Львівського окружного адміністративного суду від 10.03.2025 у справі № 380/2773/24 викласти в такій редакції:
“1. Адміністративний позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) до Управління соціального захисту населення Авдіївської міської військової адміністрації Покровського району Донецької області (86060 Донецька область м. Авдіївка бул. Шевченка 13; код ЄДРПОУ 44204867) про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії задовольнити.
2. Визнати протиправними дії Управління соціального захисту населення Авдіївської міської військової адміністрації Покровського району Донецької області при розрахунку заробітної плати ОСОБА_1 станом на лютий 2008 в довідці від 22.12.2023 року № 2.
3. Зобов'язати Управління соціального захисту населення Авдіївської міської військової адміністрації Покровського району Донецької області видати ОСОБА_1 довідку про складові заробітної плати для перерахунку пенсії особі, яка має не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорії посад державної служби станом на лютий 2008 року, в якій зазначити суми премії у розмірі 44,5% від окладу, з урахуванням доплати за ранг державного службовця, надбавки за вислугу років, надбавки за високі досягнення, та надбавки за високі досягнення у праці - 50% від окладу, з урахуванням доплати за ранг державного службовця та надбавки за вислугу років.
4. Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Управління соціального захисту населення Авдіївської міської військової адміністрації Покровського району Донецької області на користь ОСОБА_1 4239 (чотири тисячі двісті тридцять дев'ять) грн 20 коп сплаченого судового збору.».
4. Копію ухвали надіслати учасникам справи.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання. Ухвала про внесення виправлень в судове рішення може бути оскаржена протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.
Суддя Р.П. Качур