65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
"24" березня 2025 р.м. Одеса Справа № 916/5071/24
Господарський суд Одеської області у складі судді Щавинської Ю.М. розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін матеріали справи:
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Улф-Фінанс" (04205, місто Київ, проспект Оболонський, буд. 35-А, офіс 300)
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Дунай Агрос" (68831, Одеська обл., Ізмаїльський р-н, село Орлівка, вул.Кам'яна, будинок 28)
про стягнення 158 311,21 грн
1. Короткий зміст позовних вимог.
18.11.2024 Товариство з обмеженою відповідальністю "Улф-Фінанс" звернулося до Господарського суду Одеської області з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю "Дунай Агрос", в якій позивач просить суд стягнути з відповідача 158 311,21 грн, з яких 126 493,24 грн - заборгованість по сплаті лізингових платежів; 19 431,71 грн - штраф 10%; 8 750,28 грн - пеня; 1 418,49 грн - 3% річних; 2 217,49 грн - інфляційні нарахування, а також судові витрати.
В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає про невиконання відповідачем зобов'язань за укладеним між сторонами договором фінансового лізингу №12097/11/21-Г від 16.11.2021.
2. Заяви, клопотання, інші процесуальні дії у справі.
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 25.11.2024 судом було відкрито провадження у справі №916/5071/24, прийнято справу до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи у порядку письмового провадження.
Також ухвалою суду про відкриття провадження у справі сторонам було запропоновано надати у відповідні строки заяви по суті спору, а також роз'яснено сторонам про можливість звернення до суду з клопотанням про призначення проведення розгляду справи в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін у строки, визначені ч.7 ст. 252 ГПК України.
Ухвала суду від 25.11.2024 була надіслана та доставлена позивачу та відповідачу до електронних кабінетів 26.11.2024 00:40, про що свідчать довідки про доставку електронного листа.
Згідно з ч.5, 7 ст. 252 ГПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої із сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін. Клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін відповідач має подати в строк для подання відзиву, а позивач - разом з позовом або не пізніше п'яти днів з дня отримання відзиву.
Клопотань про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін від учасників справи до суду не надходило.
При цьому суд зауважує, що відповідно до пунктів 3 та 4 ст. 13 ГПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи, і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов'язаних з вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
Зі змісту ст. 165 ГПК України вбачається, що свої заперечення проти позову відповідач може викласти у відзиві на позовну заяву. При цьому, згідно ч. 4 ст. 165 ГПК України, якщо відзив не містить вказівки на незгоду відповідача з будь-якою із обставин, на яких ґрунтуються позовні вимоги, відповідач позбавляється права заперечувати проти такої обставини під час розгляду справи по суті, крім випадків, якщо незгода з такою обставиною вбачається з наданих разом із відзивом доказів, що обґрунтовують його заперечення по суті позовних вимог, або відповідач доведе, що не заперечив проти будь-якої із обставин, на яких ґрунтуються позовні вимоги, з підстав, що не залежали від нього.
Відповідач своїм процесуальним правом на подання відзиву не скористався, жодних заперечень проти позову не надав, з огляду на що суд вважає за можливе відповідно до ч.9 ст.165 ГПК України розглянути справу за наявними в ній матеріалами.
У відповідності до ч. 4 ст. 240 Господарського процесуального кодексу України, у разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його проголошення.
З урахуванням Указу Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 "Про введення воєнного стану в Україні" (затвердженого Законом України "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" від 24.02.2022 № 2102-IX), з огляду на подальше продовження строку дії воєнного стану в Україні, суд розглядає справу №916/4806/24 у розумний строк, тобто такий, що є об'єктивно необхідним для забезпечення можливості реалізації учасниками справи відповідних процесуальних прав.
3. Позиція учасників справи.
3.1. Доводи Товариства з обмеженою відповідальністю "Улф-Фінанс".
16.11.2021 між Товариством з обмеженою відповідальністю "Улф-Фінанс" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Дунай Агрос" було укладено договір фінансового лізингу №12097/11/21-Г.
Згідно з п.14 договору, підписанням цього договору фінансового лізингу лізингоодержувач приєднується до Загальних умов договору фінансового лізингу, які є публічною частиною договору фінансового лізингу.
Загальні умови договору фінансового лізингу (та будь-які посилання на них у договорі), розміщені офіційному веб-сайті лізингодавця, в редакції, діючій на дату укладання цього договору, та є невід'ємною складовою частиною договору.
Своїм підписом в цьому документі лізингоодержувач підтверджує, що він належним чином ознайомлений та погоджується з умовами договору фінансового лізингу (включаючи Загальні умови) щодо порядку та розміру сплати лізингових та інших платежів, що можуть змінюватися відповідно до договору, щодо відповідальності та розміру штрафних санкцій, щодо зміни, припинення договору, порядку та суми дострокового викупу об'єкта лізингу тощо. Лізингоодержувач підтверджує, що йому зрозумілі наслідки укладення цього договору (включаючи Загальні умови) та зобов'язується дотримуватися усіх його умов.
Відповідно до п.15 договору, своїм підписом на договорі лізингоодержувач підтверджує факт отримання договору фінансового лізингу в дату укладення та запевняє, що на дату підписання договору ознайомився та має доступ до Загальних умов, які розміщені на офіційному веб-сайті лізингодавця та є діючими на дату укладання договору, а також підтверджує отримання перед укладанням договору інформації, передбаченої ч. 2 ст. 12 ЗУ "Про фінансові послу державне регулювання ринків фінансових послуг".
Згідно з п. 1.1. Загальних умов, лізингодавець набуває у свою власність і передає на умовах фінансового лізингу у платне володіння та користування замовлене лізингоодержувачем майно, найменування, специфікація, рік випуску, ціна, строк лізингу, лізингові платежі та інші суттєві умови користування якого зазначаються у договорі, а Лізингоодержувач зобов'язується прийняти об'єкт лізингу та сплачувати лізингові та інші платежі відповідно до умов договору, а в кінці строку дії договору має право придбати об'єкт лізингу у власність за викупною вартістю, визначеною у договорі.
Так, позивач зазначає про виконання ним своїх зобов'язань своєчасно, належним чином і в повному обсязі, зокрема, останній набув у свою власність та передав 17.12.2021, згідно акту прийому-передачі на умовах фінансового лізингу у платне володіння та користування замовлений Лізингоодержувачем транспортний засіб марки RENAULT, комерційний опис Duster, 2021 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 , номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_2 , номер двигуна НОМЕР_3 , вартістю на суму 599 296 грн, у т.ч. ПДВ: 99 882,67 грн, який зареєстрований 16.12.2021 за ТОВ "Улф-Фінанс" (ідентифікаційний номер 41110750) на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_4 виданого ТСЦ 5141, а відповідач зобов'язався прийняти об'єкт лізингу та своєчасно сплачувати лізингові та інші платежі відповідно до умов договору фінансового лізингу та вимог Закону України "Про фінансовий лізинг".
В свою чергу, відповідач сплатив перший лізинговий платіж, прийняв від позивача у платне володіння та користування замовлений об'єкт лізингу, та вже з 3 лізингового платежу розпочав систематично допускати прострочки по оплаті лізингових платежів, а з 34 лізингового платежу взагалі припинив виконувати зобов'язання по оплаті лізингових платежів.
З метою врегулювання спору в досудовому порядку 23.10.2023 відповідачу була направлена досудова вимога №УФ-60471 про сплату виниклої заборгованості з попередженням розірвання договору фінансового лізингу в односторонньому порядку та подальшим зверненням до суду з відповідним позовом про стягнення в примусовому порядку заборгованості з урахуванням усіх штрафних санкцій, встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три відсотка річних від простроченої заборгованості та будь-яких інших збитків, що матимуть місце при вирішенні спору.
Однак, станом на момент подання позову заборгованість відповідачем не сплачена, з огляду на що позивач просить суд стягнути з відповідача заборгованість по лізинговим платежам у сумі 126 493,24 грн.
Згідно з п.7.1.2. Загальних умов, у разі прострочення (затримки) сплати лізингових платежів та інших платежів за договором понад 30 (тридцять) календарних днів, крім пені, передбаченої п. 7.1.1. Загальних умов, лізингоодержувач оплачує штраф у розмірі 10% від суми простроченої заборгованості.
Згідно з п. 7.1.7. Загальних умов, при нарахуванні штрафних санкцій та неустойки, положення ч.6 ст.232 Господарського кодексу України та ч.2 ст.258 Цивільного кодексу України до договору не застосовуються. Неустойка та інші штрафні санкції нараховується за весь період прострочення виконання зобов'язань. До вимог про стягнення штрафних санкцій застосовується позовна давність три роки.
Відтак, штраф у розмірі 10% від суми простроченої заборгованості складає 19 431,71 грн.
При цьому, позивач звертає увагу на те, що відповідно до виписки по рахунку за договором фінансового лізингу в період з 10.12.2021 до 06.11.2024, лізингоодержувачем було сплачено 816,00 грн, як компенсація штрафу за порушення ПДР, а саме: 13.02.2024 - 204,00 грн згідно Постанови серія 4АВ №04658076 від 24.01.2024; 17.04.2024 - 204,00 грн згідно Постанови серія 4АВ №05366917 від 25.03.2024; 31.05.2024 - 204,00 грн згідно Постанови серія 4АВ №05871663 від 06.05.2024; 31.05.2024 -204,00 грн згідно Постанови серія 4АВ №05705514 від 24.04.2024.
Крім того, на підставі п.7.1.1. Загальних умов позивач просить суд стягнути з відповідача пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, діючої в період прострочення, від суми заборгованості за кожен день прострочення, у розмірі 8 750,28 грн, враховуючи, що з 10.12.2021 до 06.11.2024 відповідачем було погашено пеню в розмірі 6 035,11 грн.
Позивачем також заявлені позовні вимоги щодо стягнення з відповідача 3% річних у сумі 1 418,49 грн та інфляційних втрат у сумі 2 217,49 грн.
4. Фактичні обставини, встановлені судом.
16.11.2021 між ТОВ "Улф-Фінанс" (Лізингодавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Дунай Агрос" було укладено договір фінансового лізингу №12097/11/21-Г (а.с.82-85).
Специфікація та вартість об'єкта лізингу: найменування (марка, модель) автомобіль RENAULT Duster (п.3.1 Договору); специфікація (об'єм двигуна, тип палива, КПП тощо): об'єм двигуна 1461 куб. см, тип палива: дизельне, трансмісія МТ (п.3.2 Договору); рік випуску 2021 (п.3.3 Договору); вартість об'єкта лізингу, в т.ч. ПДВ, на дату укладання договору 599 296,00 грн (п.3.5 Договору); загальна сума лізингових платежів 866 188,66 грн (п.9.1 Договору).
Пунктом 9.3 договору визначено порядок сплати лізингових платежів в гривні згідно з графіком внесення лізингових платежів.
Відповідно до п.9.5.4 лізингоодержувач підтверджує, що отримує в користування бувший у експлуатації об'єкт лізингу (не новий), який був ним ретельно оглянутий, є придатним до використання за цільовим призначенням та розуміє наслідки користування не новим об'єктом лізингу. Лізингоодержувач підтверджує відсутність претензій щодо технічного стану та якісних характеристик об'єкта лізингу на дату укладання цього договору. Всі виявлені недоліки та дефекти об'єкта лізингу (у разі їх наявності) будуть зазначені в акті прийому-передачі об'єкта лізингу.
Пунктом 10 договору затверджено графік внесення лізингових платежів на період з 25.11.2021 до 29.11.2024.
Згідно з п.11 договору, у разі настання подій, зазначених в п. 3.5.1. та/або п. 9.4. договору, розмір лізингових платежів, а також дата нарахування та оплати лізингових платежів за договором можуть бути змінені шляхом укладання сторонами додаткової угоди.
Договір фінансового лізингу набуває чинності з моменту його підписання обома сторонами та скріплення печатками сторін (у разі їх наявності) та діє протягом перебігу строку лізингу (крім випадків, коли з підстав та в порядку, передбаченому цим договором, сторона відмовиться від договору в односторонньому порядку або сторони досягнуть згоди про дострокове припинення/розірвання цього договору) (п.13 Договору).
Підписанням цього договору фінансового лізингу Лізингоодержувач приєднується до загальних умов договору фінансового лізингу, які є публічною частиною договору фінансового лізингу (далі Загальні умови) (п.14 Договору).
Своїм підписом на договорі Лізингоодержувач підтверджує факт отримання договору фінансового лізингу в дату його укладення та запевняє, що на дату підписання договору ознайомився та має доступ до Загальних умов договору фінансового лізингу, які розміщені на офіційному веб-сайті Лізингодавця та є діючими на дату укладання договору, а також підтверджує отримання перед укладанням договору інформації, передбаченої ч.2 ст.12 Закону України "Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг" (п.15 Договору).
Вказаний договір підписано обома сторонами та скріплено печатками останніх.
В матеріалах справи наявні Загальні умови договору фінансового лізингу у редакції, чинній з 25.06.2021, що діяли на дату укладання договору (а.с.91-107).
Лізингодавець набуває у свою власність і передає на умовах фінансового лізингу у платне володіння та користування замовлене Лізингоодержувачем бувше у використанні майно (далі по тексту "Об'єкт лізингу"), найменування, марка, модель, рік випуску, ціна, строк лізингу, лізингові платежі та інші суттєві умови користування якого зазначаються у договорі, а Лізингоодержувач зобов'язується прийняти Об'єкт лізингу та сплачувати лізингові та інші платежі відповідно до умов договору, а в кінці строку дії договору має право придбати Об'єкт лізингу у власність за викупною вартістю*, визначеною у договорі. Під викупною вартістю слід розуміти останній лізинговий платіж в погашення (компенсацію) вартості Об'єкта лізингу, розмір якого визначений у договорі (п.1.1 Загальних умов).
Лізингоодержувачу надається право користування Об'єктом лізингу на строк, вказаний у договорі (далі "Строк лізингу"). Строк лізингу починається з дати підписання сторонами акту прийому-передачі Об'єкта лізингу, але в будь-якому разі не може бути менше одного року (п.1.2 Загальних умов).
Всі платежі за користування Об'єктом лізингу Лізингоодержувач зобов'язаний здійснювати в національній валюті України (гривні) шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Лізингодавця не пізніше за дату та в сумі, які встановлені для їх оплати відповідно до Графіка внесення лізингових платежів (надалі Графік платежів). Лізингоодержувач зобов'язаний оплачувати лізингові платежі незалежно від виставляння та отримання рахунків Лізингодавця. У разі необхідності рахунки на оплату можуть надаватися Лізингодавцем на e-mail Лізингоодержувача. Лізингові платежі включають платежі в погашення (компенсацію) вартості Об'єкта лізингу, комісію Лізингодавця за наданий в лізинг Об'єкта лізингу та інші платежі, передбачені договором (п.2.1 Загальних умов).
Перший лізинговий платіж (визначений в Графіку платежів) включає: авансовий платіж, що є частиною компенсації вартості Об'єкта лізингу та включає вартість ПДВ; адміністративний платіж (у разі його наявності), що є платою за організаційні заходи, пов'язані з підготовкою та укладенням договору фінансового лізингу, та включає вартість ПДВ. Після приймання-передачі Об'єкта лізингу за актом у тимчасове володіння та користування Лізингоодержувачем, авансовий платіж та адміністративний платіж зараховуються сторонами як лізингові платежі (п.2.2 Загальних умов).
Датою здійснення лізингового платежу вважається дата фактичного надходження коштів на банківський рахунок Лізингодавця. Якщо дата нарахування та оплати будь-якого лізингового платежу припадає на неробочий (вихідний, святковий або інший) день, то датою оплати такого лізингового платежу вважається наступний за ним робочий день (п.2.3 Загальних умов).
Відповідно до п.3.4 Загальних умов приймання Лізингоодержувачем Об'єкта лізингу в лізинг оформлюється шляхом підписання сторонами акту прийому-передачі Об'єкта лізингу.
Пунктом 7.1 Загальних умов визначено, що за невиконання або неналежне виконання умов договору Лізингодавець має право стягнути шляхом направлення відповідної вимоги/рахунку (в тому числі на електронну адресу Лізингоодержувача) наступні штрафні санкції, а саме:
- за несвоєчасну оплату лізингових платежів та інших платежів, передбачених договором, Лізингоодержувач сплачує пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, діючої в період прострочення, від суми заборгованості за кожен день прострочення;
- у разі прострочення (затримки) сплати лізингових платежів та інших платежів за договором понад 30 календарних днів, крім пені, передбаченої п.7.1.1. Загальних умов, Лізингоодержувач оплачує штраф у розмірі 10% від суми простроченої заборгованості;
- у разі, якщо на дату розірвання договору Об'єкт лізингу залишається неповернутим Лізингодавцю, як це передбачено п.11.4. Загальних умов, Лізингоодержувач сплачує Лізингодавцю неустойку у розмірі подвійної плати за користування Об'єктом лізингу за час прострочення (а саме: подвійний розмір лізингового платежу, зазначений в п.6 Графіку платежів, та належний до сплати у місяці в якому відбувається прострочення повернення Об'єкту лізингу Лізингоодержувачем).
При нарахуванні штрафних санкцій та неустойки, положення ч.6 ст.232 Господарського кодексу України та ч.2 ст. 258 Цивільного кодексу України до Договору не застосовуються. Неустойка та інші штрафні санкції нараховується за весь період прострочення виконання зобов'язань. До вимог про стягнення штрафних санкцій застосовується позовна давність три роки.
Відповідно до п.7.3. Загальних умов Лізингоодержувач зобов'язується відшкодувати будь-які збитки, завдані невиконанням, неналежним виконанням Стороною своїх зобов'язань за Договором, в тому числі реальні збитки у вигляді неотриманих лізингових платежів з відшкодування вартості Об'єкта лізингу у разі, якщо на дату розірвання Договору Об'єкт лізингу залишається неповернутим Лізингодавцю, а також упущену вигоду у разі дострокового повернення/вилучення Об'єкту лізингу у вигляді різниці між вартістю Об'єкта лізингу (тобто сумою, яку було фактично отримано Лізингодавцем в результат продажу Об'єкту лізингу або, якщо Об'єкт лізингу залишився у власності Лізингодавця, визначеною ринковою вартістю Об'єкта лізингу) та сумою лізингових платежів, що залишилися не сплаченими згідно з Графіком платежів, а також іншими платежами, що залишилися несплаченими Лізингоодержувачем згідно Договору. Відшкодування збитків не звільняє Сторону від виконання умов Договору, в тому числі, але не обмежуючись, не звільняє від сплати штрафних санкцій за Договором.
Відповідно до п.8 Загальних умов протягом всього терміну дії договору Об'єкт лізингу є власністю Лізингодавця.
Пунктом 11.2 Загальних умов визначено, що Лізингодавець має право достроково в односторонньому порядку розірвати Договір (відмовитися від Договору та вилучити Об'єкт лізингу, зокрема, у випадку, коли Лізингоодержувач не сплатив лізинговий платіж (частково або повністю) та/або інший платіж, передбачений Договором, та прострочення оплати становить більше 60 (шістдесяти) днів з дня настання строку платежу.
Відповідно до п.11.3 Загальних умов у разі виникнення обставини, передбаченої п.п.11.2.1 та/або 11.2.3. Загальних умов, Лізингодавець направляє Лізингоодержувачу повідомлення з вимогою усунути існуючі порушення.
Згідно з п.11.4 Загальних умов у разі, якщо протягом 10 (десяти) календарних днів з дати направлення Лізингоодержувачу повідомлення згідно з п.11.3. Загальних умов, Лізингоодержувач не усуне визначені в повідомленні порушення або (на вимогу Лізингодавця) не викупить Об'єкт лізингу, сплативши Лізингодавцю Суму викупу згідно з п.8.5 Загальних вимог, а також при настанні обставин, передбачених п.п.11.2.2.- 11.2.6 Загальних умов, Лізингодавець направляє на юридичну адресу Лізингоодержувача цінний лист з описом вкладення або вручає нарочно повідомлення про відмову від Договору (його розірвання) із зазначенням дати розірвання Договору та дати і місця повернення Об'єкта лізингу Лізингодавцю.
Відповідно до п.11.6 Загальних умов датою розірвання Договору є дата вказана у відповідному повідомленні про відмову (розірвання) від Договору, що направляється рекомендованим/цінним листом чи кур'єрською доставкою на адресу, вказану у Договорі чи іншу, повідомлену Лізингоодержувачем згідно п.п.6.1.4. Загальних умов. У випадку неотримання Лізингоодержувачем повідомлення про відмову (розірвання) від Договору з будь-яких причин Лізингоодержувач вважається належним чином повідомленим про відмову (розірвання) від Договору та її наслідки відповідно до п.13.1. Загальних умов.
Пунктом 13.1. Загальних умов визначено, що всі повідомлення, вимоги або інша кореспонденція направляються стороні поштою рекомендованим або цінним листом або кур'єрською доставкою з повідомленням про вручення за місцезнаходженням (місцем реєстрації/проживання сторони.
У разі, якщо сторона змінить місцезнаходження/місце реєстрації та/або фактичну адресу/місце проживання, які вказані у відповідному договорі, та не повідомить про це письмово іншу сторону, всі повідомлення та інша кореспонденція направлена стороною на адресу іншої сторони, зазначену у договорі чи змінену шляхом письмового повідомлення вважаються належним чином відправленими стороною та отриманими іншою стороною. При цьому достатнім доказом направлення сторонами одна одній повідомлень, вимог та іншої кореспонденції є поштова квитанція (чек) про направлення рекомендованого листа, опис вкладення у цінний лист чи повідомлення про вручення (у разі відправки кур'єром). При цьому всі повідомлення, що направлені поштою на адресу Лізингоодержувача вважаються доставленими через п'ять робочих днів з дати відправки.
17.12.2021 сторони оформили акт прийому-передачі об'єкту лізингу до договору, у якому засвідчили факт прийому-передачі від Лізингодавця Лізингоодержувачу автомобіля RENAULT Duster, 2021 р. випуску (а.с.88-89).
Акт прийому-передачі об'єкту лізингу підписано представниками обох сторін та скріплено печатками останніх.
16.12.2021 сторонами укладено додаткову угоду №1 до договору фінансового лізингу (а.с.86-87), у якій сторони виклали п.9.1 договору в новій редакції, а саме, змінили загальну суму лізингових платежів - 858 268,95 грн (п.1 додаткової угоди), а також виклали п.10 договору (графік внесення лізингових платежів), яким погодили період внесення платежів з 25.11.2021 до 16.11.2024.
Додаткову угоду підписано представниками обох сторін та скріплено печатками останніх.
В матеріалах справи наявне свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_4 , видане ТСЦ 5141, з якого вбачається, що транспортний засіб марки RENAULT, комерційний опис Duster, 2021 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 , номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_2 , номер двигуна НОМЕР_3 , зареєстрований 16.12.2021 за ТОВ "Улф-Фінанс" (а.с.90).
25.10.2023 позивачем направлено на адресу відповідача досудову вимогу від 23.10.2023 (а.с.108-109), у якій останній зазначив, що у випадку несплати відповідачем заборгованості у сумі 91 748,66 грн протягом 10 днів з дня направлення вимоги позивач має право розірвати вказаний договір.
Матеріали справи містять Постанови серії 4АВ №04658076 від 24.01.2024, 4АВ №05366917 від 25.03.2024, 4АВ №05871663 від 06.05.2024, 4АВ №05705514 від 24.04.2024, якими накладено штрафи у розмірі 204 грн за порушення водієм автомобіля RENAULT Duster ПДР на загальну суму 816 грн (а.с.118-121).
З виписок по рахункам відповідача (а.с.42-117) та наведеного у позовній заяві розрахунку вбачається, що в період з 10.12.2021 до 06.11.2024 загалом відповідачем було сплачено 690 841,58 грн у якості лізингових платежів. Крім того, позивачем зазначено про погашення відповідачем пені у загальній сумі 6 035,11 грн.
5. Позиція суду.
Відповідно до ст. 175 ГК України майново-господарськими визнаються цивільно-правові зобов'язання, що виникають між учасниками господарських відносин при здійсненні господарської діяльності, в силу яких зобов'язана сторона повинна вчинити певну господарську дію на користь другої сторони або утриматися від певної дії, а управлена сторона має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.
Згідно зі ст. 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Відповідно до ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Статтею 627 ЦК України передбачено, що відповідно до статті 6 ЦК України сторони є вільними в укладанні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Так, як встановлено судом, 16.11.2021 між ТОВ "Улф-Фінанс" (Лізингодавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Дунай Агрос" було укладено договір фінансового лізингу №12097/11/21-Г (а.с.82-85).
Підписанням цього договору фінансового лізингу Лізингоодержувач приєднується до загальних умов договору фінансового лізингу, які є публічною частиною договору фінансового лізингу (далі Загальні умови) (п.14 Договору).
Правовідносини, що виникли між сторонами у справі, є правовідносинами фінансового лізингу, що врегульовані положенням параграфу 6 "Лізинг" глави 58 Цивільного кодексу України та положеннями спеціального Закону України "Про фінансовий лізинг".
Відповідно до ст.806 ЦК України (в редакції станом на момент укладання договору), за договором лізингу одна сторона (лізингодавець) передає або зобов'язується передати другій стороні (лізингоодержувачеві) у володіння та користування майно, що належить лізингодавцю на праві власності і було набуте ним без попередньої домовленості із лізингоодержувачем (прямий лізинг), або майно, спеціально придбане лізингодавцем у продавця (постачальника) відповідно до встановлених лізингоодержувачем специфікацій та умов (непрямий лізинг), на певний строк і за встановлену плату (лізингові платежі). До договору лізингу застосовуються загальні положення про найм (оренду) з урахуванням особливостей, встановлених цим параграфом та законом. До відносин, пов'язаних з лізингом, застосовуються загальні положення про купівлю-продаж та положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом. Особливості окремих видів і форм лізингу встановлюються законом.
Згідно зі статтею 1 Закону України "Про фінансовий лізинг" (чинний на дату укладання договору) фінансовий лізинг (далі - лізинг) - це вид цивільно-правових відносин, що виникають із договору фінансового лізингу. За договором фінансового лізингу (далі - договір лізингу) лізингодавець зобов'язується набути у власність річ у продавця (постачальника) відповідно до встановлених лізингоодержувачем специфікацій та умов і передати її у користування лізингоодержувачу на визначений строк не менше одного року за встановлену плату (лізингові платежі).
Відносини, що виникають у зв'язку з договором фінансового лізингу, регулюються положеннями Цивільного кодексу України про лізинг, найм (оренду), купівлю-продаж, поставку з урахуванням особливостей, що встановлюються цим Законом.
Частиною 2 ст.21 Закону України "Про фінансовий лізинг" визначено, що лізингоодержувач зобов'язаний, зокрема, своєчасно сплачувати передбачені договором фінансового лізингу лізингові та інші платежі.
Відповідно до статті 16 Закону України "Про фінансовий лізинг" лізингові платежі, належні до сплати за договором фінансового лізингу, здійснюються в порядку, встановленому договором фінансового лізингу. До складу лізингових платежів включаються: сума, що відшкодовує частину вартості об'єкта фінансового лізингу; винагорода лізингодавцю за отриманий у фінансовий лізинг об'єкт фінансового лізингу; інші складові, зокрема платежі та/або витрати, що безпосередньо пов'язані з виконанням договору фінансового лізингу та передбачені таким договором.
Як встановлено судом, на виконання умов договору фінансового лізингу 16.11.2021 сторони оформили акт прийому-передачі об'єкту лізингу до договору, у якому засвідчили факт прийому-передачі від Лізингодавця Лізингоодержувачу автомобіля RENAULT Duster, 2021 р. випуску (а.с.88-89).
При цьому, пунктом 9.3 договору визначено порядок сплати лізингових платежів в гривні згідно з графіком внесення лізингових платежів.
Графік внесення лізингових платежів погоджено сторонами у п.10 договору (в редакції додаткової угоди №1).
Частиною 1 ст.530 ЦК України встановлено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до ст.629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно зі ст.525, 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається. Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу.
Водночас, судом встановлено, що відповідач в порушення умов договору фінансового лізингу та норм чинного законодавства належним чином не виконав взяті на себе зобов'язання щодо повної та своєчасної оплати лізингових платежів згідно з затвердженим графіком, у зв'язку з чим в останнього виникла заборгованість перед позивачем за період серпень-жовтень 2024 р. у розмірі 126 493,24 грн.
Враховуючи, що матеріали справи підтверджують факт передачі відповідачу в лізинг автомобілю RENAULT Duster, 2021 р. випуску, який є предметом договору, враховуючи ненадання, зокрема, відповідачем, згідно приписів ст. 74, 76-77 ГПК України, належних доказів, які б спростовували наявність заборгованості за сплати лізингових платежів у розмірі 126 493,24 грн у період серпень-жовтень 2024 р., з огляду на те, що вказана заборгованість підтверджується матеріалами справи, суд вважає позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Улф-Фінанс" про стягнення основної заборгованості за договором у сумі 126 493,24 грн цілком обґрунтованими, та такими, що підлягають задоволенню.
Відповідно до ч.1 ст.548 ЦК України виконання зобов'язання (основного зобов'язання) забезпечується, якщо це встановлено договором або законом.
В силу ч.1 ст.546 ЦК України виконання зобов'язання може забезпечуватися, зокрема, неустойкою (штраф, пеня).
У ст.549 ЦК України надано визначення неустойки (штрафу, пені), під якою слід розуміти грошову суму або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
Пунктом 7.1 Загальних умов визначено, що за невиконання або неналежне виконання умов договору Лізингодавець має право стягнути шляхом направлення відповідної вимоги/рахунку (в тому числі на електронну адресу Лізингоодержувача) штрафні санкції, зокрема:
- за несвоєчасну оплату лізингових платежів та інших платежів, передбачених договором, Лізингоодержувач сплачує пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, діючої в період прострочення, від суми заборгованості за кожен день прострочення (п.7.1.1);
- у разі прострочення (затримки) сплати лізингових платежів та інших платежів за договором понад 30 календарних днів, крім пені, передбаченої п.7.1.1. Загальних умов, Лізингоодержувач оплачує штраф у розмірі 10% від суми простроченої заборгованості (п.7.1.2).
Крім того, згідно до ч.4 ст.21 Закону України «Про фінансовий лізинг» невиконання лізингоодержувачем обов'язку щодо сплати лізингових платежів відповідно до умов договору фінансового лізингу є підставою для нарахування неустойки, сплату якої лізингодавець має право вимагати від лізингоодержувача, у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у періоді прострочення, від суми заборгованості за кожний день прострочення, за час прострочення, якщо інший розмір неустойки не визначений умовами договору фінансового лізингу.
Як свідчать матеріали справи, на підставі п.7.1.1. Загальних умов позивач просить суд стягнути з відповідача пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, діючої в період прострочення, від суми заборгованості за кожен день прострочення, у розмірі 8 750,28 грн.
При перевірці доданого позивачем до позовної заяви розрахунку пені судом встановлено його часткову помилковість з огляду на неврахування положень ч.5 ст.254 ЦК України. З огляду на це за допомогою системи "Ліга закон" судом було здійснено власний розрахунок, відповідно до якого сума пені складає 14 149,60 грн.
Сума боргуПеріод заборгованостіКількість днів прострочкиРозмір облікової ставки НБУРозмір подвійної облікової ставки НБУ в деньСума пені за весь період прострочення
143 600,0026.11.2021 - 09.12.2021148,500.047936,35
9 632,7318.01.2022 - 20.01.202239,000.04914,25
9 632,7317.03.2022 - 11.04.20222610,000.055137,23
9 632,7319.04.2022 - 02.06.20224510,000.055237,52
9 632,7303.06.2022 - 12.07.20224025,000.137527,82
9 632,7317.05.2022 - 02.06.20221710,000.05589,73
9 632,7303.06.2022 - 12.07.20224025,000.137527,82
9 632,7317.06.2022 - 12.07.20222625,000.137343,08
9 632,7319.07.2022 - 16.08.20222925,000.137382,67
19 265,4617.08.2022 - 22.08.2022625,000.137158,35
8 419,4418.10.2022 - 15.11.20222925,000.137334,47
480,5817.11.2022 - 30.11.20221425,000.1379,22
353,4717.11.2022 - 15.12.20222925,000.13714,04
353,4719.12.2022 - 16.01.20232925,000.13714,04
374,2917.01.2023 - 13.02.20232825,000.13714,36
374,2917.02.2023 - 05.03.20231725,000.1378,72
45 171,5917.08.2023 - 14.09.20232922,000.1211 579,15
45 171,5915.09.2023 - 28.09.20231420,000.110693,04
1 419,4217.08.2023 - 14.09.20232922,000.12149,62
1 419,4215.09.2023 - 26.10.20234220,000.11065,33
1 419,4227.10.2023 - 06.11.20231116,000.08813,69
44 574,1819.09.2023 - 26.10.20233820,000.1101 856,24
44 574,1827.10.2023 - 06.11.20231116,000.088429,87
43 967,5317.10.2023 - 26.10.20231020,000.110481,84
43 967,5327.10.2023 - 06.11.20231116,000.088424,02
4 779,5719.12.2023 - 20.12.2023215,000.0827,86
4 559,1417.01.2024 - 17.01.2024115,000.0823,74
4 559,1417.05.2024 - 30.05.20241413,500.07447,09
4 779,5718.06.2024 - 10.07.20242313,000.07178,09
50,4517.07.2024 - 07.11.202411413,000.0714,09
42 754,2419.08.2024 - 07.11.20248113,000.0712 460,12
42 147,6017.09.2024 - 07.11.20245213,000.0711 556,93
41 540,9517.10.2024 - 07.11.20242213,000.071649,22
Разом з тим, враховуючи межі позовних вимог, суд доходить висновку про задоволення вимог позивача про стягнення пені у сумі 8 750,28 грн.
Як вже було зазначено судом, пунктом 7.1 Загальних умов визначено, що за невиконання або неналежне виконання умов договору Лізингодавець має право стягнути шляхом направлення відповідної вимоги/рахунку (в тому числі на електронну адресу Лізингоодержувача) наступні штрафні санкції, а саме у разі прострочення (затримки) сплати лізингових платежів та інших платежів за договором понад 30 календарних днів, крім пені, передбаченої п.7.1.1. Загальних умов, Лізингоодержувач оплачує штраф у розмірі 10% від суми простроченої заборгованості.
Штрафом, відповідно до ч.2 ст. 549 ЦК України, є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання.
Одночасне стягнення з учасника господарських відносин, який порушив господарське зобов'язання за договором, штрафу та пені не суперечить статті 61 Конституції України, оскільки згідно зі статтею 549 ЦК України пеня та штраф є формами неустойки, а відповідно до статті 230 ГК України - видами штрафних санкцій, тобто не є окремими та самостійними видами юридичної відповідальності. У межах одного виду відповідальності може застосовуватися різний набір санкцій (наведена правова позиція викладена у постанові Верховного Суду від 02.04.2019р. по справі №917/194/18).
Приймаючи до уваги порушення відповідачем строків сплати лізингових платежів та інших платежів за договором понад 30 календарних днів, враховуючи положення договору та чинного законодавства, суд вважає правомірним нарахування штрафу. Перевіривши наведений позивачем розрахунок суми штрафу у розмірі 19 431,71 грн, суд вважає його правильним, а вимоги в цій частині такими, що підлягають задоволенню.
Аналізуючи вимоги позивача про стягнення з відповідача 3% річних у сумі 1 418,49 грн, а також інфляційних нарахувань у сумі 2 217,49 грн, суд зазначає наступне.
Відповідно до частини 2 статті 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Перевіривши наведений позивачем у позовній заяві розрахунок 3% річних та інфляційних втрат, суд вважає його правильним в частині нарахованих сум, а вимоги в частині стягнення з відповідача інфляційних втрат у сумі 2 217,49 грн та 3% річних у сумі 1 418,49 грн такими, що також підлягають задоволенню.
Враховуючи задоволення позову, витрати по сплаті судового збору, відповідно до ст.129 Господарського процесуального кодексу України, покладаються на відповідача в повному обсязі.
Керуючись ст.129, 232, 233, 236-238, 240-241 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Позов задовольнити.
2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Дунай Агрос" (68831, Одеська обл., Ізмаїльський р-н, село Орлівка, вул.Кам'яна, будинок 28, код ЄДРПОУ 36881450) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Улф-Фінанс" (04205, м. Київ, просп. Оболонський, буд. 35-А, офіс 300, код ЄДРПОУ 41110750) заборгованість по сплаті лізингових платежів у сумі 126 493 /сто двадцять шість тисяч чотириста дев'яносто три/ грн 24 коп., штраф у сумі 19 431 /дев'ятнадцять тисяч чотириста тридцять одна/ грн 71 коп., пеню у сумі 8 750 /вісім тисяч сімсот п'ятдесят/ грн 28 коп., 3% річних у сумі 1 418 /одна тисяча чотириста вісімнадцять/ грн 49 коп., інфляційні нарахування у сумі 2 217 /дві тисячі двісті сімнадцять/ грн 49 коп., судовий збір у сумі 2 422 /дві тисячі чотириста двадцять дві/ грн 40 коп.
Рішення суду набирає законної сили в порядку ст. 241 ГПК України та підлягає оскарженню до Південно-західного апеляційного господарського суду в порядку ст.256 ГПК України.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Суддя Ю.М. Щавинська